Какво е " DIAGNOSTICAREA " на Български - превод на Български

• диагностика
• диагностициране
• диагноза
• да се диагностицира
• диагностична
• да се диагностицират
• за диагностика
• да диагностицирате
• диагнозата
• диагностиката

Примери за използване на Diagnosticarea на Румънски и техните преводи на Български

Diagnosticarea nou-născuților(până la 28 de zile);
Да диагностицира новородени(до 28 дни);

Somnolență constantă: diagnosticarea și lupta!
Constant сънливост: диагностицира и да се борят!

Diagnosticarea defecțiunilor în aplicațiile distribuite.
Да се диагностицират грешките в приложенията.

Standardul de aur în diagnosticarea osteoporozei.
ЗЛАТЕН СТАНДАРТ“ за диагностика на остеопороза.

Diagnosticarea prezenței corpurilor străine în sinusuri.
Диагностицира наличието на чужди тела в синусите.

Dacă este necesar, diagnosticarea răzuinței sau histeroscopiei;
Ако е необходимо, диагностично изстъргване или хистероскопия;

Diagnosticarea bolilor de sânge, cum ar fi leucemia.
За диагностициране на заболявания на кръвта- като левкемия.

Analiza, controlul, înregistrarea automată și diagnosticarea alarmei etc.
Анализ, контрол, автоматично записване и диагностична аларма и др.

Diagnosticarea patologiei prin cercetarea altor boli.
Диагностицирайте патологията чрез изследване на други заболявания.

Utilizarea laserelor a revoluţionat diagnosticarea şi tratamentul(n. r. cancerului).
Употребата на лазери направи революция в диагностиката и лечението на заболяванията.

Diagnosticarea nu este un simptom, ci o boală care o provoacă.
Диагностирането не е симптом, а болест, която го провокира.

Condiția nu permite diagnosticarea bolii în timp, prescrie un tratament.
Състоянието не позволява да се диагностицира болестта във времето, да се предпише лечение.

Diagnosticarea sindromului Asperger este complexă.
Поставянето на диагноза на синдрома на Аспергер е трудно.

Cercetările ulterioare vizează diagnosticarea bolii care a condus la tirotoxicoză.
Допълнителни изследвания са насочени към диагностициране на заболяването, довело до тиреотоксикоза.

Diagnosticarea se face pe baza semnelor si simptomelor prezente.
Диагностицира се въз основа на присъстващите симптомите и признаците.

Efectuați diagnosticarea la începutul ciclului feminin.
Провеждане на диагностика в началото на женския цикъл.

Diagnosticarea disfunctionalitatilor la sistemul electric al autovehiculului.
Откриване на неизправности в електрическата система на автомобила.

Este posibilă diagnosticarea cistită prin analiza urinei?
Възможно ли е да се диагностицира цистит чрез анализ на урината?

Diagnosticarea prezenței unei hernie Schmorl poate folosi un examen cu raze X.
Диагностицирайте наличието на херния Schmorl може да използва рентгеново изследване.

Se efectuează diagnosticarea prostatei și determinarea tipului de microflură patogenă și numărul acesteia.
Провежда се за диагностициране на простатата и определяне на вида патогенна микрофлора и нейното изобилие.

Diagnosticarea manipulărilor poate fi împărțită în mai multe etape consecutive.
Диагностичните манипулации могат да бъдат разделени на няколко последователни етапа.

Când diagnosticarea probleme cu articulațiile, cauzate de depozite de săruri;
Когато диагностициране проблеми с ставите, причинени от находища на соли;

Când diagnosticarea histologică arată că 30% din tumori sunt benigne.
Когато се диагностицира, хистологията показва, че 30% от туморите са доброкачествени.

Diagnosticarea problemelor cu serverul nostru și administrarea website-ului nostru;
За диагностициране на проблеми с нашия сървър и администриране на нашия уебсайт;

Diagnosticarea și tratamentul în timp util vă permit să faceți față rapid acestei boli;
Навременното диагностициране и лечение ви позволява бързо да се справите с болестта;

Diagnosticarea și tratamentul în timp util vor elibera pacientul de tulburarea inimii.
А навременната диагноза и лечение ще облекчат пациента от разстройството на сърдечната дейност.

Cu diagnosticarea și tratamentul în timp util a sindromului metabolic, prognosticul este favorabil.
С навременната диагноза и лечение на метаболитния синдром прогнозата е благоприятна.

Diagnosticarea răzuitoare este cea mai frecventă procedură pentru descărcarea patologică din cavitatea uterină;
Диагностичното остъргване е най-честата процедура за патологично изхвърляне от маточната кухина;

Pentru diagnosticarea diferitelor boli, determinarea activității izoformelor LDH este mai informativă.
За да се диагностицират различни заболявания, определянето на активността на LDH изоформите е по-информативно.