Примери за използване на Екипажът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Екипажът го няма.
Вие сте екипажът на моя кораб.
Voi sunteţi echipaj pe vasul meu.Екипажът също е специален.
Acest echipaj e special.Моя грижа са корабът и екипажът.
Grija mea e pentru navă şi echipaj.Екипажът започва да се паникьосва.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Внимание, екипажът на USS Хетауей.
Atenţiune, echipaj al USS Hathaway.Екипажът е бил принуден да….
Echipajele au fost solicitați să….Докторе, как е екипажът на совалката?
Екипажът се нуждае от теб.
Acest echipaj are nevoie de expertiza ta.Стареца, екипажът, това е моето семейство!
Batrinul acest echipaj ei sunt familia mea!Екипажът на Аполо извади голям късмет.
Echipajele misiunii Apollo au fost foarte norocoase.И вие смятате, че екипажът ви е срещнал Колумб?
Crezi că acest echipaj s-a întîlnit cu Columb?Екипажът да се отправи към отсеците си!
Echipaj. Şefii de departament, înapoi la posturile voastre!Каквото и да се е случило, екипажът бързо е напуснал.
Ce sa întâmplat aici, ca primul echipaj a plecat in graba.Лутър и екипажът му отидоха там преди повече от 2 часа.
A вирус е влязъл корабът, и екипажът е бил захранващ.
Un virus a intrat pe această navă şi echipa a fost infectată.Екипажът на планет експрес да се яви веднага в щабквартирата!
Echipa Planet Express, raportează-te la sediu imediat!Всички искат да бъдат част от това, което екипажът нарича.
Toata lumea voia sa ia parte la ceea ce echipajele denumeau.Екипажът ви бяха в стазисни капсули, решихме да влезем в.
Echipa ta e în capsulele de stază. Am decis să ne conectăm.По-вероятно е екипажът да достигне Земята без мен.
Este mult mai probabil că acest echipaj va ajunge pe Terra fără mine.Екипажът на разбилия се самолет в Южен Судан е арменски.
Avionul prăbuşit în Sudanul de Sud avea echipaj ruso-armean.Целият товар се конфискува, а екипажът едва си отървава кожата.
Toată încărcătura confiscată şi echipajele de abia scapă în viaţă.Екипажът се състоял предимно от украинци, естонци и индийци.
Echipajele erau formate în principal din turci şi indieni.Осъзнаваш ли, че заради нея екипажът е на наша страна?
Realizezi că ea este singura care menţine ce a rămas din echipaj de partea noastră?Екипажът се е разделил на две и са започнали да се бият.
Echipa s-a împărţit în două grupe şi s-au întors împotriva lor.Списъкът на пътниците: екипажът, Бел и няколко негови служители.
Am scos lista pasagerilor şi a echipajului. Bell şi câţiva dintre angajaţii săi.Екипажът не е получавал заплати повече от половин година.
Iar echipajele nu şi-au mai văzut de o jumătate de an salariile.Военният министър на Аржентина призна: Екипажът на подводницата“Сан Хуан” е мъртъв.
Marina argentiniană refuză să confirme moartea echipajului submarinului San Juan.Екипажът е малък и всеки трябва да поеме своята част от работата.
Nu avem echipaj suficient şi fiecare trebuie să facă ceva.Екипажът ми се страхува от Неговата Сянка, предводителя на Вселената на Светлината.
Echipajului meu îi e frică de Umbra Sa, conducătorul Universului Luminii.
