Примери за използване на Дизелови на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Миризма на дизелови и мъртви животни.
Компютърна диагностика дизелови двигатели:.
BMW 520d и BMW 530d: новите дизелови двигатели.
BMW 530i şi BMW 540i: noile motoare pe benzină.Генератори, които могат да бъдат бензинови или дизелови.
Имаме четири, 30 мегаватови, дизелови генератора.
Avem patru generatoare de 30 Megawatt. alimentate cu motorină.
Хората също превеждат
Германското правителство обяви решение за старите дизелови автомобили.
Germania, decizie cu privire la maşinile diesel vechi.Там, където германските шофьори на дизелови автомобили виждат проблем.
Acolo unde şoferii germani de maşini diesel văd o….И белите дробове и на двамата имат доказателство за отравяне с дизелови изпарения.
Şi ambii plămâni au semne Има много в пресата за дизелови забрани в градовете.
Există o mulțime în presă cu privire la interdicțiile diesel în orașe.Таргетирани са всички европейци с дизелови автомобили.
Toți POSESORII de automobile DIESEL sunt AFECTAȚI.Също така би обяснило защо са вдишвали дизелови изпарения от моторната на кораба.
Asta ar explica şi de ce respirau vapori de motorină de la motoarele navei.Градските центрове скоро ще бъдат забранени за дизелови автомобили".
În curând,centrele orașelor nu vor mai permite accesul autoturismelor cu motoare diesel.”.Берлин е намалил 58% от дизелови частици, най-опасният тип прахови частици.
Berlinul a redus 58% din particulele de motorină, cea mai periculoasă parte a particulelor.Volkswagen Лекотоварни автомобили ще предлага Caddy Maxi с един бензинов идва дизелови двигателя.
Volkswagen Autovehicule Comerciale va oferi modelul Caddy Maxi cu un motor pe benzină şidouă propulsoare TDI.Най-мощните дизелови и бензинови версии винаги са оборудвани с двойно предаване.
Cele mai puternice versiuni cu benzină si motorină sunt disponibile cu tractiune integrală.В сравнение с бензинови и дизелови колеги газов генератор има следните предимства:.
În comparație cu benzina și motorină omologii generator de gaze are următoarele avantaje:.И бензинови и дизелови колонки за зареждане в държавата е на цена от$ 0. 5 на литър(или 4500 рупии).
Și benzină și motorină de umplere stații în stare are un pret de 0.5$ per litru(sau 4500 de rupii).Това се случва най-често, защото използвате летни дизелови или зимни горива с лошо качество.
Acest lucru se întâmplă cel mai adesea pentru că utilizați motorină de vară sau combustibil de iarnă de calitate slabă.Според плана, представен от Юло през юли,Франция ще прекрати продажбата на бензинови и дизелови автомобили до 2040 г.
În conformitate cu un plan prezentat de Hulot în iulie,Franța va pune capăt vânzării de vehicule pe benzină și motorină până în 2040.Купето ще се предлага с дълъг списък от четирицилиндрови бензинови и дизелови двигатели, разработени съвместно от Mercedes и индустриален партньор Renault-Nissan.
Coupe-ul va fi disponibil cu o listălungă de motoare cu patru cilindri pe benzină și motorină dezvoltate în comun de Mercedes și partenerul industrial Renault-Nissan.Превозни средства на природен газ(NGV) отделят до 30% по-малко парникови газове,отколкото бензиновите или дизелови превозни средства.
Vehiculele pe gaz natural emit cu până la 30% mai puține gaze cuefect de seră decât vehiculele pe benzină sau motorină.Colectiona клавиши за основен механика на тежкотоварни машини,както и да не остане без дизелови в случай на голяма авария ще добави калай.
In cazul unui accident major vei colectiona cheilepentru revizia mecanica a masinilor grele iar pentru a nu ramana fara motorina aduna canistrele.(2004) изследва система оксидативен съставена от натриев карбонат иводороден пероксид в двуфазна система от дизелови и ацетонитрил.
(2004) investighează un sistem oxidativă compus din carbonat de sodiu șiperoxid de hidrogen într-un sistem bifazic de motorină și acetonitril.Какви действия предприема Комисията по отношение на намиращите се понастоящем в движение дизелови автомобили, които замърсяват твърде много?
Ce întreprinde Comisia în legătură Германските производители също навлизат на пазара на електромобили,но печалбата им идва от продажбите на мощни бензинови и дизелови автомобили.
Companiile germane lansează la rândul lor automobile electrice, darprofiturile lor provin în mare parte de la vehicule puternice pe benzină și motorină.Усъвършенствано напълно синтетично моторно масло за удължени интервали на смяна на маслото в съвременните дизелови двигатели, включително Euro VI и двигатели, оборудвани с DPF.
Ulei avansat complet sintetic, cu intervale prelungite de schimbare, pentru motoare diesel moderne care includ Euro VI și motoare dotate cu filtre de particule.Амбициозната цел за инженерите наБош е разработването на ново поколение дизелови и бензинови двигатели, които не отделят значителни емисии от твърди частици и NOx.
Obiectivul său ambițios pentru inginerii Boscheste dezvoltarea unei noi generații de motoare diesel și cu benzină fără emisii semnificative В противен случай възрастта и типът на превозното средство ще висъобщят стандарта Евро за повечето бензинови или дизелови автомобили. Вижте таблицата по-долу.
În caz contrar, vârsta și tipul vehiculului vă vor indica standardulEuro pentru majoritatea vehiculelor alimentate cu benzină sau motorină. Vedeți tabelul de mai jos.Усъвършенствани бензинови EcoBoost и дизелови EcoBlue двигатели, съчетани с нова 8-степенна автоматична трансмисия, предлагат с 10% по-добър разход на гориво в цялата гама.
Avansatele motoare EcoBoost pe benzină şi EcoBlue diesel sunt sprijinite de o nouă transmisie automată cu opt trepte, oferind o îmbunătăţire medie de 10% la nivelul întregii game.
