Какво е " ДЕРИВАТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• derivate
• financiare derivate

Примери за използване на Деривативни на Български и техните преводи на Румънски

Деривативни финансови инструменти Workion. RU.
Instrumente financiare derivate Workion. ru.

За всяка група деривативни инструменти:.
Pentru fiecare clasă de instrumente financiare derivate:.

(iii) 18% за деривативни договори за стоки, включващи всички стоки с изключение на електричеството;
(iii) 18% pentru contractele derivate pe alte mărfuri decât energia electrică;

(i) произведението на 0,5% и остатъчния срок до падежа на сделката по деривативни лихвени договори;
(i) produsul dintre 0,5% și scadența reziduală a tranzacției pentru contractele derivate pe rata dobânzii;

Днес имаме математически формули, деривативни таблици, компютри, системи и страшно много информация. Няма флумастри.
Astăzi avem formule matematice, tabele derivative, calculatoare, sisteme și foarte multe informații. Nu mai sunt carioci.

В предложенията се предвижда и по-строг надзор върху пазарите на стокови деривативни инструменти.
Propunerile prevăd, de asemenea, consolidarea supravegherii piețelor de instrumente financiare derivate pe mărfuri.

(2) Всяка позиция в стоки или стокови деривативни инструменти се отчита чрез стандартната мерна единица на съответната стока.
Fiecare poziție pe mărfuri sau pe instrumente financiare derivate pe mărfuri se exprimă în unități de măsură standard.

На тези платформи например все повече се търгуват стандартизирани деривативни договори.
De exemplu, contractele pe instrumente financiare derivate standardizate sunt din ce în ce mai frecvent tranzacționate pe aceste platforme.

Вградените възможности: Много инвеститори се сблъскват интереси управление деривативни инструменти чрез вградените възможности.
Opțiuni integrate: Mulți investitori se confruntă cu instrumente derivate de management de interes prin intermediul opțiuni încorporate.

На срещата на най-високо равнище в Кан на 3 и 4 ноември представителите на държавите от Г-20 ще обсъдят и въпроса за стоковите деривативни инструменти.
Summit-ul G20 de la Cannes din 3- 4 noiembrie va aborda, de asemenea, chestiunea instrumentelor financiare derivate pe mărfuri.

МСС 39 се прилага за редица деривативни инструменти в чуждестранна валута, които съответно са изключени от обхвата на настоящия стандарт.
IAS 39 se aplică multor instrumente derivate valutare și, în consecință, acestea sunt excluse din domeniul de aplicare al prezentului standard.

Това подтикна Г-20 през септември 2009 г. да призове повече извънборсови деривативни инструменти да бъдат подложени на клиринг чрез централен контрагент.
Acest lucru a determinat G20, în septembrie 2009, să solicite ca mai multe instrumente financiare derivate extrabursiere să fie compensate printr-o contraparte centrală(CPC).

В сектора на услугите с европейските държави бяха сключени предпазни споразумения, сред които едногодишна сделка с цел предпазване на пазара за деривативни финансови продукти в Лондон.
În servicii, au fost încheiate acorduri paliative cu europenii, printre care un acord pe un an pentru a proteja piaţa produselor financiare derivate la Londra.

Секюритизиращите позиции включват експозиции от секюритизация, произтичаща от деривативни инструменти върху лихвени проценти или валутни деривативни инструменти.
Pozițiile de titlurizare includ expunerile față de o operațiune de titlurizare care provin din contracte aferente instrumentelor financiare derivate pe rata dobânzii sau pe valută.

Тази статия разглежда няколко начина, по които бизнесът и потребителите да управляват лихвения риск, като използва различни лихвените проценти деривативни инструменти.
Acest articol se uită la mai multe moduri în care atât întreprinderile, cât și consumatorii să gestioneze riscul de rată a dobânzii, folosind instrumente derivate diferite rata dobânzii.

Нетиране се разрешава единствено по отношение на извънборсови деривативни инструменти със същия контрагент, но не се разрешава във връзка с други експозиции, които ПКИПЦК може да има към същия контрагент.
Compensarea este permisă numai pentru instrumentele financiare derivate negociate în afara pieţelor reglementate cu aceeaşi contraparte şi nu pentru alte expuneri pe care OPCVM le poate avea faţă de aceeaşi contraparte.

Информация относно стойността на отделните предприятия, допустими да бъдат част от портфейл, и стойността на другите активи, в които ЕФДИ е инвестирал, включително стойността на използваните деривативни финансови инструменти;
Valoarea societăților de portofoliu eligibile individuale și valoarea altor active în care a investit ELTIF, inclusiv valoarea instrumentelor financiare derivate utilizate;

Държавите-членки могат, когато едно ПКИПЦК инвестира в деривативни финансови инструменти, основаващи се на индекс, да предвидят тези инвестиции да не трябва да бъдат комбинирани за целите на границите, установени в член 52.
Statele membre pot prevedea, în cazul în care un OPCVM investește în instrumente financiare derivate pe baza unui indice, ca investițiile în cauză să nu fie în mod necesar combinate în sensul limitelor stabilite la articolul 52.

Са задължителни такси, платени от членовете на секция и да се използват за финансиране на текущите разходи на Борсата за организацията и поддържането на търговски деривативни инструменти в раздел.
Sunt taxele obligatorii plătite de membrii secțiunii și utilizate pentru finanțarea cheltuielilor curente ale Bursei pentru organizarea și întreținerea instrumentelor derivate de tranzacționare în secțiunea.

