Примери за използване на Директна връзка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Директна връзка?!
Contact direct?Но имах тази директна връзка с Бог.
Dar am avut această legătură directă cu Dumnezeu.Директна връзка с нас.
Legătură directă cu noi.Няма да имате директна връзка по комутатора.
Nu mai mult contact direct cu comunicatoare.Директна връзка(безжична LAN).
Conexiune directă(LAN wireless).Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
обратна връзкапряка връзкасериозна връзкадиректна връзканова връзкасилна връзкаспециална връзкалюбовна връзкаемоционална връзкаистинска връзка
Повече
Високо качество(директна връзка- локална мрежа).
Calitate înaltă(LAN, conexiune directă).Директна връзка със собствениците!
Contact direct cu proprietarii!За мен музиката е директна връзка с Бог.
Muzica este legătura directă a omului cu Dumnezeu.В директна връзка с горното.
Venim în contact direct cu cel de sus.Не ти трябва директна връзка със системата.
Nu trebuie să te conectezi direct la server.Директна връзка с железопътната мрежа.
Conexiune directă la reţeaua de apă.Пещерата трябва да има директна връзка със земята.
Laboratorul trebuie să aibă contact direct cu pământul.Няма директна връзка и отлично знае как да върви по ръба.
Nu exista legaturi directe si stie exact ce sa faca.Централните органи осъществяват директна връзка помежду си;
Autoritățile centrale comunică direct între ele.Има директна връзка между мислите и подвижността ни.
Există o conecţie directă între gândurile noastre şi atitudinile noastre.Собствен развита двоен вал на двигателя, директна връзка.
Cu motor propriu dezvoltat dublu-ax, conexiune directă.Че няма директна връзка между пълнолунието и виенето на вълците.
Nu există nicio conexiune directă între Luna plină și lupii care să urle la ea.Сканиране на оригинал Сканиране на оригинал на компютъра(директна връзка).
Scanarea unui original într-un computer(conexiune directă).Има директна връзка между вашия тип и времето на началото на менструацията.
Există o relație directă între tipul dvs. și momentul apariției menstruației.Италия Помпи и HY авто променливи бустер помпа, директна връзка.
Italia Pompa Aparataj șiHY auto variabile pompa de rapel, conexiune directă.След това използвайте защитената директна връзка и се гарантирайте оригинала.
Apoi, utilizați legătura directă securizată și obțineți garanția originalului.Има директна връзка между евтините спирачки и инцидентите заради спирачки.
Există o corelaţie directă între plăcuţele de frână mai ieftine şi accidentele din cauza frânelor.След това използвайте сигурна директна връзка с реномиран дилър, изброен по-горе.
Apoi, utilizați legătura directă securizată cu un distribuitor renumit enumerat mai sus.След това продължете напред и използвайте сигурна директна връзка по-нагоре в текста.
Apoi mergeți mai departe și folosiți legătura directă securizată în continuare în text.Метростанция Moosach предоставя директна връзка до летище Мюнхен и централната жп гара на Мюнхен.
Gara Moosach oferă legături directe spre Aeroportul München şi gara centrală din München.Чрез директна връзка с шофьорите, нашите мениджъри Ви обезпечават с постоянна информация за протичането на транспорта.
Prin contactul direct cu şoferii asiguram o supraveghere exacta a transporturilor.В момента Летище Прага няма директна връзка с железопътна линия.
По този начин съществува директна връзка между механичните и електрически параметри на устройството.
Astfel, există o relație directă între parametrii mecanici și electrici ai dispozitivului.Центърът за данни Colocrossing ни осигурява директна връзка с XO Communications, Telia и Hibernia.
Datacenterul Colocrossing ne oferă conectivitate directă cu XO COmmunications, Telia și Hibernia.Този маркер създава директна връзка със сървърите на Facebook, когато посещавате нашия уебсайт.
Aceasta eticheta stabileste o conexiune directa la serverele Facebook atunci cand vizitati site-ul nostru web.
