Какво е " ЕКЛЕКТИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• eclectică
• eclectic

Примери за използване на Еклектична на Български и техните преводи на Румънски

Вашата колекция е много еклектична.
Colecţia ta este foarte eclectică.

Еклектична колекция от съвременни вина.
Colecție eclectică de vinuri moderne.

Картините на стената правят стаята оригинална и еклектична.
Picturile de pe perete fac camera originală și eclectică.

Неговата творческа и еклектична външност прави незаличимо впечатление.
Aspectul său creativ și eclectic face o impresie de neșters.

Къщата представлява рококо мотиви, включени в еклектична визия.
Casa prezintă motive rococo incluse într-o viziune eclectică.

Частично еклектична кухня със сиви стени и ярки малки картини.
Bucătărie parțial eclectic, cu pereți gri și imagini luminoase mici.

Бледосиният цвят на кухненския комплект е отлично решение за еклектична кухня.
Culoarea albastră palidă a setului de bucătărie este o soluție excelentă pentru bucătăria eclectică.

Между другото, същата тази еклектична кухня е идеалното съчетание на модерен и традиционен стил.
Apropo, această bucătărie eclectică este o combinație ideală de stil modern și tradițional.

Това може да е брутално интериорно таванско помещение или очарователна еклектична игра на контрасти.
Poate fi un brutal interior-mansardă sau un fermecător eclectic, joc contraste.

Еклектична смесица от музика, включително най-добрите традиционни фолклорни артисти от Великобритания и Ирландия.
Un amestec eclectic de muzică, inclusiv cei mai buni artiști populari tradiționali din Marea Britanie și Irlanda.

Взимайки много различни части от филми и шоута, тя е еклектична смесица от огън и страст.
Folosind numeroase tipuri de piese în filme și spectacole, ea este o combinație eclectică de foc și pasiune.

В него се вижда еклектична смесица на стари и нови културни влияния, от древни храмове до имперски гробници.
Acesta se mândreşte şi cu o combinaţie eclectică de influenţe culturale vechi şi noi, de la temple străvechi la morminte imperiale.

В днешно време, Грасия продължава да изгражда своята отдавна заслужена репутация на най-различни, художествено и еклектична квартал.
În zilele noastre, Gràcia continuă să construiască reputația câștigat lung ca un cartier vibrant, artistic și eclectic.

Еклектична комбинация от широк спектър от цветове прави тази кухня в стил къща с дървена маса много уютна и приветлива.
O combinație eclectică de o gamă largă de culori face această bucătărie într-un stil de fermă, cu o masă de lemn foarte confortabilă și primitoare.

Градът може да се похвали с три плажа, най-великата катедрала в Шотландия и еклектична смесица от независими магазини, ресторанти и галерии.
Orașul are, de asemenea, trei plaje, cea mai mare catedrală din Scoția și un amestec eclectic de magazine, restaurante și galerii independente.

Малтийската кухня е еклектична смесица от кулинарнитевкусове на многобройните култури, които са окупирали островите в продължение на векове.
Bucataria din Seychelles este un amestec eclectic al culturilor care au ajuns pe tarmurile insulei de-a lungul secolelor trecute.

Епоха на свободата на изразяване не се ограничава в експерименти, но диктува правилата, според които една еклектична- това е стил, а другата- моветон.
Epoca de libertate de exprimare nu limitează în experimente, dar dictează regulile conform cărora o eclectism- este un stil, iar cealaltă- mauveton.

Wild, луд, чудат и еклектична опише Roskilde Festival, старата и най-голямата музикална проява в Дания, това е един да опита.
Sălbatice, nebun, quirky și eclectic să descrie Roskilde Festival. Vechi și cel mai mare eveniment muzical din Danemarca, aceasta este una experienței.

Фестивалът е известен за предявяване на еклектична група художници на сцената, с акцент върху независими и новосъздадени международни групи.
Festivalul este cunoscut pentru a aduce un grup eclectic de artiști pe scena, cu accent pe grupuri internaționale independente și nou-înființate.

Еклектична програма, която мигрира между соул, хип-хоп, електро и поп-рок, както и няколко изненади, които ще утолят жаждата си за откритието.
Un program eclectic, care migrează între suflet, hip-hop, electro și pop-rock, plus câteva surprize, care va potoli setea de descoperire.

Албумът представлява най-смелата и еклектична комбинация от музикални стилове и настроения, която някога сме обединявали в нашата кариера.
Albumul prezintă cea mai aventuroasă și eclectică combinație de stiluri muzicale și dispoziții pe care le-am încercat vreodată în cariera noastră.

