Какво е " ЕЛАЯС " на Румънски - превод на Румънски

• elias

Примери за използване на Елаяс на Български и техните преводи на Румънски

Карл Елаяс.
Carl Elias.

Елаяс, ако го убиеш.
Elias, dacă-l omori.

Картела, Елаяс, ЧР.
Cartelul, pe Elias, HR.

Елаяс не се обади.
Eu nu-l cunosc. Elias nu a sunat.

Жертвата е Марлийн Елаяс.
Victima a fost Marlene Elias.

Нима убеди Елаяс да ни помогне?
L-ai făcut pe Elias să ne ajute?

Няма да чакам повече Елаяс.
Am terminat de așteptare pe Elias.

Защо Елаяс иска"Брайтън Бийч" толкова много?
De ce vrea Elias Brighton Beach aşa de mult?

И Братството следи Елаяс.
Frăției este de urmărire Ilie.

Жена на име Марлийн Елаяс била убита през 1973.
O femeie pe nume Marlene Elias a fost ucisă în 1973.

Името на кутията беше"Елаяс".
Numele de pe cutia cu dovezi era Elias.

Елаяс не може да убие полицай, без позволение.
Elias nu poate ucide un poliţist fără permisiunea ta.

Следващият път ще убием дясната ръка на Елаяс.
Urmează să ucidem mâna dreaptă a lui Elias.

Никой не знае откъде Елаяс получава информация.
Nimeni nu ştie de unde îşi obţine Elias informaţiile.

Тоя счетоводител… открием ли го, ще открием и Елаяс.
Acest contabil, îl găsim, și găsim Elias.

Елаяс е започнал война, която не може да бъде спечелена.
Elias a început un război care nu poate fi câştigat.

Такъв като Елаяс знае, че има по-важни неща от парите.
Guy ca Elias știe există mai multe la jocul decât bani doar.

Елаяс знаеше, че сме по петите му, но все пак дойде тук.
Elias stiut ca am fost veni pentru el dar el a venit aici, oricum.

Хората на Елаяс са тръгнали към ферибота.
Oamenii lui Elias sunt pe drum să se întâlnească cu prietenii noştri la feribot.

И така… Така и не ми каза какво поиска Елаяс, за да отмени хайката.
Deci… nu mi-ai spus ce voia Elias pentru a opri recompensa.

Докато Елаяс е бил в затвора, е имало кой да дърпа конците отвън.
Când Ilie a fost reușită, a avut cineva trage sforile la exterior.

Разбрах в нападение на Бодега, че Елаяс управлява от вън.
S-au găsit într-un raid la o bodegă pe care o conducea Elias de departe.

Казва се Елаяс Маркос- дясната ръка на Тио Тонин и едноличната му охрана.
Elias Markos… Consilierul şi garda de corp a lui Theo Tonin.

Но убитият ми каза, че има съобщение за някой си Елаяс.
Dar tipul pe care l-au ucis… a spus că are un mesaj pentru cineva pe nume Elias.

Елаяс отстрани руснаците, доновете, избяга от затвора и стана беглец.
Elias a scos pe ruși, Dons, iesit din închisoare, și sa dus fugar.

Ако знаех за какво говориш, бих казал, че тази война е започната от страхливеца Елаяс, не от мен.
Dacă aş şti la ce vă referiţi, aş spune că acest aşa zis război a fost iniţiat de acest laş Elias, nu de mine.

Първото нещо което Елаяс направи, бе да освободи бодигардите си за да наблюдават неговия човек в болницата.
Primul lucru pe care l-a făcut Elias a fost să-i elibereze pe bodyguarzii săi pentru a-l supraveghea pe omul său din spital.

Значи руснаците искат човечеца мъртъв, защото ги е видял да убиват Бени, а Елаяс го иска мъртъв, защото мисли, че знае нещо.
Vrei să-mi spui că ruşii îl vor pe bietul amărât pentru că a fost martor când l-au omorât pe Benny? Şi Elias îl vrea mort întrucât crede că are informaţii sensibile.

Крис има двама подофицери- раздразнителния и„неунищожим“ сержант Робърт Барнс(Том Беринджър), и по-приятния и отзивчив сержант Елаяс Гродин(Уилям Дефо).
Chris are doi ofițeri subordonați, sergentul Robert Barnes, sergentul și indestructibilul, și sergentul mai plăcut și mai cooperativ, Elias Grodin.

Крис има двама подофицери- раздразнителния и„неунищожим“ сержант Робърт Барнс(Том Беринджър), и по-приятния и отзивчив сержант Елаяс Гродин(Уилям Дефо).
Plutonul lui Chris are doi subofițeri, unul total irascibil, prost-temperat, cu fata plina de rani cicatrizate, Robert Barnes(Tom Berenger), și celalalt mai plăcut, mai cooperant, Elias Grodin(Willem Dafoe).