Примери за използване на Дук на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дук Федерико.
Duke Federico.Казвам се Лени Дук.
Mă numesc Lenny Duke.Как е дук Екстър?
E teafar ducele de Exeter?С подлостите на дук Д'Артоа.
Дук Хенри и хората му са тук!
Sunt oamenii ducelui Henry!От тях добрият дук Хъмфри умря.
De ei bun Duke Humphrey a murit.Дук Едуард Йорк, граф Съфък.
Вече бяхме дук и дукеса Леънстър.
Eram acum ducele şi ducesa de Leinster.Потвърдихме местонахождението на Хонг Дук Бо.
Am confirmat locaţia lui Hong Duk Bo.Не е граф или дук или крал Уилям.
Nu e conte sau duce sau regele William.Този Дук, тук ли е да свидетелства?
Acest Duke, este aici azi ca să depună mărturie?Те са пратени тук от Дук Федерико от Урбино.
Erai trimişi de ducele Federico de Urbino.CH148215}Дук Йорк прати поздрав на Ваше Величество.
Aduc salutul ducelui de York, măria ta.Замъкът беше на дук Дьо Бланжи- отявлен монархист.
I-a aparţinut Ducelui du Blangie, un monarhist declarat.Намерих мястото, където учи внучката на Хонг Дук Бо.
Am găsit centrulşcolar unde merge nepoata lui Hong Duk Bo.Мисля, че Хонг Дук Бо, който отвори сейфа, я е откраднал.
Cred că Hong Duk Bo, le-a furat când a deschis seiful.Дук е намерил един от нашите да продава тайни на Чарли.
Duke a aflat că unul din băieţi vinde secrete lui Charlie.Благородният дук се закле, че иде тук да дири само своето.
Slăvitul duce a jurat că luptă Ca dreptul să şi-l ia.Джордж Плантадженет, дук на Кларънс, проклинам и теб!
George Plantagenet. Duce de Clarence, te blestem şi pe tine!Дук Федерико има повече хора извън стените на града.
Duke Federico are mai mulți bărbați în afara porțile orașului.Значи Хонг Дук Бо изпълнява заповедите на Че Канг Та?
Vrei să spui că Hong Duk Bo asculta ordinele lui Choi Kang Ta?Понякога приличам на злодейката Ми Шил от"Кралица Сън Дук".
Uneori, eu arata ca MiShil*(personajul negativ din drama Regina Seon Duk).Новият дук на Корнуол. Кралете на Нант, Шотландия и Карадос.
Noul duce de Cornwall, regii din Nantes, Scoţia şi Carados.Дядо ни бе пръв дук на Ричмънд, баща ни- втори.
Bunicul nostru a fost primul duce de Richmond, tatăl nostru al doilea duce.Негова милост, епископа на Лондон и Робърт де Бюмонт. Дук на Лестър.
Eminenţa sa, episcopul Londrei şi Robert de Beaumont, duce de Leicester.Става на въпрос за Дук, мъж споменат в писмо от баща ми.
Este vorba de Duke, omul care s-a referit la scrisoarea tatălui meu.И ведно с дук Съмърсет бързо ще смъкнем Хъмфри от седлото.
Și împreună cu ducele de Somerset, Vom ridica repede Duke Humphrey din scaunul său.Аз съм принц Алфонсо Арагонски, дук на Бишелие, принц на Салерно.
Sunt prinţul Alfonso d'Aragona, duce de Bisceglie şi prinţ de Salerno.Заточени и лишени от титла в кралството, те стават дук и дукеса на Уиндзор.
Exilat şi deposedat de regat, au devenit duce şi ducesă de Windsor.Съвсем скоро единственото препятствие между мен ититлата щеше да бъде самият дук.
Curând singurul obstacol între mine şimoştenirea mea… ar fi fost ducele însuşi.
