Какво е " ДОЗАТА МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• doza poate
• dozajul poate
• dozei poate
• dozele pot

Примери за използване на Дозата може на Български и техните преводи на Румънски

Дозата може да се различава с.
Dozajul poate diferi cu.

Дори и леко излишък на дозата може да допринесе за това.
Chiar și un ușor exces de doză poate contribui la acest lucru.

Дозата може да бъде намалена от лекуващия лекар.
Dozajul poate fi redus de către medicul curant.

Увеличаването на дозата може да застраши спонтанен аборт или преждевременно раждане.
O creștere a dozei poate să amenințe avortul spontan sau nașterea prematură.

Дозата може да бъде повишена на втория ден на 4 mg.
Dozajul poate fi mărit în a doua zi la 4 mg.

Бавното увеличаване на дозата може също да подобри стомашно-чревната поносимост.
De asemenea, o creştere lentă a dozei poate îmbunătăţi toleranţa gastro-intestinală.

Дозата може да се увеличи, докато настъпят желаните ефекти.
Dozele pot fi crescute treptat până la atingerea efectului dorit.

Коригиране на дозата може да се наложи също например, ако теглото на.
De asemenea de exemplu, ajustarea dozei poate fi necesară, dacă: se modifică greutatea pacientului.

Дозата може да се промени, но трябва да се потърси консултация с лекар или диетолог.
Dozajul poate fi modificat, însă trebuie consultat un medic sau un nutriționist.

Постепенното титриране на дозата може да помогне за намаляване на тези ефекти(вж. точка 4.2).
Creşterea treptată a dozei poate ajuta la diminuarea acestor efecte vezi pct.

При пациентите, които развиват тези симптоми, повишаването на дозата може да е пагубно.
La pacienţii care dezvoltă aceste simptome, o creştere a dozei poate fi dăunătoare.

Дозата може да бъде увеличена до 20 mg, ако дозата от 10 mg не е ефективна.
Această doză poate fi mărită la 20 mg dacă doza de 10 mg nu este eficace.

Постепенното титриране на дозата може да помогне за намаляване на тези ефекти(вж. точка 4.2).
Stabilirea treptată a dozei poate ajuta la diminuarea acestor reacții(vezi pct. 4.2).

След това дозата може да се поддържа непроменена или да бъде индивидуално пригодена, ако е необходимо.
În acest moment doza poate fi menţinută neschimbată sau va fi individualizată, dacă se consideră necesar.

Ако пациентът понася добре лечението, при следващите терапевтични цикли дозата може да се повиши до пълната доза..
Dacă este tolerat, dozajul poate fi crescut pentru următoarele cicluri la doza completă.

Ако е необходимо дозата може да се приложи през 14- дневни интервали до още 3 пъти.
Dacă este necesar, tratamentul poate fi repetat după un interval de 14 zile, de cel mult 3 ori.

Ако не се появи капка, Вие няма да си инжектирате инсулин, въпреки че селекторът на дозата може да помръдне.
Dacă nu apare nicio picătură de insulină, nu veţi injecta nicio insulină chiar dacă selectorul de doză se poate mişca.

Времето за прилагане на дозата може да бъде променено удобно, без да се коригира зададената доза..
Durata de administrare a dozei poate fi modificată confortabil fără a ajusta doza setată.

Вие трябва да се отнасят до PhenQ като медикаменти, както и превишаване на дозата може да доведе до неблагоприятни последици.
Tu ar trebui să se refere la PhenQ ca un medicament și dincolo de doza ar putea cauza efecte negative.

Рязкото повишаване на дозата може да намали, но не и да елиминира риска от гадене и замаяност.
Creşterea treptată a dozei poate să diminueze, dar nu să elimine, riscul de apariţie a senzaţiei de greaţă şi ameţelilor.

Седмица 2: дозата може да се увеличи до 18 mg(една таблетка от 18 mg) дневно или да се намали до 4, 5 mg(една таблетка от 4, 5 mg) дневно.
Săptămâna 2: doza poate fi crescută la 18 mg(un comprimat de 18 mg) pe zi sau redusă la 4,5 mg(un comprimat de 4,5 mg) pe zi.

