Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПАРАМЕТРИ " на Румънски - превод на Румънски

• parametri suplimentari
• opțiuni suplimentare

Примери за използване на Допълнителни параметри на Български и техните преводи на Румънски

Допълнителни параметри общо:.
Opțiuni suplimentare în total:.

GPS данни и допълнителни параметри; и.
Date GPS și parametrii suplimentari; și.

Допълнителни параметри за подаване на предпазителя на екрана.
Opțiuni suplimentare de pasat protecției de ecran.

Допишете допълнителни параметри към линка.
Adăugați un parametru suplimentar la link.

Corrupt такъв файл, генериран когато URL образ съдържа допълнителни параметри.
Fișier ePub corupt generat atunci când imaginea URL-ul conține parametri suplimentari.

Отляво и отдясно на списъка с букви са допълнителни параметри, свързани с нормалната бдителност на окото.
În partea stângă și dreaptă a listei de litere există parametri suplimentari referitori la vigilența normală a ochiului.

Ако сте избрали CD/DVD диск като целеви носител, можете да посочите допълнителни параметри за запис в раздела Запис.
Inscripţionare Inscripţionare Dacă aţi selectat CD/DVD ca mediu ţintă, puteţi specifica parametri suplimentari de inscripţionare în fila Inscripţionare.

Вляво и вдясно от списъка с букви има допълнителни параметри, които се отнасят до нормалната бдителност на окото.
În partea stângă și dreaptă a listei de litere există parametri suplimentari referitori la vigilența normală a ochiului.

Новосъздадените файлове имат по-висока вероятност от заразяване, отколкото съществуващите файлове и за това те се сканират с допълнителни параметри.
Fişierele nou create au o probabilitate mai mare de infectare decât fişierele existente şi se scanează cu parametri suplimentari.

Регистрация на автомат за врата Има и редица допълнителни параметри, че трябва да се търси при избора на врата по-близо.
Înregistrarea mai aproape de ușă Există, de asemenea, o serie de parametri suplimentari, care ar trebui să caute atunci când aleg o ușă mai aproape.

Допълнителни параметри, които ще бъдат предавани на ядрото. Обикновено това поле е празно. Съответства на параметъра append.
Introduceți orice parametri suplimentari doriți să pasați kernel- ului. În mod uzual acest cîmp poate fi lăsat necompletat. Acesta setează opțiunea append în fișierul lilo.

Ето защо нашият плъгин съдържа вградени функции за добавяне на дим, с допълнителни параметри за промяна на интензитета, цвета, турбулентността, размера и др.
De aceea, plug-in-ul nostru conține funcții încorporate pentru adăugarea de fum, cu parametri suplimentari pentru a varia intensitatea, culoarea, turbulența, dimensiunea și multe altele.

За да проследявате чрез кой канал посетителят е дошъл на страницата на събитието Ви и е закупил билет, е необходимо да добавите допълнителни параметри към линка към събитието?affid=parameter.
Dacă doriți să urmăriți afilierea care a condus clienții dvs. la pagina dvs. de eveniment și i-a determinat să cumpere bilete, ar trebui să atașați un parametru suplimentar la linkul evenimentului ?affid=parameter.

Като има предвид, че държавите-членки следва да установят стойности за други допълнителни параметри, които не са дадени в приложение I, когато това е необходимо за опазване здравето на хората на тяхна територия;
(17) Întrucât statele membre trebuie să stabilească valori şi pentru alţi parametri suplimentari care nu figurează în anexa I în cazurile în care acest lucru este necesar pentru a proteja sănătatea umană pe teritoriile lor;

(7) Когато е необходимо да се опази здравето на човека на територията на държавите членки, те следва да са длъжни да установят стойности за допълнителни параметри, които не са посочени в приложение I.
(7) În cazurile în care acest lucru este necesar pentru a proteja sănătatea umană pe teritoriile lor, statele membre ar trebui să aibă obligația să stabilească valori și pentru parametri suplimentari, care nu figurează în anexa I.

Проверката се извършва чрез измерване на амоняка, миризмите и/или праха на входа и изхода, както и всички допълнителни параметри, свързани с функционирането(напр. нивото на въздушния поток, пада на налягането, температурата, нивата на pH, проводимостта).
Verificarea se efectuează prin măsurarea amoniacului, a mirosurilor și/sau a pulberilor din aerul care intră și care iese și a tuturor parametrilor suplimentari relevanți pentru operațiune(de exemplu fluxul de aer, scăderea presiunii, temperatura, nivelul pH-ului, conductivitatea).

(7) Когато е необходимо да се приложи напълно принципът на предпазливост и да се опази здравето на човека на територията на държавите членки, те следва да са длъжни да установят стойности за допълнителни параметри, които не са посочени в приложение I.
(7) În cazurile în care acest lucru este necesar pentru a proteja sănătatea umană pe teritoriile lor, statele membre ar trebui să aibă obligația să stabilească valori și pentru parametri suplimentari, care nu figurează în anexa I.

Като има предвид, че държавите-членки могат да установяват стойности за други допълнителни параметри, които не са дадени в приложение I, когато това е необходимо, с цел да се осигури качеството на производството, на снабдяването и на контрола на водите, предназначени за консумация от човека;
(18) Întrucât statele membre pot stabili valori şi pentru alţi parametri suplimentari care nu figurează în anexa I, dacă se consideră că acest lucru este necesar în scopul asigurării calităţii producţiei, distribuţiei şi controlului apei destinate consumului uman;

Ако този параметър е общо валиден за гроздето, в случая на грозде, предназначено за производство на вино, е необходимо да се обмислят допълнителни параметри, за да се определи кога и как да се събере.
În cazul în care acest parametru este valabil în mod generic pentru strugurii de masă, în cazul strugurilor destinate producției de vin este necesar să se ia în considerare parametri suplimentari pentru a decide când și cum să se recolteze.

