Какво е " ДИАГНОСТИЦИРАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• diagnosticați

Примери за използване на Диагностицирайте на Български и техните преводи на Румънски

Диагностицирайте причината за хъркането.
Diagnosticați motivul pentru sforăit.

Като правило диагностицирайте този вид при младите хора.
De regulă, diagnosticați această specie la tineri.

Диагностицирайте варицела, въз основа на външен преглед.
Diagnosticați varicela, pe baza examinării externe.

Понякога, по време на бременност, а не само, диагностицирайте синдрома на долната вена кава.
Uneori, în timpul sarcinii și nu numai, diagnosticați sindromul inferior vena cava.

Диагностицирайте заболяването на базата на рентгенографски данни.
Diagnostiați boala pe baza datelor radiografice.

В случай, че процесът е бавен и продължава повече от два месеца, диагностицирайте хронично заболяване.
În cazul în care procesul este lent și durează mai mult de două luni, diagnosticați o boală cronică.

Диагностицирайте фосфатурата по общия анализ на урината.
Diagnosticați fosfaturia asupra analizei generale a urinei.

Ако забележите първите симптоми на цистит, незабавно се свържете с Вашия лекар, диагностицирайте и започнете лечението.
Dacă observați primele simptome de cistită, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră, diagnosticați și începeți tratamentul.

Диагностицирайте патологията чрез изследване на други заболявания.
Diagnosticarea patologiei prin cercetarea altor boli.

В този случай диагностицирайте инфекциозните заболявания, поради слабите им симптоми, само един дерматолог може.
În acest caz, diagnosticați boala infecțioasă, din cauza simptomelor sale slabe, doar un dermatolog poate.

Диагностицирайте подобен вид краста с помощта на знака Cesari.
Diagnosticați un tip similar de scabie cu ajutorul semnului Cesari.

Редовно диагностицирайте състоянието не само на гръбначния стълб, но и на цялото тяло;
În mod regulat pentru a diagnostica starea nu numai a coloanei vertebrale, dar și a întregului organism;

Диагностицирайте и отстранявайте проблемите и услугите на OpenStack.
Diagnosticați și depanați problemele și serviciile OpenStack.

Диагностицирайте тонзилит и със сериозно заболяване на кръвта, левкемия.
Diagnosticați amigdalele și cu o boală gravă de sânge, leucemie.

Диагностицирайте ARVI лекар, ръководен от клиничната картина на заболяването.
Diagnosticati medicul ARVI, ghidat de imaginea clinica a bolii.

Диагностицирайте възпалението след биохимичен анализ на кръвта, урината.
Diagnosticați inflamația după o analiză biochimică a sângelui, a urinei.

Диагностицирайте това заболяване чрез жажда и голямо количество отделена урина.
Diagnosticați această boală prin sete și o cantitate mare de urină excretată.

Диагностицирайте наличието на херния Schmorl може да използва рентгеново изследване.
Diagnosticarea prezenței unei hernie Schmorl poate folosi un examen cu raze X.

Диагностицирайте проблема, вида на самотата, която страдате и защо се дължи.
Diagnosticați problema, Felul de singurătate pe care îl suferiți și de ce se datorează.

Диагностицирайте тази форма на заболяването въз основа на анамнезата и клиничните симптоми.
Diagnosticați această formă a bolii, bazată pe anamneză și simptome clinice.

Диагностицирайте това сериозно заболяване на ранен етап, като проверите обонянието си.
Diagnosticați această boală gravă într-o etapă timpurie, verificând simțul mirosului.

Диагностицирайте най-типичните резултати, очаквани от аудиторията от уебсайта на вашия бизнес;
Diagnosticați cele mai tipice rezultate așteptate de public pe site-ul dvs. de afaceri;

Диагностицирайте основната причина за проблеми в мрежата анализирайте симптомите, идентифицирайте и.
Diagnosticați cauza principală a problemelor de rețea analizați simptome, identificați și.

Диагностицирайте я, когато започне метастази, и патогенните клетки се разпространяват в други органи.
Diagnosticați-o atunci când începe metastazarea și celulele patogene se răspândesc în alte organe.

Диагностицирайте умствена изостаналост при бебета, ако се наблюдават следните характерни особености:.
Diagnosticați retardul mental la bebeluși dacă se observă următoarele caracteristici caracteristice:.

Диагностицирайте състоянието, чийто първоначален знак е завесата пред очите, трябва да бъде офталмологът.
Pentru a diagnostica condiția, semnul inițial al căruia este un văl pe ochi, ar trebui să fie oftalmolog.

Диагностицирайте заболяването често, когато пациентът загуби съзнание, последван от спешна хоспитализация.
Boala este adesea diagnosticată atunci când pacientul își pierde cunoștința, urmată de spitalizare de urgență.

Диагностицирайте заболяването често, когато пациентът загуби съзнание, последван от спешна хоспитализация.
Diagnosticați afecțiunea de multe ori atunci când pacientul și-a pierdut cunoștința, urmată de spitalizare de urgență.

Диагностицирайте, за да определите причините за болката и да определите как да се отървете от зъбобол, може да бъде само лекар.
Efectuați un diagnostic pentru a determina cauzele durerii și a determina cum să scapi de durerea de dinți poate doar medicul.

Диагностицирайте заболяването по-често случайно, според резултатите от лабораторния кръвен тест или вече на етапа на усложнения на диабета.
Diagnosticați boala mai des accidental, în funcție de rezultatele unui test de sânge de laborator sau deja în stadiul complicațiilor diabetului.