Какво е " ЕКСТАЗЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• extazul
• extaz

Примери за използване на Екстазът на Български и техните преводи на Румънски

Също така"Екстазът".
La fel ca la"Extasy".

Екстазът на св Тереза от.
Extazul Sf Teresa de.

Точно това представлява екстазът.
Iată care este acest extaz.

Екстазът- делириум на духа.
Extazul- delirul spiritului.

Но къде е екстазът в дишането?
Dar ce extaz există în respirație?

Екстазът на царството на Отца ми.
Extazul din regatul tatălui meu.

Но къде е екстазът в дишането?
Dar ce extaz exista în respiratie?

Екстазът е загуба на контрол.
Extazul înseamna pierderea controlului.

Знайте обаче, че екстазът не е краят на пътя.
Sa stiti, insa, ca extazul nu este sfarsitul drumului.

Екстазът да ядеш този… невероятен донът.
Extazul de-a mânca asta… o gogoasa incredibil de rea.

Знайте обаче, че екстазът не е краят на пътя.
Sa stiti, cu toate acestea, ca extazul nu este sfarsitul drumului.

А ако екстазът се превърне в еротичен, какво става?
Şi ce dacă acest extaz se va transforma în ceva erotic?

Небето не нуждае уши, екстазът не нуждае образ, в мен е пустота.
Cerul nu are nevoie să audă extazul sau să vadă. Videz simţul sinelui meu.

Екстазът ми беше толкова силен, че не можех да мръдна.
Exaltarea mea era aşa intensă… că nu mai îndrăzneam să fac nici o mişcare.

В това число влизат Екстазът и Сърцето, Холон на Баланс и Холон на Издигане.
Acestea includ Extaz şi inimă, Holonul Echilibrului şi Holonul Inălţării.

Екстазът, който цъфти в синапса, е маслеността на мляко" Паприка"!
Extazul care înfloreşte în sinapse e Paprika- lapte gras de calitate!

Никога няма да забравя екстазът на стоейки до тази прекрасна душа отново.
Niciodată nu voi uita din nou extazul de a sta lângă acest suflet minunat.

Екстазът е наркотикът на любовта Определение и функции на азотния оксид(невротрансмитер)».
Ecstasy drogul iubirii Oxid nitric(definiție neurotransmițător) și funcții».

Най-близкото до това преживяване нещо, което мога да ви предложа, е Екстазът на Света Тереза на Бернини.
O lucrare reprezentativa in acest sens este Extazul Sfintei Tereza a lui Bernini.

Екстазът на Света Тереза, е едно от най-дълбоко трогващите произведения на европейското изкуство.
Extazul Sfintei Teresa", una dintre cele mai profund mişcătoare creaţii din arta europeană.

Другият аспект на глосолалията е екстазът или демонстрирането на трансоподобно повишено настроение.
Celălalt aspect al glossolaliei este extazul sau manifestarea euforiei asemănătoare transei.

Скуката е най-елементарният начин да спреш времето, докато екстазът е последният и най-комплицираният.
Plictiseala este forma cea mai elementara de suspendare a timpului, dupa cum extazul este ultma si cea mai complicata.

Църквата притежава известния Екстазът на св Тереза от Бернини, който представлява Пожар по Пътя на осветление.
Biserica deține celebrul Extazul Sf Teresa de Bernini care reprezintă Foc pe Calea de iluminare.

Скуката е най-елементарната форма за спиране на времето, докато екстазът е последната и най- сложната.
Plictiseala este forma cea mai elementara de suspendare a timpului, dupa cum extazul este ultma si cea mai complicata.

Екстазът, който преживявате при пробуждането на божествеността, ви дава могъществото да се излекувате.
Extazul pe care-l veţi experimenta atunci când divinitatea voastră se trezeşte vă va oferi puterea de a vă vindeca singuri.

Бихме искали да ви обърнем внимание към предходни послания за„Екстазът и Сърцето”,„Холон на Баланс” и особено„Холон на Издигане”.
Ne referim la mesajele despre„Extaz şi inimă”,„Holonul Echilibrului”, şi în special„Holonul Înălţării”.

И точно преди да си поеме последен дъх, точно преди да стане един от нас ще опознае мястото където екстазът и болката се сливат в едно.
Înainte să tragă ultima răsuflare, înainte să devină unul dintre noi va cunoaşte locul unde extazul şi suferinţa devin unul şi acelaşi lucru.

Бихме искали да ви обърнем внимание към предходни послания за„Екстазът и Сърцето”,„Холон на Баланс” и особено„Холон на Издигане”.
Ne referim la mesajele anterioare despre„Extaz şi inimă”,„Holonul Echilibrului” şi în special„Holonul Ascensiunii”.

Бихме искали да ви обърнем внимание към предходни послания за„Екстазът и Сърцето”,„Холон на Баланс” и особено„Холон на Издигане”.
Ne referim la mesajele anterioare despre„Extraz şi Inima”,„Holonul Echilibrului” şi mai ales despre„Holonul Înălţării”.

Как да използвам "екстазът" в изречение

“Че агонията и екстазът от творчеството са в процеса, а не в продукта и как завършената творба никога няма да достигне идеалната версия, която е в главата на създателя й.”