Пряка или непряка експозиция към суровини, включително чрез деривативни финансови инструменти, представляващи ги удостоверения, индекси базирани на тях или други средства, или всякакви други инструменти, които биха представлявали експозиция към тях;
Expunerea directă sau indirectă la mărfuri, inclusiv prin instrumente financiare derivate, certificate care le reprezintă, indici bazați pe acestea sau orice alt mijloc sau instrument care ar permite o expunere pe acestea;

За да се осигури защитата на инвеститорите чрез оповестяване, ПКИПЦК следва да опишат стратегиите, техниките и ограниченията за инвестиране, прилагащи се за техните операции с деривативни инструменти.
Pentru a garanta protecţia investitorilor prin măsuri de publicitate, OPCVM trebuie să descrie strategiile, tehnicile şi limitele de investiţie aplicabile operaţiunilor lor asupra instrumentelor derivate.

По класове деривативни финансови инструменти- информация относно обхвата и естеството на инструментите, в частност- и важни условия и положения, които могат да повлияят на размера, графика и степента на сигурност на бъдещите парични потоци; и.
(c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informaţii privind gradul şi natura instrumentelor, inclusiv condiţiile importante care ar putea afecta suma, calendarul şi gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar şi.

Като приложен отрасъл по икономика, тази програма изследва предизвикателна техническа теория и широк спектър от теми, включително ценообразуване на активите, управление на портфейла, деривативни ценни книжа и фундаменти на блокада.
Ca o ramură aplicată de economie, acest program explorează teoria tehnică provocatoare și o gamă largă de subiecte, inclusiv stabilirea prețului activelor, gestionarea portofoliului, titluri derivate și fundamentele blocchain.

Те също така поискаха извънборсовите деривативни инструменти, които не могат да бъдат подложени на клиринг на централно равнище, да подлежат на по-високи капиталови изисквания, за да отразят в необходимата степен по-високия риск, свързан с тях.
Aceștia au solicitat ca respectivele instrumente financiare derivate extrabursiere care nu ar putea fi compensate la nivel central să fie supuse unor cerințe de fonduri proprii mai ridicate, pentru a reflecta în mod corespunzător riscurile mai ridicate aferente.

Често срещана форма на съставен финансов инструмент е дългов инструмент с внедрена опция за конверсия като облигация, конвертируема в обикновени акции на емитента, и без всякакви други внедрени деривативни характеристики.
AG31 O formă uzuală pentru instrumentele financiare este un instrument de datorie cu o opțiune încorporată de conversie, cum ar fi obligațiunile convertibile în acțiuni ordinare ale emitentului, și fără alte caracteristici derivate încorporate.

За всеки един клас деривативни финансови инструменти- информация относно обхвата и естеството на инструментите, включително важните условия и положения, които могат да повлияят на количеството, времето и сигурността на бъдещите парични потоци; и.
(c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informaţii privind gradul şi natura instrumentelor, în special principalele modalităţi şi condiţii care ar putea afecta suma, calendarul şi gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar; şi.

На ПКИПЦК следва да бъде изрично позволено в рамките на тяхната обща инвестиционна политика или за целите на хеджирането с оглед постигане на определена финансова цел или профила на риска, посочен в проспекта, да инвестират в деривативни финансови инструменти.
OPCVM-urile ar trebui să fie autorizate în mod expres, în cadrul politicii lor generale de investiție și/sau în scopul acoperirii în vederea atingerii unui obiectiv financiar determinat sau a unui profil de risc indicat în prospect, să investească în instrumente financiare derivate.

За да се осигури постоянна чувствителност към рисковете и към задълженията, произтичащи от транзакциите с деривативни инструменти, и за да се контролира спазването на ограниченията за инвестиране, тези рискове и задължения следва да бъдат премервани и наблюдавани постоянно.
Pentru a asigura o sensibilizare permanentă la riscurile și angajamentele care decurg din tranzacțiile asupra instrumentelor derivate și pentru a controla respectarea limitelor fixate pentru investiții, aceste riscuri și angajamente ar trebui să fie continuu evaluate și controlate.

Как да използвам "деривативни" в изречение

Изброяване, разграничаване и обясняване на основните видове деривативни инструменти – фючърси, форуърди, опции, суапове, варанти, договори за разлика.

И защо да притежаваш реални биткойни, когато можеш да реализираш сходни печалби, като търгуваш само синтетични деривативни инструменти?

б) информация относно възможните последици от използването на финансови деривативни инструменти за рисковия профил на инвестиционното дружество и договорния фонд.

(2) При изчисляване на нетната позиция инвестиционният посредник може да третира позициите в деривативни инструменти като позиции в базовата ценна книга.

Solid - задължителен в разумен срок и на фиксирана цена. Фючърси и опции - сделки с деривативни инструменти: фючърси и опции.

Понякога деривативни думите се появяват по-специфични, стойностите на модификация, като умалително - къща, увеличително - domische, Усилване - писък в истерия, и други.

Upr.2.7.1. Използването на думата, дадена в скоби в края на всяко изречение, попълване на бланки се изисква по смисъла на деривативни думи. ;

Придобиването и прекратяването на правата на собственост. Законодателството се прави разлика между оригинални и деривативни начини за придобиване на правото на собственост ;

Облигации и ценни книжа, както и деривативни инструменти издадени от държавата и общините, с оставащ срок до падежа не по-малко от 6 месеца;

Публичните предлагания в България започват да се активизират "Енемона" ще предложи първите в България деривативни инструменти - варанти, "БГ агро" се готви за борсата