Какво е " ЕКСТЕРИОРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• exterior
• exterioară

Примери за използване на Екстериорен на Български и техните преводи на Румънски

Екстериорен дизайн, базиран на по-ранните поколения на 911.
Un design exterior inspirat de primele generații 911.

Трансформиран екстериорен дизайн, подсилена SUV идентичност.
Un design exterior transformat, o identitate SUV reconfirmată.

Тухлена поставка: примери за интериорен и екстериорен дизайн.
Caramida din cărămidă: exemple de design interior și exterior.

ДЛЪЖНОСТ: Главен екстериорен дизайнер във Volvo Group Truck Technology.
FUNCȚIE: Designer-șef pentru exterior în cadrul Volvo Group Truck Technology.

Екстериорен насочващ минипрожектор, оборудван с SMD диоди, корпус от черен полипропилен и прозрачен поликарбонатен дифузер.
Miniproiector orientabil pentru exterior echipat cu LED-uri SMD, corp din polipropilenă neagră, dispersor din policarbonat transparent.

Исмаил Овасик е главен екстериорен дизайнер във Volvo Group Truck Technology.
Ismail Ovacik este designer-șef pentru exterior din cadrul Volvo Group Truck Technology.

Така всеки може да говори свободно със собствен стил и да открие красотата и чудото на рутинния живот за всеки интериорен или екстериорен дизайн.
Astfel, toată lumea poate vorbi liber cu un stil de sine și poate găsi frumusețea și minunea vieții de rutină pentru orice design interior sau exterior.

Напълно новият, предлаган като опция екстериорен пакет S line подчертава още по-силно спортния нрав на Audi TT.
Pachetul exterior S line cu design nou subliniază şi mai mult caracterul sportiv al modelului Audi TT.

Ексклузивният екстериорен стайлинг на S90 и V90 подчертава уникалните характеристики на всеки автомобил.
Stilizarea exclusiv exterioară pentru S90 și V90 aduce în prim-plan caracteristicile unice ale fiecărei mașini.

В съответствие с това BMW M Performance Parts Concept се представя с екстериорен цвят Frozen Black с M Performance фолио Gold за акцентите и надписите.
BMW M Performance Parts Concept este prezentat în finisarea exterioară Frozen Black cu accente M Performance aurii.

Две години след като навлезе на европейския пазар новото Renault KOLEOS е по-добро във всяко отношение- с по-изявен екстериорен дизайн и усъвършенстван интериорен комфорт.
La doi ani de la intrarea pe piața europeană, noul Koleos a fost îmbunătățit la toate nivelurile, cu un design exterior mai asertiv și confort interior vizibil.

Така че, когато говорим за Volvo Cars и екстериорен стайлинг, изглежда дизайните съдържат много повече, отколкото се вижда на пръв поглед.
Astfel, când vorbim de Volvo Cars și styling-ul exterior, design-ul este mult mai complex decât pare la o primă vedere.

Френската архитектура хотел се отличава с пищна декорация на интериорни пространства- rocaille интериори хармонично съчетани със сравнително строг екстериорен дизайн на сградата.
Hotel de arhitectura franceza este caracterizat de decor luxuriant de interior spațiu- interior rocaille armonios combinate cu un design exterior relativ strictă a clădirii.

Нобиюки Томатсу, мениджър на екипа по екстериорен дизайн, обяснява:"Концепцията за дизайн на новия NX започна като само четири думи: 1.
Nobuyuki Tomatsu, conducatorul echipei de design exterior, ne explica:“Conceptul de design pentru noul nostru SUV Lexus NX a inceput cu patru cuvinte: 1.

Както е използвал през последните години, Apple пусна през септември/ октомври нов модел на iPhone/ IPAD, екстериорен дизайн, но важни промени настъпват с течение на две години.
Asa cum ne-a obisnuit in ultimii ani, Apple lanseaza in luna septembrie/ octombrie un nou model de iPhone/ iPad, insa schimbarile majore de design exterior au loc odata la doi ani.

Той предлага уникална комбинация от екстериорен дизайн, вдъхновен от спортните автомобили Jaguar, хармонично съчетан с изцяло практичен и просторен луксозен интериор.
Oferă o combinație unică de design exterior inspirat de modelele sport de la Jaguar, îmbinat perfect cu un interior luxos pe deplin practic și spațios.

Трите най-добри предложения, избрани от членовете на журито впоследствие ще бъдат използвани в качеството на задания за втория, екстериорен етап от конкурса, чиито старт ще бъде даден в началото на 2011 година.
Cele mai bune trei proiecte selectate de juriu vor fi folosite ca brief pentru a doua etapa a competitiei, de exterior, care va fi lansata la inceputul anului 2011.

