Какво е " ДОМАТЕНО ПЮРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pasta de tomate
• piure de tomate
• pastă de tomate
• piure de roșii
• pastă de roșii

Примери за използване на Доматено пюре на Български и техните преводи на Румънски

Нондоранско доматено пюре.
Pastă de roşii nondorană.

Покриваме всяка половина с доматено пюре.
Învelim fiecare jumătate cu pastă de roșii.

Доматено пюре със зеленчуци и лук passeruem отделно.
Piure de tomate cu legume si ceapa passeruem separat.

Супена лъжица доматено пюре.
Lingura piure de tomate.

Доматите могат да бъдат заменени с доматено пюре.
Roșiile pot fi înlocuite cu pastă de tomate.

Супени лъжици доматено пюре.
Linguri de pasta de tomate.

Пригответе си яхния и къри с щедра сума на прясно приготвено доматено пюре.
Găti tocană și curry cu o cantitate generoasă de piure de tomate proaspăt făcut.

Смесете зеленчука с доматено пюре.
Se amestecă legumele cu pastă de roșii.

Добавете майонеза и доматено пюре, разбъркайте добре и варете 1 час.
Adăugați maioneză și pastă de tomate, amestecați bine și gătiți timp de 1 oră.

Подходяща за производството на сок и доматено пюре, сосове.
Potrivit pentru producția de sucuri și pastă de tomate, sosuri.

Сместа може да се добави малко доматено пюре за по-интензивен цвят.
Amestecul s-a putea adăuga un pic de pasta de tomate pentru o culoare mai intensă.

За да направите това, свържете заквасена сметана с доматено пюре и се разбърква.
Pentru a face acest lucru, conectați smantana cu pasta de tomate și se amestecă.

Консервирани доматено пюре, предоставят добри доматено пюре.
Conserve pasta de tomate, pasta de tomate de bună de aprovizionare.

Рецепти тиква хайвер за зимата с доматено пюре и майонеза.
Rețete caviar de squash pentru iarnă cu pastă de tomate și maioneză.

Линията за преработка на домати е предназначена за производство на доматено пюре.
Linia de prelucrare a roșiilor este destinată producției de pastă de tomate.

Намерих соево масло, оцет, доматено пюре и бензоат.
Am găsit ulei de soia, oţet, piure de roşii şi benzoat de sodiu.

Кук варени гъби фино нарязани, пържени в масло, добавете доматено пюре и кипете.
Ciuperci fierte tăiate în bucăți mici și se prăjește în ulei, se adaugă piure de tomate și se fierbe.

Добавете доматено пюре, захар, сол и оцет, разбъркайте добре и извадете от огъня.
Se adaugă pastă de tomate, zahăr, sare și oțet, se amestecă bine și se îndepărtează de căldură.

Известен олово Ви кани да опитате треска без доматено пюре, но в бяло маринатата.
Plumb cunoscut vă invită să încercați cod fără pasta de tomate, dar în sos alb.

Така че тя отиде вкусно, заедно с доматено пюре, можете да сложите няколко пресни или консервирани домати.
Deci, ea a plecat gustos, împreună cu pasta de tomate, puteți pune câteva roșii proaspete sau conservate.

В общ тиган с бульон трябва да добавите готов лук в доматено пюре, каперси и подправки.
Într-o tigaie comună cu bulion trebuie să adăugați ceapă gata în pastă de tomate, capri și mirodenii.

Добавете доматено пюре, сушени или пресни нарязани босилек, сол и черен пипер, разбърква се и къкри за 30-35 минути.
Se adaugă pasta de tomate, uscate sau busuioc proaspat tocat, sare și piper, se amestecă și se fierbe timp de 30-35 minute.

Copyright 2020\ Онлайн списание за растенията\ Рецепти тиква хайвер за зимата с доматено пюре и майонеза.
Copyright 2020\ Revista online despre plante\ Rețete caviar de squash pentru iarnă cu pastă de tomate și maioneză.

Рецепта домати в собствената си сок за зимата без стерилизация с доматено пюре, карамфил, студен начин, в консерви или барела videoretsepty.
Tomate Rețetă în suc propriu pentru iarna fara sterilizare cu pasta de tomate, cuișoare, mod rece, în cutii sau butoaie videoretsepty.

Изследванията показват, че консумирането на доматено пюре защитава от слънчево изгаряне и остаряване на кожата, причинено от излагането на слънце.
Studiile arata ca consumul de pasta de tomate protejează împotriva arsurilor solare şi de imbatranirea pielii cauzate de expunerea la soare.

В допълнение към тях в рецептата е включен хайвер за тикви за зимата- доматено пюре, майонеза, подправки, чесън и зеленчуци.
Pe lângă acestea, în rețetă se găsește și caviarul de fructe de mare pentru iarnă- pasta de tomate, maioneza, mirodenii, usturoi și legume.

Сос: доматено пюре размножават малко количество вряща вода или бульон, добавете увисване на чесън, лимонов сок и подправете със prisalivaem огнено червен пипер.
Sosul: pasta de tomate diluata cu o cantitate mica de apa fiarta sau bulion, adaugati usturoiul tocat, sucul de lamaie, sare si sezonul cu piper rosu cald.

Минути преди завършването на мултикукъра, можете да добавите доматено пюре(2 супени лъжици) и две смачкани скилидки чесън.
Cu 20 de minute înainte de finalizarea multicookerului, puteți adăuga pastă de tomate(2 linguri) și două căței de usturoi zdrobite.

Трябва да се отбележи, че ястие с домати яхния по-дълго, отколкото с доматено пюре, защото трябва да се изпари повече течност.
Trebuie remarcat faptul că un fel de mâncare cu tomate se topește mai mult decât cu pasta de tomate, pentru că trebuie să evapi mai mult lichid.

За бързо доматен маринатата може просто да бъде разреден 50 -70 грама на доматено пюре(не по-малко от 25%) в стъклото се охлажда чиста вода.
Pentru sosul de tomate rapid poate fi diluat simplu 50 -70 grame de pastă de tomate(nu mai puțin de 25%) în sticlă rece apă curată.

Как да използвам "доматено пюре" в изречение

- Почакай, скъпа! - ласкаво я увещавах, добавяйки две лъжици доматено пюре в агнешкото с задушени картофи.

L .; Зелените (асорти) - 1 връзка; Захар - половин супена лъжица; Доматено пюре - 4 супени лъжици.

Върху тях се поставя доматено пюре и се подреждат ситно нарязани шунка, топено сирене, колелца зелени маслини .

Състав: Доматено пюре 90%, маслиново масло, чесън, пресен босилек, морска сол. Да се съхранява на сухо и хладно място.

Това доматено пюре е по-трудно да се подготвят от първото. Преди да започнете да готвите, да вземе следните продукти:

Това, което може да се добави към рецептата, са и няколко лъжици доматено пюре или кетчуп. Става много вкусно.

Търсиш рецепти с доматено пюре? В Ezine.bg има публикувани 592 изпробвани доматено пюре с потребителски оценки, снимки и коментари.

Някаква първомайска лютеница си взех наскоро, уж била като от едно време - дръжки...смотано доматено пюре с нишесте :tired:

На 0.500 кг леща слагам една глава чесън, 4-5 моркова, 2-3 стръка праз, домати или доматено пюре и зехтин.

Може вместо домати да ползвате качествено доматено пюре Сирио, около 150-200 грама, но тогава задължително ще е нужен бульон.