Като има предвид, че когато държавите-членки преценят да приемат по-строги стандарти от установените в приложение I, части А и Б, или допълнителни параметри, които не са дадени в приложение I, но са необходими за опазване здравето на хората, те трябва да уведомят Комисията за тези стандарти;
Întrucât, în cazurile în care statele membre consideră că este necesar să adopte standarde mai stricte decât cele prevăzute la anexa I părțile A și B sau parametri suplimentari care nu figurează la anexa I, dar sunt necesari pentru protejarea sănătății umane, statele membre trebuie să notifice Comisiei standardele în cauză;

(7) Когато е необходимо да се приложи напълно принципът на предпазливост и да се опази здравето на човека на територията на държавите членки, те следва да са длъжни да установят стойности за допълнителни параметри, които не са посочени в приложение I.
(7) În cazurile în care acest lucru este necesar pentru a aplica pe deplin principiul precauției și pentru a proteja sănătatea umană pe teritoriile lor, statele membre ar trebui să aibă obligația să stabilească valori și pentru parametri suplimentari, care nu figurează în anexa I.

Като има предвид, че когато държавите-членки преценят да приемат по-строги стандарти от установените в приложение I, част А и Б, или допълнителни параметри, които не са дадени в приложение I, но са необходими за опазване здравето на хората, те трябва да уведомяват Комисията за тези стандарти;
(19) Întrucât, în cazurile în care statele membre consideră că este necesar să adopte standarde mai stricte decât cele prevăzute în anexa I, părţile A şi B, sau parametri suplimentari care nu figurează în anexa I, dar sunt necesari pentru protejarea sănătăţii umane, statele membre trebuie să notifice Comisia cu privire la standardele în cauză;

Обикновено това биха могли да бъдат спецификацията на британското министерство на отбраната DefStan 91-91 и/или ASTM D1655, и/или изискванията за качество на Обединените експлоатационни системи за гориво JET A-1(AFQRJOS), или всяко едно от горните, плюс допълнителни параметри, заложени в договора.
În mod obișnuit, aceasta ar putea fi specificația DefStan 91-91 a Ministerului britanic al apărării și/sau ASTM d 1655 și/sau cerințele privind calitatea carburanților pentru aviație pentru sisteme operate în comun(AFQRJOS) sau oricare dintre acestea, plus parametri adiționali stabiliți prin contract.

Освен това има два допълнителни параметъра- душа и поведение.
În plus, există doi parametri suplimentari- sufletul și comportamentul.

Инструментът на тази марка има допълнителен параметър- наличието на тягова функция.
Instrumentul acestui brand are un parametru suplimentar- prezența funcției de tracțiune.

И допълнителните параметри, като например коефициент на запълване.
Parametrii suplimentari, de exemplu factorul de umplere.

Можете да включите и допълнителен параметър и да сложите"име" на препратката.
Poți include și un parametru opțional pentru a numi linkul.

Допълнителен параметър, Областта под ROC кривата, която често се използва за класиране на модели за класификация, сега се изчислява и отчита за всички модели за класификация.
Un parametru suplimentar, aria de sub curba ROC, deseori folosită pentru a clasifica modelele de clasificare, este acum calculată și raportată pentru toate modelele de clasificare.

Следователно, оптималната предварителна обработка(смилане срещу нарязване) на чесън трябва да бъде установена като допълнителен параметър освен типичните параметри на процеса на ултразвук.
Prin urmare, pre-tratamentul optim(măcinare vs feliere) de usturoi trebuie să fie stabilit ca parametru suplimentar în afară de parametrii tipici ai procesului de sonicare.

Алтернативна процедура е данните да не се нормализират и да се изгладят абсолютните отклици, включително данните от отклиците на контролните проби, но като се въведе стойността на отклика на контролната проба като допълнителен параметър, който да бъде изгладен чрез нелинейна регресия.
O procedură alternativă este de a nu normaliza datele și de a ajusta răspunsurile absolute, inclusiv datele despre răspunsul de control, introducând însă valoarea răspunsului de control ca parametru adițional care urmează să fie ajustat prin regresie neliniară.

Как да използвам "допълнителни параметри" в изречение

* Възможност за добавяне на допълнителни параметри на търсене: База на изхранване, Брой стаи, Име на хотел, Цена до.

- Представяне на продукт: снимка, кратка информация, още снимки, подробна информация, допълнителни параметри на продукта (напр. цвят, размер и други)

Настройка на допълнителни параметри за компресия. Опитния потребител може да определя специални параметри за компресия на текста, графични или аудио-файлове.

2.2. Плоска таблица — Вие веднага виждате всички параметри и не можете да преминавате към друго ниво. Допълнителни параметри са недостъпни.

Ако сдвоявате силов POD, може да трябва да зададете допълнителни параметри във вашия Product name. Същите включват, но не се ограничават до:

Пробвах какво ли не – разни допълнителни параметри към cUPL, добавях променливи към POST данните, опитах допълнително да подам Content type… Не става!

: 01 месеца Допълнителни параметри Локация: Варна Двигател: Електрически Марка: CROWN Техническо състояние: Отлично Външно състояние: Мн добро Трансмисия: Електрическа - втора ръка...

Торичните контактни лещи за коригиране на астигматизъм имат допълнителни параметри – цилиндър и ос. Моля посетете Вашия очен лекар за установяването на техните параметри.

Oren-Nayar-Blinn - Този вид пък прилича на Blinn, но е с повече допълнителни параметри за контрол. Най-често се използва за тъкани, теракота и др.