Какво е " ЕКОЛОГИЧНА СЪВМЕСТИМОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• compatibilitatea ecologică
• compatibilitate ecologică
• compatibilitate cu mediul

Примери за използване на Екологична съвместимост на Български и техните преводи на Румънски

Висока екологична съвместимост.
Compatibilitate ecologică mare.

Екологична съвместимост на мазилното покритие;
Compatibilitatea ecologică a stratului de tencuială;

Висока екологична съвместимост;
Nivel ridicat de compatibilitate ecologică;

Екологична съвместимост на използвания материал;
Compatibilitatea ecologică a materialului utilizat;

Както вече бе отбелязано, оборудване различен абсолютна екологична съвместимост.
După cum sa menționat deja, echipamente diferite compatibilitatea ecologică absolută.

Екологична съвместимост- материалът може да излъчва токсични изпарения или не.
Compatibilitate ecologică- materialul poate emite vapori toxici sau nu.

Предимства: относителна безопасност, екологична съвместимост, не замърсява детските дрехи.
Avantaje: siguranță relativă, compatibilitate ecologică, nu contaminează hainele copiilor.

Екологична съвместимост(не съдържат живак или други вредни вещества); малки размери.
Compatibilitatea ecologică(nu conține mercur sau alte substanțe nocive); dimensiuni mici.

Това гладко ни води към втория признак- високата екологична съвместимост на такива легла.
Aceasta ne conduce fără probleme la a doua caracteristică- compatibilitatea ecologică ridicată a unor astfel de paturi.

При избора на материал е по-добре да се даде предпочитание на памука за неговата мекота и екологична съвместимост.
Atunci când alegeți un material, este mai bine să acordați preferință bumbacului pentru ușurarea și compatibilitatea ecologică.

В AMANN знаем, че инвестициите в ефективност на ресурсите и екологична съвместимост са инвестиции в бъдещето.
La AMANN știm că a investi în eficientizarea utilizării resurselor și compatibilitatea cu mediul este a investi în viitor.

Но дървени стърготини, това е естествена изолация, запазва всички свойства и екологична съвместимост на дървото.
Dar rumegușul, aceasta este o izolație naturală, păstrează toate proprietățile și compatibilitatea ecologică a copacului.

Екологична съвместимост(неприемливо е да се използват кърпи, които имат неприятна миризма, оцветяват се с вредни бои);
Compatibilitate ecologică(este inadmisibilă utilizarea de țesături care au un miros neplăcut, sunt colorate cu vopsele dăunătoare);

Той е популярен не само с отличните си свойства, но и с използването на естествени материали и екологична съвместимост.
Este populară nu numai pentru proprietățile sale excelente, ci și pentru utilizarea materialelor naturale și compatibilitatea ecologică.

Екологична съвместимост Много важен фактор при подреждането на помещенията, където децата ще прекарват свободното време и образованието си.
Compatibilitate ecologică Un factor foarte important în amenajarea spațiilor unde copiii își vor petrece timpul liber și educația.

Основното предимство може да бъде безопасно наречено екологична съвместимост на естествените суровини, от които правя завеси.
Principalul avantaj poate fi numit in conditii de siguranta compatibilitatea ecologica a materiilor prime naturale, din care fac perdele.

Максимални динамични характеристики, екологична съвместимост и иновативна технология- C evolution е създаден за безкомпромисно удоволствие от карането.
Performanțe de cel mai înalt nivel în pilotaj, compatibilitate cu mediul, tehnologie inovatoare- C evolution înseamnă plăcerea pilotajului fără niciun compromis.

Интериорът е изпълнен с лукс и естетика, той се изработва в съвременен стил и съчетава не само външна красота, но и висока екологична съвместимост и функционалност.
Interiorul este plin de lux și estetică, este realizat într-un stil modern și combină nu numai frumusețea exterioară, ci și o mare compatibilitate ecologică și funcționalitate.

Максимални динамични характеристики, екологична съвместимост и иновативна технология- C evolution е създаден за безкомпромисно удоволствие от карането.
Performanțe de cel mai înalt nivel în pilotaj, compatibilitate cu mediul, tehnologie inovatoare, C evolution a fost conceput pentru plăcerea mersului cu motocicleta fără niciun compromis.

Трайността, екологична съвместимост, термична стабилност, устойчивост на UV светлина и елегантен външен вид- само малка част от предимствата, които се заплащат на собственика на огледална повърхност.
Durabilitatea, compatibilitate ecologică, stabilitate termică, rezistență la lumină UV și aspect elegant- doar o mică parte din beneficiile pe care le revin proprietarului suprafeței ca oglinda.

Много чести пясъчник с лице и не случайно, защото фирмите, предоставящи услуги за декорация обещание мразоустойчивост, сила, издръжливост, екологична съвместимост и висока звукоизолация.
Foarte gresie comună cu care se confruntă și nu întâmplător, pentru că firmele care furnizează servicii pentru a furniza o rezistență la îngheț promisiune, rezistență, durabilitate, compatibilitate ecologică și de izolare fonică.

Таваните, залепени тапети от бамбук, се отличават с тяхната екологична съвместимост, бактерицидни свойства, способност за подобряване на шума и топлоизолацията, якост и устойчивост на механични влияния. Декупаж на тавана.
Plafoanele tapetate din bambus se disting prin compatibilitatea ecologică, proprietățile bactericide, capacitatea de a îmbunătăți zgomotul și izolația termică, rezistența și rezistența la influențe mecanice. Decupaj pe tavan.

Сега повече от всякога Данфосс използва своите технически умения и нововъведения за създаване на системи, в това число топлофикационни, които притежават не само превъзходни експлоатационни качества, но и екологична съвместимост.
Mai mult ca niciodată, Danfoss se folosește de poziția de lider în inovare și de abilitățile tehnice pentru crearea sistemelor- inclusiv a sistemului de termoficare- care nu numai că oferă o performanță superioară, ci este și compatibil cu mediul.

Био камината може да се опише като подобрен тип конвенционална камина, отличаваща се с нейната екологична съвместимост и факта, че тя може да бъде инсталирана в обикновени апартаменти с площ от най-малко 25 квадратни метра.
Un șemineu biologic poate fi descris ca un tip îmbunătățit de șemineu convențional, distins prin compatibilitatea ecologică și faptul că acesta poate fi instalat în apartamente obișnuite, cu o suprafață de cel puțin 25 de metri pătrați.

Екологична съвместимост Заедно с любовта към природата за скандинавците е и типичното желание да ги защити, така че съвременните скандинавски къщи са оборудвани с водещите в света"зелени технологии", които се изнасят в цял свят.
Compatibilitate ecologică Împreună cu dragostea naturii pentru scandinavii este de asemenea dorința tipică de ao proteja, astfel încât casele scandinave moderne sunt echipate cu cele mai importante tehnologii"verzi" din lume, care sunt exportate peste tot în lume.

Екологичната съвместимост като начин на живот.
Compatibilitatea ecologică ca mod de viață.

Екологичната съвместимост на материала;
Compatibilitatea ecologică a materialului; ignifug;

Екологичната съвместимост на тъканите.
Compatibilitatea ecologică a țesuturilor.

Исках да създам нещо по-съществено, лаконично съчетаващо екологичната съвместимост и местния вкус.
Am vrut să creez ceva mai substanțial, combinând laconic compatibilitatea ecologică și aroma locală.

STANDARD 100 на OEKO-TEX® идентифицира екологичната съвместимост на всички продукти на AMANN.
STANDARD 100 by OEKO-TEX® identifică nivelul de compatibilitate cu mediul pentru toate produsele AMANN.