Какво е " ДОСТЪПНИ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• disponibile numai
• disponibile doar
• accesibile numai
• accesibile doar
• accesate numai
• accesate doar
• disponibile exclusiv
• disponibila doar
• disponibil doar
• disponibil numai
• accesibil doar

Примери за използване на Достъпни само на Български и техните преводи на Румънски

Редки подправки, достъпни само тук.
Specii rare, valabile doar aici.

Които са достъпни само с определен тип автомобили.
Disponibil doar pe anumite clase de maşini.

Височините са достъпни само за алпинисти.
Larna traseul este accesibil doar alpinistilor.

Ниски цени, бързи скорости, но достъпни само за iPhone.
Prețuri mici, viteze rapide, dar disponibil numai pe iPhone.

Те обаче са достъпни само в сезона.
Acest produs este disponibil doar in sezon.

Резервациите за непридружени непълнолетни лица са достъпни само по телефона.
Rezervarea pentru minorii neînsoţiţi este disponibilă numai prin telefon.

По-високите етажи са достъпни само по стълбите.
Etajul superior este accesibil doar pe scări.

Тайни, който са достъпни само на най-високите хора в администрацията.
Secrete care sunt numai accesibile de cele mai înalte eşaloane de administrare.

Kings и легендите онлайн- достъпни само в браузъра.
Regi și Legends on-line- disponibil doar în browser.

Други са достъпни само за специалист, когато използвате специални инструменти.
Altele sunt valabile numai pentru un specialist atunci când folosesc unelte speciale.

MM5/WRF статистики са достъпни само за Windguru PRO потребители.
Arhiva MM5/WRF este disponibilă doar utilizatorilor Windguru PRO.

Мобилните приложения не са достъпни само за големи компании.
Acest instrument de promovare nu este accesibil doar pentru marile companii.

Намерени са файлове по- големи от 2 ГБ. Тези файлове ще бъдат напълно достъпни само ако са монтирани с UDF.
Au fost găsite fișiere mai mari de 2 GO. Aceste fișiere vor fi complet accesibile doar dacă sunt montate cu UDF.

Тайни храмови ритуали, достъпни само за членове с добра репутация.
Ritualurile secrete din templu sunt accesibile doar membrilor cu bună reputaţie.

Получените и отворени в съответствие с настоящите изисквания данни трябва да останат достъпни само за лицата, оправомощени да се запознаят с тях.
Informațiile primite și deschise în temeiul prezentelor cerințe trebuie să rămână accesibile doar persoanelor autorizate în acest sens;

Някои части от нашия уеб сайт са достъпни само след регистрация и са защитени с парола.
Unele domenii ale paginii noastre web pot fi accesate numai după înregistrare și pot fi protejate cu parolă.

Ако тенденцията на човека към различни алергични реакции след получаване на продуктите от кръв от разграждането са достъпни само алергия увеличава.
În cazul în care tendința omului la diferite reacții alergice după ce produsele de descompunere sânge sunt disponibile doar alergie crește.

До началото на 1900 г. перлите били достъпни само за богатите и известните.
Pana la inceputul anilor 1900, perlele erau accesibile doar celor bogati si faimosi.

С продажби на над 207 000 потребители, това е всъщност един от най-изявените диета таблетките достъпни само онлайн днес без рецепта.
Cu vânzări la peste 207.000 de clienti, acest lucru este de fapt una dintre cele mai populare pastile dieta disponibile doar online astăzi fără prescripție medicală.

До началото на 1900 г. перлите били достъпни само за богатите и известните.
Până la începutul anilor 1900, perlele rămăseseră accesibile doar celor bogaţi şi faimoşi.

Всички лични данни са достъпни само за тези, които се нуждаят от тях, а достъпът се предоставя само в съответствие с изградените правила за контрол на достъпа.
Toate datele personale sunt accesibile numai celor care au nevoie de acestea, iar accesul este acordat numai în conformitate cu regulile de control al accesului stabilite.

