Какво е " ДЕЛТА ФОРС " на Румънски - превод на Румънски

• delta force

Примери за използване на Делта форс на Български и техните преводи на Румънски

Делта Форс"?
În Deltă?

Това са Делта Форс.
Sunt Delta Force.

Делта Форс.
Delta Force.

Нещо като Делта Форс.
Sunt ca Delta Force.

Делта форс" имат кодекс.
Delta Force are un cod.

Бил си в Делта форс?
Eşti din Delta Force?

Вие Делта форс ли сте?
Sunteti de la Delta Force?

Ще ми трябва Делта Форс.
Voi avea nevoie de Delta Force.

Делта Форс току що изникнаха!
Tocmai au apărut Delta Force de nicăieri!

Тези момчета са от Делта Форс.
Tipii sunt de la Delta Force.

До екип Делта форс.
Către echipe de eliminare Delta Force.".

Полковник лейтенант, Делта Форс.
Locotenent colonel, Delta Force.

Делта Форс не е човек, ами екип!
Delta Force nu este o persoană. Este o echipă!

Колонел Колтон, Делта Форс.
Domnule.- Colonel Dalton, Delta Force.

Делта Форс провежда операция в този момент.
US Delta Force desfășoară o operațiune acum.

Знам, но някога е бил в Делта форс.
Ştiu, dar cândva a fost în Delta Force.

Делта Форс започна тренировки да щурмува посолството.
Delta Force a început antrenamentul pentru asalt.

Тази емблема… това означава, Делта Форс, нали?
Acel însemn… înseamnă Delta Force, nu?

Делта Форс е във въздушното пространство на Вашингтон.
Delta Force tocmai a intrat in spatiul aerian din Washington.

За това сте ни необходими вие и Делта Форс.
De asta avem nevoie de tine şi de Delta Force.

Вон и Делта Форс ще се присъединят към теб да определят дали това"сърце".
Vaughn şi Delta Force ţi se vor alătura apoi pentru a determina dacă această"inimă".

Господин президент, току-що получихме съобщение от Делта Форс.
Domnul presedinte. Am primit doar avizul de Delta Force.

Въз основа на нешето споразомение, ти и двама човека от делта форс ще бъдете спуснати тук.
Conform înţelegerii noastre, mâine dimineaţă tu şi doua gărzi Delta Force veţi fi lăsaţi aici.

Случило се е по времето, когато са изритали Скот от Делта форс.
Cam în acelaşi timp, Scott a fost dat afară din Delta Force.

Съжалявам за него, но не можеш да предизвикаш бивш делта форс и да очакваш да оцелееш.
Mi-a părut rău de tip, Dar să nu provoci un fost Delta Force şi să ai pretenţia să ieşi viu din asta.

Делта форс, Националната разузнавателна служба и фондацията„Космически граници“ са истински организации.
Delta Force, National Reconnaissance Office şi Space Frontier Foundation sunt organizaţii reale.

Томас Буут е сержант, преместил се в Делта Форс. Доскоро работел с пехотинците в Афганистан.
Thomas Booth e un sergent în armată devenit operator în Delta Force, care, până recent, a lucrat cu militarii din Afganistan.

Първото оперативно подразделение на специалните сили- Делта(на английски: 1st Special Forces Operational Detachment-Delta), познато като Делта форс, е част от специалните въоръжени сили на САЩ.
St Special Forces Operational Detachment-Delta(1st SFOD-D), cunoscută ca Delta Force, este o unitate de forțe speciale a Armatei Statelor Unite, din cadrul Joint Special Operations Command.

През късния август, Американски елитни части, Делта Форс, Рейнджъри и 160-и Въздушен полк бяха изпратени в Могадишу, за да отстранят Айдид и да възстановят реда.
La finele lui august, cei mai de frunte soldaţi americani, Delta Force, Army Rangers, şi 160th SOAR sunt trimişi la Mogadiscio, să-l înlăture pe Aidid şi să restabilească ordinea.

Там се твърди още, че американската ядрена подводница USS Michigan е транспортирала„Зелени барети, Делта форс и други специални части“ от базата в Окинава, Япония, до военноморската база Джинхе в Южна Корея в края на юли и началото на август.
Oficiosul nord-coreean a susținut faptul că submarinul nuclear USS Michigan ar fi transportat"trupe ale Green Berets, Delta Force și alte unități speciale" din Okinawa- Japonia, la baza navală Jinhae din Coreea de Sud la sfârșitul lunii iulie sau începutul lunii august.