Какво е " ДИСПЕРГИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dispersare
• dispersarea
• dispersie
• dispersia

Примери за използване на Диспергиране на Български и техните преводи на Румънски

По-малко от 1 микрона(много фино диспергиране).
Mai puțin de 1 micron(dispersie foarte fină).

Което означава UNSUB не се диспергиране органи произволно.
Ceea ce înseamnă UNSUB nu este dispersat organe aleatoriu.

Ултразвукът е мощна техника за смесване, диспергиране и емулгиране.
Ultrasonic este o tehnică puternică de amestecare, dispersare și emulsificare.

KW ултразвукова мощност за обработка на течности, например смесване или диспергиране.
KW putere cu ultrasunete pentru procesarea lichidelor, de ex amestecarea sau dispersarea.

Той е отличен размесване, диспергиране, смилане.
Este un excelent conșare, dispersare, măcinare.

Ако материалът капка от предната празнина, дойде до задната празнина прави смилането и диспергиране.
Dacă picătură material din diferența față, din spate vin la diferența face măcinarea și dispersare.

Интегрирайки функции за смесване, диспергиране, отопление и охлаждане и др.
Integrând funcțiile de amestecare, dispersare, încălzire și răcire etc.

Най-простият начин е да добавяне на диспергиращо средство/ диспергиране на добавката.
Cel mai simplu mod ar fi adăugarea unui/ aditiv de dispersare dispersant.

Ултразвуковото смесване и диспергиране осигурява хомогенна смес от полярни омекоти и активни съставки.
Amestecarea cu ultrasunete și dispersarea asigură un amestec omogen de emolienți polari și ingrediente active.

Това позволява по-добро смесване и по-бързо диспергиране и използване в тялото.
Acest fapt permite o mai buna amestecare si dispersie si o mai rapida utilizare in organism.

Не се препоръчва диспергиране в газирани напитки или мляко съответно поради запенване и бавно диспергиране.
Nu se recomandată dispersarea în băuturi carbogazoase sau lapte datorită formării de spumă şi, respectiv, dispersării lente.

Технологията на ултразвук е ефективен метод за емулгиране, диспергиране и разтваряне.
Tehnologia cu ultrasunete este o metodă eficientă de emulsionare, dispersare și dizolvare.

Поради химическата природа на въглерод на диспергиране поведението на нанотръби във вода е доста трудно.
Din cauza naturii chimice a carbonului comportamentul de dispersie a nanotuburilor în apă este destul de dificil.

Много процеси като смесване, диспергиране и извличане на материали с висока стойност се извършват като пакетен процес.
Multe procese ca amestecare, dispersare și extracție de materiale de mare valoare sunt efectuate ca procesul de lot.

Кои са основните условия за бързото пластифициране и диспергиране на материалите при производството с висока производителност.
Care sunt condițiile esențiale pentru plasticizarea și dispersia materialelor rapide în producția de înaltă putere.

Много процеси като смесване, диспергиране и извличане на материали с висока стойност се извършват като пакетен процес.
Multe procese ca amestecarea, dispersarea și extracția materialelor de valoare ridicată sunt realizate ca proces discontinuu.

Всички съставки се смесват, изсипват се в резервоара на инхалатора и се инжектират чрез фино диспергиране в дихателните органи.
Toate ingredientele sunt amestecate, turnate în rezervorul inhalatorului și injectate prin dispersie fină în organele respiratorii.

Деагломерация описва процеса на разбиване или диспергиране на частици, които са агломерирани, обобщени, или образувани клъстери.
Dezaglomerarea descrie procesul de rupere sau dispersare a particulelor care au clustere aglomerate, agregate sau formate.

Такива смеси са идеално място гориво, което може да бъде във втория етап се подобри чрез диспергиране нано-частици в горивото.
Astfel de amestecuri sunt un combustibil de bază ideală, care poate fi într-o a doua etapă îmbunătățită prin dispersarea nano-particule în combustibil.

Сред най-често използваните приложения на UIP500hdT са хомогенизиране, диспергиране, емулгиране, клетъчно разпадане и sonochemical реакции.
Printre cele mai comune aplicații ale UIP500hdT sunt omogenizare, dispersie, emulsificare, dezintegrarea celulei și reacțiile sonochimice.

Ултразвукова диспергиране и разтваряне позволява да произвеждат високо натоварване формулировки при висока скорост на дисперсия. Ултразвукова формулиране….
Dispersia cu ultrasunete și dizolvarea permite de a produce formulări de sarcină mare la viteză mare de dispersie. Formularea cu ultrasunete….

Това прави ултразвуковите дезинтегранти предпочитан инструмент за засилване на процеси като фрезоване, диспергиране, емулгиране и разтваряне.
Acest lucru face ca dezintegrarea cu ultrasunete instrumentul preferat pentru a intensifica procesele, ar fi frezare, dispersare, emulsificare, și dizolvarea.

Най-подходящи за емулгиране, диспергиране и разтваряне на течности, течности, течности и твърди вещества с нисък, среден и висок вискозитет.
Cele mai potrivite pentru emulsionarea, dispersarea și dizolvarea lichidelor și lichidelor, lichidelor și substanțelor solide cu vâscozitate scăzută, medie și înaltă.

Диспергиране на праха от тези вещества е възможно да се постигне коефициент от повишаване на въздушния поток, което предотвратява образуването на облаци. Техниката.
Dispersarea pulberii din aceste substanțe, este posibil să se realizeze ponderarea spațiul fluxului de aer care previne formarea de nori. Tehnica.

Тя е предназначена за работа в групи от четири или повече единици, за голям обем преработка, като например хомогенизиране, диспергиране и агломерати.
Acesta este proiectat să funcționeze în grupuri de patru sau mai multe unități, pentru prelucrarea în volum mare, ar fi omogenizarea, dispersarea și deaglomerarea.

Ултразвукова е идеалният инструмент за създаване на Пикинг емулсии от първо диспергиране на стабилизиращи частици във фазата на водата и на второ място….
Cu ultrasunete este instrumentul perfect pentru a crea emulsii Pickering prin dispersarea în primul rând particulele stabilizatoare în faza de apă și în al doilea rând….

Той се използва широко за диспергиране и предварително разпръскване на всички видове от материали като хранителни неща, шоколад, сапун и фармацевтичната и т. н.
Acesta este utilizat pe scară largă pentru dispersare și pre-dispersare tot felul off materiale, cum ar fi produse alimentare, ciocolată, săpun și farmaceutice, etc.

Този компактен, но мощен, лабораторен хомогенизатор обикновено се използва за приготвяне на пробата, като емулгиране, диспергиране, разтваряне и разрушаване на клетка.
Aceasta, omogenizator de laborator compact, dar puternic este frecvent utilizat pentru pregătirea probei, cum ar fi emulsifiere, dispersare, dizolvare și de distrugere celulară.

Видеоклипът по-долу(Кликнете върху изображението за начало!) показва лабораторно пробно UP400S Диспергиране многостенни carbonnanotubes във вода при ниска концентрация.
Video de mai jos(Faceți clic pe imagine pentru a începe!) arată un proces de laborator(sonicare lot folosind un UP400S) Dispersarea carbonnanotubes multiwall în apă la o concentrație scăzută.

Ултразвукова хомогенизация, диспергиране и емулгиране предлага превъзходно смесване и разбъркване, за да образуват хомогенни суспензии и да осигури енергия за иницииране на процесите на полимеризация.
Omogenizarea cu ultrasunete, dispersarea și emulsionarea oferă amestecare superioară și agitație pentru a forma suspensii omogene și pentru a oferi energie de inițiere pentru procesele de polimerizare.