Какво е " ДЕТЕКТИВ БОШ " на Румънски - превод на Румънски

• detectivul bosch
• detectiv bosch

Примери за използване на Детектив бош на Български и техните преводи на Румънски

Детектив Бош.
Detectivul Bosch.

Преди години сме се срещали, детектив Бош.
Detectiv Bosch, noi ne-am mai întâlnit cu ani în urmă.

Детектив Бош.
Sunt detectivul Bosch.

Справи се много добре с писането за детектив Бош.
Ai făcut o treabă bună când l-ai descris pe detectivul Bosch.

Детектив Бош от Ел Ей.
Detectivul Bosch, LAPD.

Разбирам ви, но детектив Бош реши случая.
Înţeleg cum vă simţiţi, dar datorită detectivului Bosch există un caz Delacroix.

Детектив Бош, ще коментирате ли?
Detectiv Bosch, un comentariu?

Това, което не направих е да имунизирам детектив Бош от кръстосан разпит.
Ce nu am făcut Imunizează Detectivul Bosch de examinarea încrucișată.

Детектив Бош работи по случай.
Detectivul Bosch lucrează la un caz.

Госпожице Вагнер, това е детектив Бош, от полицията на Лос Анжелис.
Dna Wagner, acesta este detectivul Bosch, Departamentul de Poliție din Los Angeles.

Детектив Бош, ще дадете ли изявление?
Detectiv Bosch, o declaraţie?

Установяват потресаващи дългосрочни кариерни показатели на измамно поведение от страна на детектив Бош.
Ea stabilește un model deranjant și carierist De comportament necinstit de detectivul Bosch.

Детектив Бош, пак е Ейми Снайдер.
Dle detectiv Bosch, sunt Amy Snyder.

Ще докажем, че в момент на омраза детектив Бош е прострелял и убил невъоръжен, невинен мъж.
Vă vom demonstra că într-un moment de ură, Detectivul Bosch a împuşcat şi ucis un om neînarmat, nevinovat.

Детектив Бош, мерси, че дойдохте.
Detectiv Bosch, îţi mulţumesc că ai venit.

Кажете ми, госпожице. Бенитез, защо да не дам показанията от гражданското дело на детектив Бош?
Spune-mi, doamnă Benitez, De ce nu trebuie să recunosc mărturia De la procesul civil al detectivului Bosch?

Детектив Бош. Възхищавам ви се.- Отговори на въпросите.
Detectiv Bosch… voiam să-ţi spun că eu te admir.

Фактите ще покажат, че Мр. Флорес е пренебрегнал командите на детектив Бош да вдигне ръцете си и да ги държи неподвижно.
Faptele vor arăta că domnul Flores a ignorat ordinul Detectivului Bosch de a-şi ridica mâinile, să le ţină la vedere.

Детектив Бош е гледал в бездната повече от веднъж.
Detectivul Bosch a privit în abis de prea mai multe ori.

Вместо това, заради напълно лични причини, детектив Бош е нарушил процедурата и правилата на отдела, лишавайки г-н Флорес от изброеното.
În schimb, detectivul Bosch, din motive strict personale, şi încălcând politica şi procedurile poliţiei, l-a privat pe.

Детектив Бош е трябвало да вземе решение за част от секундата:.
Detectivul Bosch a trebuit să ia o decizie într-o fracţiune de secundă:.

Криейки се зад силата на закона, през една дъждовна ноемврийска вечер, преди две години, детектив Бош застрелва и убива Роберто Флорес.
Ascunzându-se în spatele legii, Acum doi ani, într-o seara ploioasă de noiembrie, Detectivul Bosch la împuşcat mortal pe Roberto Flores.

Детектив Бош е убил мъж, когото е мислел за сериен убиец.
Detectivul Bosch a împuşcat mortal un bărbat pe care-l credea un criminal în serie.

Дами и господа. Когато детектив Бош се е изправил пред Роберто Флорес в онази алея, е трябвал да взима решение на секундата.
Doamnelor şi domnilor, când detectivul Bosch s-a întâlnit acum doi ani cu Roberto Flores în acel alee întunecată, a trebuit să ia o decizie într-o fracţiune de secundă.

Детектив Бош, първи ден на работа, а вече си закопчал престъпник.
Detective Bosch.- Căpitane. E prima ta zi şi Billets mi-a spus că ai prins deja un tip rău.

Детектив Бош, каква всъщност е историята с убийството на Гън, от което ти си част?
Detectivul Bosch, care este povestea reală Cu această crimă Gunn din care face parte?

Детектив Бош е нарушил всяко правило като полицай, когато е убил хладнокръвно Роберто Флорес.
Detectivul Bosch, în numele legii, a încălcat toate regulile când l-a ucis pe Roberto Flores cu sânge rece.

Детектив Бош, казахте, че Флорес е един от дузината, които са разследвани за убийствата?
Detectiv Bosch, ai declarat că domnul Flores a fost unul dintr-o duzină de suspecţi- în investigaţiile privind aceste crime?

Когато детектив Бош засича Роберто Флорес на тъмната дъждовна алея преди две години, Той изпада в ситуация, която Сун Дзъ определя като"място за умиране".
Când Detectivul Bosch la întâlnit pe Roberto Flores acum doi ani, pe acea alee întunecată şi umedă, a pătruns în ceea ce Sun Tzu numeşte"domeniul morţii.".

Детектив Бош е могъл да го арестува онази нощ. Да го закара в ареста, да му прочете правата и да го разпита. Да му даде шанс да поиска адвокат и да се защити.
Detectivul Bosch ar fi putu să-l aresteze pe Roberto Flores în acea noapte, să-l aresteze, să-i citească drepturile, să-l interogheze, să-i dea posibilitatea să fie apărat de un avocat.