Какво е " ЕЛЕКТРОКАРДИОГРАМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• electrocardiogramă
• electrocardiogramei
• electrocardiograma
• ECG

Примери за използване на Електрокардиограмата на Български и техните преводи на Румънски

Електрокардиограмата ти е супер.
EKG-ul e în regulă.

Погледнете електрокардиограмата.
Priviţi electrocardiograma.

Електрокардиограмата е звукова.
ECG -ul este decuplat.

И виждате електрокардиограмата.
Şi puteţi vedea electrocardiograma.

Какво представлява електрокардиограмата.
Ce este o electrocardiogramă.

Електрокардиограмата не показа нищо заключително.
Pe EKG nu a apărut nimic concludent.

Ефекти върху електрокардиограмата.
Efecte asupra electrocardiogramei.

Удължаване на Q-T интервала на електрокардиограмата.
Prelungirea intervalului Q-T pe electrocardiogramă.

Аномалии на електрокардиограмата(удължен QT-интервал).
Aspecte anormale ale electrocardiogramei(prelungirea intervalului QT).

Влияние върху електрокардиограмата.
Efecte asupra electrocardiogramei.

Зъбът P на електрокардиограмата сигурно предхожда QRS комплекса.
Dintele P de pe electrocardiogramă precede cu siguranță complexul QRS.

Определени промени в електрокардиограмата.
Anumite modificări pe electrocardiogramă.

Електрокардиограмата дава ясна картина на това, което става.
O electrocardiogramă oferă o imagine clară a ceea ce se întâmplă.

Това сега съм аз. И виждате електрокардиограмата.
Acesta sunt eu acum. Şi puteţi vedea electrocardiograma.

Измервания на електрокардиограмата(признаци на т. нар. акромегалоидно сърце);
Măsurători pe electrocardiogramă(semne ale așa-numitei inimi acromegaloide);

Един от най-важните диагностични методи е електрокардиограмата.
Una dintre cele mai importante metode de diagnosticare este electrocardiogramă.

Отоци около очите, отклонения в електрокардиограмата, припадъци.
Umflături în jurul ochilor, modificări ale înregistrărilor inimii la ECG, leşin.

Електрокардиограмата ще помогне на лекаря да изпусне много сериозни сърдечни заболявания.
O electrocardiogramă va ajuta medicul să renunțe la multe boli grave ale inimii.

Извършва се и цикълна ергометрия(електрокардиограмата се сваля при натоварване).
Se efectuează de asemenea ergometria ciclului(electrocardiograma este scoasă sub sarcină).

Електрокардиограмата записва електрически сигнали, които пътуват през сърцето ви.
O electrocardiogramă înregistrează semnalele electrice pe măsură ce călătoresc prin inima ta.

Наблюдават се леки промени в електрокардиограмата по време на лечение с паклитаксел.
În cursul administrării paclitaxelului, au fost observate uşoare modificări ale electrocardiogramei.

Електрокардиограмата записва тези електрически сигнали, докато те преминават през сърцето ви.
O electrocardiogramă înregistrează semnalele electrice pe măsură ce călătoresc prin inima ta.

Има наблюдения, че Fareston удължава дозозависимо QTc интервала на електрокардиограмата при някои пациенти.
S-a demonstrat că Fareston prelungeşte intervalul QTc pe electrocardiogramă la unii pacienţi în funcţie de doză.

Електрокардиограмата ви позволява да идентифицирате причината за заболяването, премахване на болката в сърцето.
Electrocardiograma vă permite să identificați cauza bolii, să eliminați durerea din inimă.

Синусовият ритъм на електрокардиограмата означава, че този импулс се генерира от синусовия възел(нормата е 50).
Ritmul sinusal pe electrocardiogramă înseamnă că acest impuls este generat de nodul sinusal(norma este de 50).

Под действието на лекарството може да се удължи Q-T интервала на електрокардиограмата и развитието на тежки камерни аритмии.
Medicamentul poate prelungi intervalul Q-T la electrocardiogramă și la dezvoltarea aritmiilor ventriculare severe.

На електрокардиограмата се определят признаци на претоварване на дясното сърце, миокардна исхемия, тахикардия и аритмия.
Pe electrocardiogramă, sunt determinate semnele de supraîncărcare a inimii drepte, ischemia miocardică, tahicardia și aritmia.

Ако ЕКГ показва неуспех на сърдечния ритъм, лекарят, след като проучи електрокардиограмата, ще може да предпише адекватно лечение.
Dacă ECG prezintă o eșec al inimii, medicul, după studierea electrocardiogramei, va putea prescrie un tratament adecvat.

QT интервалът е областта на електрокардиограмата, която представлява времето, необходимо на сърдечния мускул да се свива и след това да се възстанови.
Sindromul QT lung -intervalul QT este zona de pe electrocardiograma care reprezinta timpul in care muschiul cardiac se contracta si isi revine.

Препоръчва се по-често мониториране на електрокардиограмата и на трансаминазите(вж. точка 4. 5 и направете справка с Кратката характеристика на продукта на бедаквилин).
Se recomandă monitorizarea mai frecventă a electrocardiogramei şi monitorizarea transaminazelor(vezi pct. 4.5 și consultaţi Rezumatul caracteristicilor produsului al bedaquilinei).

Как да използвам "електрокардиограмата" в изречение

Едновременно се лекувате с лекарствени продукти, за които се знае. че предизвикват промени в електрокардиограмата (цизаприд, терфенадин. астемизол, пимозид и хинидин).

Garcinia cambogia veda wiki abc диета преди и след снимки. Електрокардиограмата е най малкото, което може да се направи за установяване на диагнозата.

Електрокардиограмата (ЕКГ) и кръвно-газовите анализи (КГА) са от ограничено значение при поставянето на диагнозата. Измерването на плазмения D-димер се използва масово при небременни пациенти.

• ако в миналото сте имали сърдечни проблеми от типа на удължаване на QT- интервала в електрокардиограмата си или камерна аритмия, включително torsades depointes;

В болницата Палмър се пошегувала за всичко, което се случва, защото се чувствала добре. Първата електрокардиограмата не разкрила нищо, но втората открила сериозен проблем.

Хипотонията се отчита след мерене на кръвното. Различни тестове на кръвта могат да осведомят за присъствието на такъв проблем. Електрокардиограмата служи за първоначално отчитане.

Лично аз не допусках версията, споделяна от неколцина, знаещи за електрокардиограмата на Валентин, че е получил инфаркт и е паднал зад борда. Причините са следните:

Електрокардиограмата (ЕКГ) е функционално изследване на електрическата активност на сърцето, което прави възможно откриването на понижение на неговата изпомпваща функция ( аритмии , исхемична болест, миокарден инфаркт).