Ако кръвната захар не е адекватно контролирана, дозата може да се повиши да 60, 90 или 120 mg дневно, в последователни стъпки.
Daca glicemia nu este controlata adecvat, doza poate fi crescuta succesiv la 60, 90 sau 120 mg pe zi.

Корекция на дозата може да се наложи също и ако пациентите са подложени на повишена физическа активност или при промяна на обичайния им хранителен режим.
De asemenea, ajustarea dozei poate fi necesară dacă pacienţii îşi intensifică activitatea fizică sau îşi modifică dieta obişnuită.

При някои пациенти увеличаването на дозата може да се окаже безполезно, но максималната доза не трябва да надвишава 40 mg дневно.
La unii pacienţi creşterea treptată a dozei poate fi eficientă, însă doza maximă nictemerală nu trebuie să depăşească 40 mg.

Необходимият ефект, като правило, идва след два дни от приемането на лекарството, след което дозата може да бъде намалена въз основа на нуждите на пациента.
Efectul dorit, ca regulă, vine după două zile de la administrarea medicamentului, după care doza poate fi redusă în funcție de nevoile pacientului.

Дозата може да бъде определена и от нивото на вашия цикъл, за препоръчваните ниски дози за начинаещи, които могат да бъдат увеличени по-късно.
Dozajul poate fi, de asemenea, determinat de nivelul ciclului dumneavoastră, pentru ca dozele mici ale începătorilor să fie recomandate, care pot fi crescute mai târziu.

Ако всеки път се изисква една и съща доза, стрелката за дозата може да се остави в същото положение на скалата за дозировка.
Dacă aceeaşi doză este necesară de fiecare dată, atunci săgeata de dozare poate fi lăsată în aceeaşi poziţie pe discul de dozare..

Дозата може да бъде увеличена след 4 седмици на 80 IU/kg, 3 пъти седмично, и допълнително да бъде увеличавана с 25% от предишната доза през интервали от един месец, ако е необходимо.
Doza poate fi mărită după 4 săptămâni la 80 UI/kg, de 3 ori pe săptămână, și prin măriri suplimentare cu 25% din doza precedentă la intervale de o lună, dacă este necesar.

Ако се прецени, че ефикасността е недостатъчна, а кръвните показатели са адекватни, дозата може да се повиши с максимум 5 mg два пъти дневно до максимална доза 25 mg два пъти дневно.
Dacă eficacitatea este considerată insuficientă, iar numărul de celule sanguine adecvat, dozele pot fi crescute cu maximum 5 mg de două ori pe zi, până la doza maximă de 25 mg de două ori pe zi.

След постигане на задоволително стабилизиране, при съгласие от страна на пациента, дозата може постепенно да се редуцира до по- ниска поддържаща доза; в някои случаи лечението може да се спре.
După obţinerea unei stabilizări satisfăcătoare, dacă pacientul este de acord, dozele pot fi reduse treptat până la o doză de întreţinere mai mică; în anumite cazuri favorabile, tratamentul poate fi întrerupt.

Как да използвам "дозата може" в изречение

Обичайната начална доза е АМЛОТЕРОН 5 mg веднъж дневно. Дозата може да бъде повишена до АМЛОТЕРОН 10 mg веднъж дневно.

В зависимост от схемата на производителя и на дозата може да бъде различна, като правило, това се отбелязва върху опаковката.

Untitled повлияват от доза 1 0 mg kg, дозата може да се повиши до максимална дневна доза от 20 mg kg.

• Ако имате проблеми с бъбреците, дозата може да бъде променена. Вашият лекар може да избере различна концентрация или друго лекарство.

Поддържаща доза - 100-200 мг в един или два приема: дозата може да се увеличава с 50-100 мг всеки 1-2 седмици.

Прием и Дозировка Amino Complete прием: Вземете 2-4 капсули преди и след тренировка. Ако е необходимо, дозата може да бъде увеличена.

1 капсула дневно се приема с вода. Препоръчително е сутрин. По необходимост дозата може да се увеличи до 2-3 капсули дневно.

Артериална хипертония: началната доза е 1/2(половин)-1 таблетка 2 пъти дневно. Дозата може да се повиши след 2 седмици под лекарски контрол.

Върху или под езика се впръскват 1-2 дози (400-800 mcg), ако е необходимо дозата може да се повтори след 5 минути.