Какво е " ДУГЪН " на Румънски - превод на Румънски

• dougen
• dugan
• doogan

Примери за използване на Дугън на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Дугън?
Domnule Doogan.

Забрави за Дугън.
Uita de Dugan.

Дугън Корт Терас 522.
Dugan Court Terrace nr. 522.

Г-жо Ван Дугън?
Doamnă Van Dougen?

Какво намери за Дугън?
Ce-aţi aflat despre Dugan?

Полковник Дугън, сър!
Colonel Dugan, domnule!

О и, Хм Дугън е мъртъв.
Oh, și, um, a lui Duggan mort.

Дугън, не бъди глупав, човече!
Dugan, nu fi prost, omule!

Напуснах групата на Дугън.
Am iesit din grupul lui Dugan.

Дугън е говорил с директора.
Dugan a vorbit cu directorul.

Предай нещо на г-н Дугън.
Trebuie sa-i transmiti ceva domnului Doogan.

Дугън, махни си ръцете от нея!
Dugan, ia mâinile de pe ea!

Хайде де… намери ли нещо за Марк Дугън?
Aţi aflat ceva despre Mark Dugan?

Дугън, ела в офиса ми след пет минути.
Dugan. Vino în biroul meu în cinci minute.

Откъде знаеш, че е била на г-жа Ван Дугън?
De unde ştii că e a dnei Van Dougen?

Стаята, в която г-жа Ван Дугън е била убита.
Camera unde dna Van Dougen a fost ucisă.

Пат Дугън, прокурор от Феърбанкс.
Pat Doogan, asistentul procurorului districtual Fairbanks.

Открихме ги с тялото на г-жа Ван Дугън… в куфар.
Au fost găsiţi cu corpul dnei Van Dougen… într-o valiză.

Г-жа Ван Дугън го загуби преди седмица в Рим.
Doamna Van Dougen l-a pierdut acum o săptămână în Roma.

От колко време сте на работа при госпожа Ван Дугън?
De cât timp sunteţi menajera şi majordomul… dnei Van Dougen?

Полк. Дугън каза, че си придружил Джули Пиърс до стаята.
Colonelul Dugan mi-a zis ca ai dus-o pe Julie Pierce la ora.

Намерихме това кибритче при гаража на г-жа Ван Дугън.
Am găsit această cutie de chibrituri la garajul dnei Van Dougen.

Г-жа Ван Дугън е живяла с дъщеря си или внучка си, така ли?
Doamna Van Dougen a trăit… cu fiica sau nepoata ei, corect?

Добре, мистър Файн. Още един Лео Дугън ще ни е от полза.
Bine, domnule Fine, un alt Leo Doolin, care ne lipsea din sala.

И този мъж, г-н инспектор, е истинският убиец на г-жа Ван Дугън.
Şi acel bărbat, dle inspector… e adevăratul ucigaş al dnei Van Dougen.

Приготвяхме вечерята на г-жа Ван Дугън. Зеленчукова супа и препечени филии със сирене.
I-am pregătit cina dnei Van Dougen o supă de legume, pâine prăjită cu brânză.

Да, признавам, че аз бях в храсталака онази вечер, но със сигурност не съм виновен за убийството на г-жа Ван Дугън!
Da, recunosc că eu eram în tufişuri noaptea trecută… dar cu siguranţă nu sunt vinovat… de moartea dnei Van Dougen!

Бихте ли осведомил полицай Дугън, че тази комисия може да му повдигне служебни обвинения?
Îl puteţi informa pe ofiţerul Dugan că această comisie îl poate cerceta disciplinar?

Не казахте ли, че единственото, което сте направили в нощта на убийството е… да приготвите вечерята на г-жа Ван Дугън?
Nu mi-aţi spus că singura treabă pe care aţi făcut-o… în noaptea crimei… a fost să-i preparaţi dnei Van Dougen cina?