Примери за използване на Допълнителна охрана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искам допълнителна охрана.
Vreau securitate în plus.Винаги наемат допълнителна охрана.
Întotdeauna angajeată paznici în plus.Допълнителна охрана тогава, за да те пази.
Paznici suplimentare atunci, să vă însoțească.Не е имало допълнителна охрана.
Nu era o paza în plus.Ние можем да осигурим допълнителна охрана.
Putem oferi securitate suplimentară.
Хората също превеждат
Нещо като допълнителна охрана?
Un fel de securitate suplimentară?Наложи се да поставя допълнителна охрана.
Am fost nevoit să chem gărzi suplimentare ca s-o împrăştii.Амон иска допълнителна охрана на арената днес.
Amon vrea un plus de securitate la arena Ти, аз, някаква допълнителна охрана.
Tu, eu, şi ceva securitate suplimentară.Разбира се, че може да дойдеш. Като допълнителна охрана.
Sigur că mă poţi însoţi ca pază suplimentară.Ти, аз, и малко допълнителна охрана.
Tu, eu, şi ceva securitate suplimentară.Имаме допълнителна охрана на всички входове на фабриката.
Avem pază suplimentară la toate intrările către fabrică.Алисън доведе допълнителна охрана.
Alison a adus o grămadă de pază suplimentară.Допълнителна охрана" е, което взимаме на конференция в Женева.
Securitate suplimentară" luăm la conferinţe în Geneva.Марселъс поиска допълнителна охрана.
Marcellus a cerut personal de securitate adiţional.Допълнителна охрана, обучение за афганистанската полиция.
Vom avea nevoie de securitate în plus, instrucţie pentru poliţia afgană.Може да си води допълнителна охрана.
Poate ca Rudhan isi mai aduce ceva securitate in plus.Знам че имам допълнителна охрана и всичко останало, но не е късно да го отложим.
Stiu ca avem securitate extra garantata, dar nu e prea tarziu pentru a amana.Можем да ви осигурим допълнителна охрана, ако се опасявате.
Vă putem asigura pază în plus, dacă asta vă îngrijorează.Осъзнавам, че допълнителна охрана, може да е пагубна за Вас. Но, може би някой познат.
Înţeleg prea bine că paza sporită poate v-ar submina autoritatea… însă cineva cunoscut.Г-жа Кейн каза, че трябва да има допълнителна охрана тази вечер.
Dar domnul Cain a zis că va fi mai multă securitate astă seară.Ами, казаха, че симпозиумът е само за полицаи,така че не са наели допълнителна охрана.
Păi, au zis că e un simpozion al poliţiştilor,deci nu mai era nevoie de pază suplimentară.Или би могъл, ако Кълъм не бе поставил допълнителна охрана в гората довечера?
Crezi că Colum nu a postat gărzi suplimentare prin pădure, în noaptea asta?Поставихме допълнителна охрана пред съответните посолства, забележителности и синагоги. Бяхме дискретни.
Şi am pus pază suplimentară în apropierea ambasadelor, a bornelor de hotar şi la sinagogi, dar a fost linişte.Ако не затворите арената, аз и металните повелители ще осигурим допълнителна охрана по време на мача.
Dacă ţineţi arena deschisă, eu şi mânuitorii metalului vom furniza extra securitate în timpul finalei.Дори да осигурим допълнителна охрана, бордът реши, че атрианското участие в спортните занимания ще бъде подривно за останалите.
Chiar dacă am prevedea o securitate suplimentară, consiliul a decis că participarea atrienilor în sporturi nu ar fi corect pentru alţi elevi.Стая с прозорци, без допълнителна охрана. Преброих пет агента, вероятно афроамериканката с бързите рефлекси е от вас.
Cameră plină de ferestre, fără securitate suplimentară, am numărat cinci agenţi, presupunând că femeia afro-americană cu reflexe rapide este una de-a voastră.Не се шегуваше за допълнителната охрана.
Tu nu au fost glumesc despre un plus de securitate.Допълнителната охрана е по местата си за през нощта, г-н Селфридж.
Securitatea suplimentară pentru noaptea a fost pusă, d-le Selfridge.Но в действителност привържениците на свободите са притеснени, че допълнителната охрана ще потъпче високо ценените свободи.
Libertarienii sunt îngrijoraţi căgraba pentru mărirea securităţii va călca în picioare libertăţi dorite.