Иън Кетъл, Главен екстериорен дизайнер, разказва за творческия процес и как екстериорният дизайн на Volvo XC40 е повлиян от научнофантастичните филми и битовата електроника.
Ian Kettle, designer principal de exterior, vorbește despre procesul său creativ și despre modul în care designul exterior al modelului Volvo XC40 a fost influențat de filmele științifico-fantastice și electronicele de consum.

За да придаде на автомобила ви още по-персонален и уникален облик, Volvo разработи тези аксесоари за екстериорен стайлинг, които подсилват динамичната елегантност на автомобила ви.
Pentru ca automobilul dumneavoastră să aibă un profil chiar mai personal şi unic, Volvo a creat aceste accesorii de stilizare exterioară, care subliniază eleganţa dinamică a automobilului dumneavoastră.

Второто поколение на Karsan Atak се отличава с модерен външен вид с чисто новия си екстериорен дизайн и дневни LED светлини, като същевременно вдига летвата допълнително в комфорта с новата си кабина за водача, оборудвана с авангардна технология.
A doua generație de Karsan Atak se recomandă printr-un aspect modern, cu un design exterior inedit și lumini de zi cu leduri, continuând să ridice ștacheta și în materie de confort datorită noii sale cabine pentru șofer, prevăzută cu tehnologie de avangardă.

Вариантите на Fiesta с три и пет врати предоставят отлично качество и рафинираност; характеризират се със стилен нов екстериорен и революционен интериорен дизайн с повече опции за персонализация от всякога.
Disponibil cu trei și cinci uși, Fiesta va oferi un nivel superior de calitate și rafinament, aducând un elegant nou aspect exterior și un interior revoluționar, cu opţiuni de personalizare mai numeroase ca oricând.

Интериорните детайли в матово сиво и ярко оранжево, представени за първи път в концептуалния модел от 2014 Volvo Concept XC Coupé, са комбинирани с кристално бял екстериорен цвят, уникални шевове на тапицерията и специални колела.
Nuanțele de gri mat și portocaliu luminos, pe care le-am văzut prima dată la Volvo Concept XC Coupé la începutul anului 2014, se combină acum armonios cu exteriorul Crystal White, roțile și cusăturile speciale.

Niro, който съчетава практичността на кросоувър с ултраниските емисии на хибрид, посреща 2019г. с усъвършенстван екстериорен дизайн, с още по-изискан, висококачествен интериор и с нови опции за персонализиране на интериорните цветови решения.
Niro, care combină stilul practic al unui crossover cu emisiile foarte scăzute ale unui hibrid, a fost modernizat pentru 2019 cu un nou design exterior, un interior de clasă superioară și opțiuni de personalizare a culorilor interiorului.

Заслужава да се отбележи, че четвъртото поколение на тази световно известна кола-полезност на микробуси е наистина дълбоко фейслифт предишната версия- променил основно екстериорен дизайн, подобрени вътрешни материали и елиминирани известни бъгове и проблеми.
Este demn de menționat faptul că a patra generație a acestui renume mondial de automobile de camionete-utilitate este într-adevăr de ridicare adânc versiunea anterioară- a schimbat designul exterior in primul rand, materialele pentru interior imbunatatite si eliminarea bug-uri și probleme cunoscute.

Dream designer: инструмент за екстериорно проектиране, който визуализира ремонтирането на дома.
Dream designer: instrument de design exterior pentru a vizualiza o redobândire acasă.

Материали за екстериорна украса на къщата- техните предимства и недостатъци.
Materiale pentru decorarea exterioară a casei- avantajele și dezavantajele acestora.

Трябва да се отбележи, че най-впечатляващият начин за екстериорна декорация е остъкляването.
Se remarcă faptul că cel mai impresionant mod de decor exterior este geamurile.

Ето защо, екстериорната декорация на сградата е просто необходима.
Prin urmare, decorarea exterioară a clădirii este pur și simplu necesară.

Ние произвеждаме екстериорна и интериорна реклама.
Noi producem publicitate de interior si exterior.

Как да използвам "екстериорен" в изречение

Златната кокошка Обновеният японски бестселър впечатлява с модернизиран екстериорен дизайн и с козметични технически ...

Интериорен и екстериорен дизайн. Строителни елементи. Плотове, барплотове от цветен мозаечен бетон по собствена технология.

С лансирането на модела ще се предлагат допълнителен екстериорен пакет и допълнителни интериорни пакети за персонализация.

Визия Дизайн ЕООД е специализирана в областта на интериорния и екстериорен дизайн, графичен и уеб дизайн.

Релаксиращото излъчване идва както от нежния интериор в земни цветове, така и от стилния екстериорен дизайн.

ФЛОРЕСТА Ви предлага последните новости и тенденции във Вашия интериорен и екстериорен дизайн, свързан с цветята.

Интериорен и екстериорен проект за фирмен магазин на завод за вино и алкохол "Черноморско Злато", Поморие

Градински модули и конструкции с богати възможности за съчетаване и различни проектантски решения за екстериорен дизайн.