Всички нови функции, които ще се появят в бъдеще, ще бъдат достъпни само за потребители, Купих пълната версия на приложението.
Toate caracteristicile noi, care va apărea în viitorul, vor fi disponibile numai pentru utilizatorii, cumparat versiunea completă a aplicaţiei.

Spyrix Personal Monitor PRO е по-добра версия на класическия софтуер за наблюдение на Spyrix с отделен набор от мултимедийни функции, достъпни само за потребители на PRO.
Spyrix Personal Monitor PRO este o versiune mai bună a software-ului clasic de monitorizare Spyrix, cu un set separat de caracteristici multimedia disponibile numai pentru utilizatorii PRO.

Microsoft е пренасяйки много игри на Xbox One на Windows 10, но те са достъпни само чрез Windows Store и само за Windows 10.
Microsoft este transferând multe jocuri Xbox One către Windows 10, dar acestea sunt disponibile numai prin Magazinul Windows și numai pentru Windows 10.

Всички лични данни са достъпни само за тези, които се нуждаят от тях, а достъпът може да бъде предоставен само в съответствие с изградените правила за контрол на достъпа.
Toate datele personale sunt accesibile numai celor care au nevoie de acestea, iar accesul este acordat numai în conformitate cu regulile de control al accesului stabilite.

Продукти, които осигуряват облекчение в грижата за красотата, често са достъпни само с лекарско предписание -BioLab можете да си купите прост и евтин онлайн.
Produsele care oferă ajutor în îngrijirea frumuseții sunt adesea disponibile doar cu prescripție medicală -BioLab puteți cumpăra online simplu și ieftin.

Нашите хранилища GitHub са достъпни само за нашите служители, които са получили подходящо обучение за безопасност и разрешение за работа с чувствителни лични данни.
Depozitele noastre GitHub sunt accesibile numai de către angajații noștri care au beneficiat de o instruire adecvată în materie de securitate și de aprobare privind modul de lucru cu datele personale sensibile.

Hellenic Средиземно Line фериботи от Бриндизи до Пакси са достъпни само от юни до септември, с брой преминавания зависими от времето и търсенето.
Hellenic feriboturi Linia Marea Mediterană de la Brindisi către Paxi sunt disponibile doar din iunie până în septembrie, cu numărul de treceri la care depind de vreme și a cererii.

СПИН, които обещават да поддържат добро здраве, обикновено са достъпни само с лекарско предписание -DiaRemedium да закупите DiaRemedium комфортно и изключително евтино онлайн.
SIDA care promite să mențină o stare bună de sănătate sunt, în general, disponibile numai cu prescripție medicală -DiaRemedium cumpăra DiaRemedium confortabil și extrem de ieftin online.

Обърнете внимание, че актуализациите на микрокод са достъпни само за някои процесори и са налице само за Windows 10 версия 1709- т. е. за актуализацията на Fall Creators.
Rețineți că actualizările microcodului sunt disponibile numai pentru unele CPU-uri și sunt disponibile numai pentru Windows 10 versiunea 1709- adică actualizarea Fall Creators.

Как да използвам "достъпни само" в изречение

Затворените надписи са достъпни само ако организаторът на събранието е активирал транскрибирането на събранието.

Скан за вируси (virus total): Линковете са достъпни само за регистрирани потребители на ITevolutioN.eu

ChomeOS е операционната система на Google, и достъпни само за една малка група от лаптопи.

B: Първоначално, пластирите бяха достъпни само за елитни кръгове и получихте някои награди за тях?

Преференциални пакети от часове за допълнително програмиране и консултации, достъпни само за клиенти на абонамент

Сдружение на специалистите по боеприпаси в България - Страници достъпни само за членовете на Сдружението

„Сабуей България“ ЕООД предлага определени - функции, които са достъпни само чрез използване на бисквитките.

Момичета, разписвайте се, англичаните са направили подписка против подаръците, които са достъпни само за французи!

Все по-модерно стана съвсем нормални екстри да са достъпни само с излишно високи нива на оборудване.