Какво е " ДИНАСТИИ " на Румънски - превод на Румънски

• dinastii
• dinastiile
• dinastiilor
• dinastie
• dinastice

Примери за използване на Династии на Български и техните преводи на Румънски

Династии от един владетел.
Dinastia unui singur rege.

Това, което търсим са две различни династии.
Ne uităm la două dinastii diferite.

Те са една от най-мръсните политически династии в американската история.
Dinastiile sunt una dintre cele mai murdare politica din SUA.

Научете как известни дизайнери започна своите модни династии.
Afla cum designeri celebri au început dinastiile lor de moda.

Докато останалите династии и корпоративни глави са преходни.
În timp ce celelalte dinastii şi suzerani corporativi au venit şi au plecat.

Виждал съм подобни съдове със същата структура от някои по-ранни династии.
Am mai văzut vase similare. Cu aceeaşi structură, din dinastiile anterioare.

Хо-Теп- 1. Родственик или произхождащ от 17-те египетски династии, 3100-1550 пр. н.
HO-TEP: 1= Rudă sau descendent din a 17-a dinastie, anii 3100-1550.

Но надписите върху него бяха на китайски, от преди първите известни династии.
Dar inscripţiile de pe el erau în chineză, de dinainte de primă dinastie cunoscută.

Никой член на царуващите династии във великите европейски сили на може да бъде избран за български княз.
Nici un membru din dinastiile domnitoare ale Marilor Puteri Europene nu va putea fi ales Principe al Bulgariei.

The Забранения град(紫禁城 Zǐjìn chéng) е бил резиденция на императорското семейство през последните две Мин и Цин династии.
The Forbidden City(紫禁城 Zǐjìn chéng) a fost resedinta familiei imperiale în ultimele două Ming și Qing dinastii.

Никой член от царствующите династии на Великите Европейски Сили не може да бъде избран за княз на България.
Nici un membru din dinastiile domnitoare ale Marilor Puteri Europene nu va putea fi ales Principe al Bulgariei.

Преди няколко хилядолетия се развила идеята, че движението на планетите определя съдбите на крале, династии, империи.
Cu câteva mii de ani în urmă se revela ideea ca mişcarea planetelor determina soarta regilor dinastiilor, imperiilor.

Никой член на управляващите династии в европейските велики сили не ще може да бъде избран за княз на България.
Nici un membru din dinastiile domnitoare ale Marilor Puteri Europene nu va putea fi ales Principe al Bulgariei.

Озирис бил богът, за който е казано, че е донесъл мъдрост и знания на предшествениците на египтските династии.
Osiris era zeul despre care s-a spus că a adus înţelepciune şi învăţătură celor care i-au precedat pe egiptenii din dinastii.

Елитните династии от тези култове, действат чрез наследниците си в днешния свят и са изключително могъщи.- Джордън Максуел.
Dinastiile de frunte ale acestor culte operează astăzi, în această lume, prin descendenţii lor şi sunt extrem de puternice.

В Китай, е съществувал древен обичай за наследяване мотивите на известните картини на художници от всички китайски династии.
În China, a existat un obicei vechi de moștenire bazat pe celebrele tablouri de artiști tribunal la fiecare dinastie din China.

Можете да намерите точна информация за древни династии, световните империи и войни, включително в борбата с френски и испански в региона.
Puteţi găsi informaţii exacte despre dinastii antice, imperii Mondiale şi războaie inclusiv lupta de franceză şi spaniolă din regiune.

Домът Ланистър е един от Великите домове на Вестерос, едно от най-богатите и най-могъщите семейства и най-старите династии.
Casa Lannister e una din Marile Case din Westeros, una dintre cele mai bogate şi mai puternice familii şi cea mai veche dintre dinastii.

С повече от 30, 000 години от историята, управляван над различни династии и кралства, преди да бъде учреден като република в 20 век.
Cu mai mult de 30,000 ani de istorie, fiind condus peste diferite dinastii si regate înainte de a fi stabilit ca o republică în secolul 20.

Сред старши факултета, нашият председател професор Ричард Дейвис, специализирана в средна период Китай(Пет династии до период Song).
Printre facultate senior, Catedra Profesorul nostru, Richard Davis, specializata in-perioada de mijloc China(cinci dinastii de perioada Song).

