Какво е " ДОМАТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• roşii
• de tomate
• roșii
• de roșii

Примери за използване на Доматения на Български и техните преводи на Румънски

Как беше доматения сос?
Cum a fost sosul de tomate?

Татко, доматения сок цапа ли?
Tată! Sucul de roşii pătează?

А сега да вземем доматения сос.
Acum avem sosul de tomate.

Налейте доматения сок и яйцето.
Se toarnă suc de roșii și tocană.

Характеристики на сорта Описанието на доматения солеросо е както следва:.
Descrierea tomatei Solerosso este după cum urmează: maturizarea timpurie;

Културата на доматения сос беше рядка.
Cultura sosului de roşii era să fie subţire.

И разбира се всички градинари се втренчили, и тогава доматения Джордж- викаме му доматиния Джордж.
Si desigur toti ceilalti se holbau, si apoi"tomato" George- ii spunem"tomato" George.

Каква е ползата от доматения сос за човешкото тяло?[Dec 12, 2017].
Care este beneficiul sosului de tomate pentru corpul uman?[Dec 12, 2017].

Въпреки това има трикове за ефективно отстраняване на доматения сос от дрехите.
Cu toate acestea, există trucuri pentru a elimina eficient petele de sos de roșii de pe articolele de îmbrăcăminte.

Положителният ефект, оказан от доматения сок, не се влияел от пола и от възрастта на участниците.
Efectul pozitiv al sucului de roşii nu a fost influenţat de sex şi de vârsta subiecţilor.

Въпреки това има трикове за ефективно отстраняване на доматения сос от дрехите.
Cu toate acestea, exista trucuri pentru a elimina eficient petele de sos de rosii de pe articolele de imbracaminte.

Характеристиките и описанието на доматения сорт Рио Гранде са, както следва: малък брой листа;
Caracteristicile și descrierea soiului de tomate Rio Grande sunt următoarele: un număr mic de frunze;

Само следните съставки могат да бъдат добавяни към доматения сок и доматения концентрат:.
Numai următoarele ingrediente pot fi adăugate la sucul de roşii şi la concentratul de roşii:.

Друга привлекателна черта на доматения диаболит е неговата устойчивост към голямо разнообразие от заболявания.
O altă caracteristică atrăgătoare a Diabolic de roșii este rezistența sa la o mare varietate de boli.

Ако бяхте помислили малко, щяхте да си спомните, че киселината в доматения сос е корозивна.
Dacă v-aţi fi pus mintea la contribuţie, v-aţi fi amintit că acidul din sosul tomat e un binecunoscut coroziv.

Тези полезни свойства на доматения сок не могат да бъдат игнорирани, освен това те се запазват дори когато са пастьоризирани.
Aceste proprietăți benefice ale suc de roșii nu pot aprecia, în plus, acestea sunt reținute, chiar dacă pasteurizării.

Трябва да има напълно узрели талаксиански домати до месеци, освен ако планетата има еквивалента на доматения бръмбар.
Ar trebui să avem roşii Talaxiene în câteva luni… doar dacă nu cumva pe planeta asta există echivalentul gândacilor de roşii.

За доматения сок със съдържание на сухо вещество по-малко от 8%, процентът позитивни полета се редуцира пропорционално на съдържанието на сухо вещество.
Pentru sucul de roşii cu un conţinut de substanţe uscate mai mic de 8%, procentajul câmpurilor pozitive se reduce proporţional cu conţinutul de substanţă uscată.

Сок от домат без кожа Ако искате да получите по-лека напиткапоследователност, е възможно да се заваряват доматения сок по този начин.
Dacă doriți să obțineți o băutură mai delicatăconsistență, este posibil să se adune suc de roșii în acest fel.

Тестът за гниене на доматения сок и доматения концентрат, при разреждане с вода до достигане на 8% съдържание на сухо вещество, не трябва да надвишава 70% позитивни полета.
Nivelul detectabil al mucegaiului din sucul de roşii şi concentratul de roşii nu depăşeşte 70% de câmpuri pozitive, atunci când este diluat cu apă pentru a se ajunge la un conţinut de substanţă uscată de 8%.

Както вече разбрахте, тази статия ще бъде посветена на описанието на разнообразието и характеристиките на доматения Quum. Описание на сорта.
După cum ați înțeles deja, acest articol va fi dedicat descrierii varietății și caracteristicilor Quum de roșii. Descrierea soiului.

Тези резултати биха могли да обяснят причините, поради които предишните проучвания на тази изследователска група са установили, че наличието на зехтин при готвене увеличава противовъзпалителния ефект на доматения сос.
Aceste rezultate ar putea explica cauzele pentru care studiile anterioare efectuate de acest grup de cercetare au declarat că prezența uleiului mărește efectul antiinflamator în sosul de roșii.

В Сицилия има една стара история- младата булка чака до деня на първия си цикъл, тогава тя взима кръвта и я слага в доматения сос, който приготвя за съпруга си.
E o poveste veche in Sicilia cum ca noua nevasta asteapta pana-i vine mentruatia, atunci ea ia sangele si-l pune in primul sos de tomate pe care-l face pentru barbatul ei.

Паразитите, които са нахлули в тялото, активно се хранят с кръвни тела и поради нарушаването на работата на тялото, естествените екскременти стават цвета на доматения сок.
Paraziții, introduse în organism, hrana activ asupra celulelor sanguine, și datorită întreruperii selecției naturale a organismului preia culoarea de suc de roșii.

Ако не искате да купувате пресен домат всеки ден, можете да приготвите домашно приготвени доматени пасти и да направите доматения сок по всяко време.
Dacă nu doriți să cumpărați roșii proaspete în fiecare zi, puteți să pregătiți niște paste de tomate conservate la domiciliu și să faceți suc de roșii oricând.

В получения разтвор, доматените семена се накисват за около един ден.
În soluția rezultată, semințele de roșii sunt înmuiate timp de aproximativ o zi.

Доматено първенство: Любими колекционери.
Campionatul de tomate: Colecții preferate.

Диета доматен сок предлага няколко гъвкави схеми за доставка.
Dieta suc de roșii oferă mai multe scheme de aprovizionare flexibile.

Единият термос е с доматена супа, а другият с горещ шоколад.
Un termos e cu supă de roşii, şi un termos e cu ciocolată caldă.

Zupa pomidorowa- доматена супа, обикновено сервирана с картофи или ориз.
Zupa pomidorowa''- supă de roșii, de obicei servit cu tăiței sau orez.

Как да използвам "доматения" в изречение

Смесете всички съставки за соса: доматения сок, зехтина, соевия сос, ситно нарязан магданоз и табаското.

След това слагаме доматения сос, моцарелата, нарязаното на кръгчета топено сирене, настъргания кашкавал и царевицата.

След това слагаме доматения сос и настъргания кашкавал. Добавяме нарязаните шунка, чушка, лук и домат.

След това слагаме доматения сос и настъргания кашкавал. Добавяме топеното сирене, нарязаните чушки и салама.

Добавяме доматения сок и вода ако е нужно...Ястието имайте предвид,че трябва да е във вида"на мазнина"!

Залейте рулцата с доматения сос и настържете останалата гауда отгоре. Печете още 15-20 минути. Поднесете топло.

В друга тенджера се сваряват останалите продукти, като първо се слагат олиото, солта и доматения сос.

7. Издърпайте леко доматения храст нагоре. След това растението ще насочи всички хранителни вещества към доматите.

Готова за употреба гъста доматена паста (сос) от пресни домати. Доматения сос Пасата се произвежда в..

Тайвански учени се заеха да изследват действието на доматения сок върху човешкия организъм. В изследването ...