Примери за използване на Отвън на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има нещо отвън.
Отвън има детектив.
Afara e un detectiv.Строй се отвън!
Afara in formatie!Какво прави пресата отвън?
Видял си нещо отвън, нали?
Ai vãzut ceva afarã, nu-i asa?
Хората също превеждат
Много е хубаво отвън.
Afara e frumos.Отвън имаше две бензинови колонки.
Afara erau doua pompe de benzina.Ще се видим отвън.
Ne vedem afarã.Ноел е мъртъв, но Джена все още е някъде отвън.
Noel e mort, dar Jenna e încă acolo.Отвън е натъпкан с ПЕ филм. and 3 презрамки.
Afara este înţesată de PE film şi 3 curele.Чувам пушки отвън.
Aud impuscãturi afarã.Твърд отвън с вкусна изненада отвътре.
Tare pe dinafara, cu o surpriza delicioasa inauntru.Има екип Алфа отвън.
Afara e o echipa Alfa.Полицай Акър ще е отвън цяла нощ, нали знаеш?
Va Ofițer Acker a fi acolo toată noaptea, știi?Можете да изчакате отвън!
Tu… poti astepta afarã.Да идем отвън и да го уредим като мъже.
Vom ieºi afarã, ºi vom rezolva asta ca între bãrbaþi.Един час пълзешком, и си отвън.
În câteva ore ești afarã.Вратата към мазето е отвън, от другата страна на къщата.
Usa pivnitei e afarã, pe partea lateralã a casei.Проблемът е, че ние сме тук, а те са отвън.
Problema este că noi suntem aici si ei sunt acolo.Знаеш, отвън е консервативно, а отвътре лошо.
Sti ca e conservator pe dinafara, dar rea Появих се на щатските финали с бельото ми отвън.
Arat pana la finala de stat culenjeria pe dinafara.Той е отвън, а децата са горе в стаята им с бавачката.
Îl avem acolo, şi copiii sunt la etaj în camera lor cu bona.Но трябва да призная. Хубаво е да ги виждам отвън.
Dar trebuie să recunosc, este plăcut să-i văd acolo.Като че ли идват отвън и[изглежда] имитират възприятие.
Par sa vină din exteriorul nostru, şi par să imite percepţia.Кутията има шест страни, отвътре и отвън.
O cutie are sase fete, Природозащитниците са като дини, зелени отвън, червени отвътре.
Ecologistii sunt ca pepenele, verzi pe dinafara, rosii Имаш ли представа защо, ако Джейк е бил прострелян отвън.
Ai idee de ce, dacã Jake a fost împușcat afarã.Отвън са различни, но важното е какви са отвътре.
Or fi unii dintre ei diferiti pe dinafara, dar ce au Не може да си чиста отвътре, ако си мръсна отвън.
Nu poti fi curata Някои от тях просто пренасят информация отвън навътре в клетката.
Unele dintre ele doar vor transporta informaţii din exteriorul în interiorul celulei.