Мебелите, които е предавала в Китай е най-вече мебели в Минг и Кинг династии, и много от тези мебели са оставени в настоящето.
Mobilier, care a fost pronunţată în China este cea mai mare parte mobila la Ming şi Qing dinastii, şi multe dintre aceste mobilier sunt lăsate în prezent.

Сред висшите преподаватели, нашият председател, професор Ричард Дейвис, специализира в средния период на Китай(Пет династии за песен).
Printre facultate senior, Catedra Profesorul nostru, Richard Davis, specializata in-perioada de mijloc China(cinci dinastii de perioada Song).

Ресторант"Трапеза" предлага традиционни ястия от кухните на историческите сръбски династии," каза главният готвач Драган Лукич за SETimes.
Restaurantul Trpeza[Masa] oferă mâncăruri tradiţionale de pe mesele dinastiilor istorice sârbe", a declarat bucătarul Dragan Lukic pentru SETimes.

Сред висшите преподаватели, нашият председател, професор Ричард Дейвис, специализира в средния период на Китай(Пет династии за песен).
Printre cadrele didactice de rang înalt, profesorul nostru la Catedra, Richard Davis, este specializat în China de mijloc(Cinci dinastii în perioada de cântec).

Един от най-големите семейни династии, оценени на 3500 членове на клана Дю Пон"притежават най-старата милиарда долара семейното богатство," според Forbes.
Fiind una dintre cele mai mari familii dinastice, cu circa 3.500 de membri, clanul du Pont„deţine cea mai veche avere de miliarde de dolari”, potrivit Forbes.

Методът на историография на Сима Циен е уникален и служи за модел на официалните исторически документи на имперските династии през последните 2000 години.
Modelul lucrării istoriografice a lui Sima Qian a fost unic şi a servit ca model pentru istoriile oficiale standard ale dinastiilor imperiale pentru următorii 2000 de ani.

През ерата Шест династии се издига философската школа Суансуе и узрява китайски будизъм, навлязъл в Китай от Индия по време на късните династии Хан.
În epoca celor Șase Dinastii s-a dezvoltat școala filosofică Xuanxue și s-a maturat budismul chinez, care a intrat în China din India în timpul dinastiei Han târziu.

Както и при всяко друго приключение на Age of Empires, азиатските династии са проектирани с невероятно ниво на детайлност, създавайки атмосфера, която прави играта наистина приятна.
Ca în orice altă aventură Age of Empires, dinastii asiatice sunt proiectate cu un nivel incredibil de detaliu, creând o atmosferă care implică jocul într-adevăr plăcut.

На седмото място са три белгийски династии- Ван Дам, Спулберх и Де Мевиус- контролиращи пивоварната компания Anheuser-Busch InBev и притежаващи 52, 9 милиарда долара.
Pe locul şapte se află trei dinastii belgiene- Van Damme, Spulberh şi De Mevius- care controlează compania de bere Anheuser-Busch InBev(52,9 miliarde de dolari).

Как да използвам "династии" в изречение

Имало едно време един Китай и няколко династии жестокост, която влачила след себе си надежда, тоест и любов.

Американският модел. О, когато наемат насърчи създаването на работни династии използват се препоръчва да бъдат държани отговорни ;

Под този знак са родени основателите на милионерските династии Ротшилд, Рокфелер, Форд, а също Хемингуей, Франсоаз Саган, Уди Алън.

Ключови думи Европа, принц Хари, Меган Маркъл, сватба, история, брак, бракове, бракосъчетание, крале, престолонаследници, женитба, принц, принцеса, монархически династии

Тъпоглавият електорат на БСП отново ще има възможност да гласува за номенклатурните династии от времето на Народна Република България.

Обаче в древността хората се покланяли не само на Слънцето. Е.П.Блаватска говори за две династии на царе и богове.

Европейските династии .. Европейски християнски владетелски родове и знатни фамилии V-XXI век Клементина Керчева, Страхил Каваленов 2004 60.00 поръчай

Ръкописите не горят! - Блог на Валентин Иванов - АТИЛ :: Сведения за булгарските(българските) царе от всички династии ...

Двете най-известни династии на финансисти в Европа и САЩ - семействата Ротшилд и Рокфелер - се договориха за стратегически алианс.

Годината е 2017, но електоратът на БСП отново ще има възможност да гласува за номенклатурните династии от времето на Народна…