Какво е " СПЕЦИАЛНА ВРЪЗКА " на Румънски - превод на Румънски

• o legătură specială
• o relaţie specială
• o conexiune specială
• o relație specială
• legatura speciala
• o relatie speciala
• o relaţie deosebită
• relații specifice
• un link special
• o conexiune speciala
• o legătură aparte

Примери за използване на Специална връзка на Български и техните преводи на Румънски

Имаме специална връзка.
Avem o relaţie specială.

Между нас има специална връзка.
Am avut o conexiune speciala.

Имаме специална връзка.
Aveam o relaţie specială.

Ние имаме някаква специална връзка….
Avem o relație specială….

Имаш специална връзка с нея.
Pentru că ai o relaţie deosebită cu ea.

Рита и аз имаме специална връзка.
Rita si cu mine avem o relatie speciala.

Имаше специална връзка с тази земя.
Avea o relaţie specială cu pământul.

Винаги сме имали много специална връзка.
Mereu am avut o conexiune specială.

Имах много специална връзка с баща ми.
Eu am avut o relaţie specială cu tata.

Мисля си, че имаме специална връзка.
Da… Imi place sa cred ca avem o relatie speciala.

И имат специална връзка с това цвете.
Au o relaţie specială cu această floare.

Тази услуга не изисква специална връзка;
Acest serviciu nu necesită o conexiune specială;

Да, имаме специална връзка, аз и приятелчето.
Da, avem o conexiune specială, eu şi Buddy.

Тя и Сара имат много специална връзка.
Ea şi Sarah au o relaţie deosebită. Sunt tare norocoasă.

Синьо- означава специална връзка с боговете.
Albastru- înseamnă o relație specială cu zeii.

Кайра, мисля… Защо ти е тази една специална връзка?
Kaira cred că… de ce doar că o relație specială?

Знам, че имаше специална връзка с вампирите.
Ştiu că ai avut o relaţie specială cu vampirii.

Надявам се, някой ден и аз да имам специална връзка.
Si eu sper ca, intr-o buna zi, vom avea o relatie speciala.

Има някаква специална връзка между жените и обувките.
Femeile au o relație specială cu pantofii.

Всички баби и дядовци имат специална връзка с внуците си.
Bunicii au o relaţie specială cu nepoţii.

След всичко, което преживяхме, между нас има специална връзка.
După tot prin ce am trecut, tu şi eu avem o legătură specială.

Приятелството е много специална връзка между двама души.
Dragostea este o relație specială între doi oameni.

Сега те са се привързали и определено имат специална връзка.
Au o legătură strânsă și cu siguranță între ei există o conexiune specială.

Съвременното общество има специална връзка с"Джи Пи Ес"-а.
Societatea modernă are o relaţie specială cu GPS-ul.

Още като дете започнах да усещам специална връзка с природата.
Dar încă de când era mic, a simţit o conexiune specială cu natura.

Но кръвта на Балкойн има специална връзка с кристалите.
Dar sângele descendent din Balcoin are o conexiune specială cu cristalele.

Висшият жрец вярваше, че имам специална връзка с боговете.
Înaltul preot credea că aveam o conexiune specială cu zeii.

ПКР 10 Правителствена помощ- без специална връзка с оперативната дейност.
SIC-10 Asistența guvernamentală- Fără relații specifice cu activitățile de exploatare.

Содержанка-това е момиче, което предпочита специална връзка със специален човек.
Unei femei ținute este o fată care preferă o relație specială cu un anumit om.

ПКР 10- Правителствена помощ- без специална връзка с оперативната дейност.
De asemenea, SIC-10 Asistența guvernamentală- Fără relații specifice cu activitățile de exploatare.

Как да използвам "специална връзка" в изречение

5. Кърменето помага за защита на бебетата и малките деца от опасни болести. То също така създава специална връзка между майката и детето.

VIVACOM превръща извървените километри в мегабайти в полза на избраното училище. Крачките се измерват посредством GPS и не изискват специална връзка с интернет.

И да не беше чак толкова чудесна пак щяха да го мислят. Ние, осиновените имаме специална връзка с родителите си, особено с майката.

- на трактора се поставя специална връзка кабели с някои от функциите на ISO-Bus (например сигнал за скоростта или информация за силоотводния вал);

Куклите на Enchantimals ™ са привързани герои, които споделят специална връзка с техните приятели - те винаги са заедно и приличат и на тях!

публикува коментар [#2]: "То и Щефи Граф усеща връзката с Агаси." към "Григор Димитров вече усеща специална връзка с "невероятния" Андре Агаси" в Дневник

Още от назначението си през 2015 Клоп разви специална връзка с феновете на Ливърпул, а скандиранията определено ще увеличат тяхната любов към култовия германец.

Тези кучета са много дружелюбни, жизнени, игриви, решителни, чувствителни и предани. Изграждат специална връзка със своите стопани и не обичат да остават сами за дълго...

Този газопровод символизираше това, което доскоро бе смятано за новата специална връзка на Германия с Русия. Кризата в Украйна най-малкото остави тази връзка на изчакване.

И двата знака искат да установят специална връзка с някого, връзка, която ще бъде уникална. И двамата търсят силна любов и затова са перфектното допълнение!