Яркият дизайн на главата на леглото ще ви помогне да създадете изискана еклектична спалня, докато неутрален фон ще ви позволи да изглежда по-подходящ.
Designul luminos al capului patului vă va ajuta să creați un dormitor eclectic rafinat, în timp ce un fundal neutru îi va permite să pară mai potrivită.

Той е бил използван в традиционната, еклектична и алтернативна медицина за различни индикации, най-вече доброкачествена простатна хиперплазия.
Acesta a fost utilizat în medicina tradițională, eclectică și alternativă pentru o varietate de indicații, în special hiperplazia prostatică benignă.

Уникалната и еклектична природа на града го превръща в чудесно място за хващане на бира, слушане на музика и гледане на хора в продължение на дни.
Natura unică și eclectică a orașului face ca acesta să fie un loc minunat pentru a apuca bere, pentru a asculta muzică și pentru a viziona oameni de-a lungul zilelor.

Обичам пазарите на Падингтън и пазарът на земеделските стопани най-добре- те наричат еклектична тълпа, а пазарът на земеделските стопани ме кара да искам да готвя непрекъснато.
Îmi plac piețele din Paddington și piața agricultorilor cele mai bune- ei trag o mulțime eclectică, iar piața agricultorilor mă face să vreau să gătesc nonstop.

С буйна зеленина и еклектична смесица от минало и настояще, Бенгалуру е вълнуващо място, изпълнено с изненади и старовремски чар.
Graţie fundalului verde, luxuriant, şi îmbinării eclectice dintre trecut şi prezent, Bengaluru este un oraş captivant, plin de surprize şi încărcat de farmecul unei lumi străvechi.

Намира се в артистичния квартал Нойкьолн рай за втора употреба съчетава своята еклектична колекция от ретро облекло с кафе, която е специализирана в веганска храна.
Situat în cartierul artistic al Neukolln limanul la mâna a doua combină colecția sa eclectică de îmbrăcăminte de epocă, cu o cafenea care este specializată în produse alimentare vegetariană.

Тази еклектична книга предлага добър изглед на съвременните проблеми в международен арбитраж, но е твърде разнообразна, за да бъде от полза на регулярна основа.
Această carte eclectic oferă o vedere bună a problemelor contemporane în arbitrajul internațional, dar este prea diverse pentru a fi de folos în mod regulat.

Например, вместо лаконична японска градина, можете да получите градина, която е далеч от оригиналната идея с хаотични насаждения и еклектична комбинация от отделни елементи.
De exemplu, în loc de o grădină japoneză laconică, puteți obține o grădină care este departe de ideea originală cu plantații haotice și o combinație eclectică de elemente individuale.

Това е еклектична колекция от песни, някои от които изобщо не планирахме да включим- и ми харесва толкова повече, защото ако албумът е изненада за феновете, то е само защото е изненадващ и за мен самия.”.
Este o colecţie eclectică de cântece care nu erau de fapt programate să iasă- dar îmi place foarte mult faptul că vine ca o surpriză pentru fani, pentru ca în sine este şi o surpriză pentru mine, la fel de mult”.

Как да използвам "еклектична" в изречение

Caribbean Sea sea, Atlantic Ocean. Търкс и Кайкос Великобритания. Тази статия ви хареса? Барът привлича еклектична и оживена тълпа.

"Музео Кореале ди Теранова" - еклектична семейна колекция, която заедно с местна традиционна дърворезба включва антики, картини и порцелан;

Ако става дума за Моята Сватба, аз бих заложила на разнообразието в цветовете. Както вече споменах, аз съм еклектична личност.

Ние пък ви предлагаме рецепта с участието на този интересен зеленчук, еклектична като картина на Дали и също толкова интересна.

Ние вярваме, че нейната еклектична комбинация от въображение, инженеринг, който преминава границите и внимателно обмислен растеж, ни отличават от останалите днес.

Concret преплита хаус ритми с дълбоки испански вокали, техно атмосфера с диско синтове и еклектична бас линия в комбинация с етно перкусии.

Mиa Teрмополис е дъщеря на местната еклектична художничка Хелен Teрмополис. Понастоящем двете живеят в бивша сграда на пожарната южно от "Маркет стрийт".

6) Дхарма – стил еклектична хатха йога, който включва будистка философия и учения и фокус върху дзен или тибетски будистки медитативни техники.

Имаме си и типичната шведска визия – модул, подходящ за еклектична обстановка. Комбинацията от тъмно сиво и недовършено дърво създава особена атмосфера.