Какво е " ЕЛЕКТРОМАГНИТНАТА СИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• forța electromagnetică
• forta electromagnetica
• forţa electromagnetică

Примери за използване на Електромагнитната сила на Български и техните преводи на Румънски

Така че химията е доминирана от електромагнитната сила.
Chimia e dominată de forțe electromagnetice.

Показвайки, че електромагнитната сила може да влияе на светлината.
Arătând cum forta electromagnetică poate manipula lumina.

Например, фотоните- частиците светлина- пренасят електромагнитната сила.
De exemplu, fotoni- particule de lumina- transporta forta electromagnetica.

Изглежда, че за кратко време, електромагнитната сила се е увеличила драстично.
Se pare că, pentru un scurt moment, forta electromagnetică din zona asta a crescut în mod dramatic.

Баркодът на липсващата светлина ви разказва точно колко силна е електромагнитната сила.
Codul de bare al luminii lipsa ne spune cu exactitate cat de puternica este forta electromagnetica.

Електромагнитната сила взаимодейства с електрически заредена материя чрез частици, наречени фотони.
Forța electromagnetică interacționează cu materia încărcată electric prin particule numite fotoni.

Напротив, изглежда, че за кратко време, електромагнитната сила се е увеличила драстично.
Din contră, se pare că, pentru un scurt moment, forţa electromagnetică din zona asta a crescut în mod dramatic.

Електромагнитната сила действа между електрични заряди и гравитационната сила действа между тела с големи маси.
Forța electromagnetică acționează între sarcini electrice și forța gravitațională acționează între mase.

Та, Калица си казал: Може би ще мога да изиграя същата игра и опиша електромагнитната сила с езика на деформациите и изкривяванията.
Deci Kaluza spune, poate că pot face la fel şi descriu forţa electromagnetică în termeni de deformări şi curburi.

Така електромагнитната сила, силата която ни държи, става по-силна при по-високи температури.
Așadar forța electromagnetică, forța care menține particulele împreună, devine mai puternică pe măsură ce crește temperatura.

Сравнена с много по-слабата гравитационна сила, електромагнитната сила, отблъскваща два електрона един от друг, е 1042 пъти по-голяма от привличащата ги гравитация.
În comparație cu mult mai slaba forță gravitațională, forța electromagnetică ce face ca doi electroni să se respingă este de 1042 ori mai puternică decât atracția gravitațională care îi atrage împreună.

Електромагнитната сила държи атомите здраво слепени с постоянна обмяна на фотони, които отскачат от ядрото до обикалящите го електрони.
Forta electromagnetica mentine atomii printr-un schimb constant de fotoni care se plimba intre nucleu si electroni.

Най-общо казано, гравитацията е отговорна за местоположението планетите и съотношенията между предметите и тяхната тежест, а електромагнитната сила е отговорна за поддържане на нашите молекули заедно.
Pornind de la capătul mai mare al scalei, forţa gravitaţională este responsabilă pentru ţinerea împreună a planetelor şi gravităţiei, iar forţa electromagnetică este responsabilă de păstrarea moleculelor noastre împreună.

Електромагнитната сила се подчинява на уравненията на Максуел и не допуска възможността неутрални обекти да бъдат изблъскани от електричеството от единия в другия край на една стая.
Forţa electromagnetică se supune ecuaţiilor lui Maxwell şi nu admite posibilitatea de a împinge prin cameră obiecte neutre din punct de vedere electric.

Съществуват четири фундаментални сили- гравитационната сила, за която всички сме чували, електромагнитната сила, за която почти всички знаят, слабата сила, за която вие не знаете и силната сила, за която не сте чували.
Exista patru forte fundamentale- forta gravitatiei ca toata lumea stie despre, forta electromagnetica, care toata lumea stie despre cea mai mare parte, slab vigoare, care nu stiti despre, si puternica forta, care nu stiti despre.

Следващата категорията е електромагнитната сила, която взаимодейства с електрически заредените частици, каквито са електроните и кварките, но не и с незаредените, каквито са гравитоните.
Urmatoarea categorie este forta electromagnetica, ce interactioneaza cu particule incarcate electric, cum sunt electronii si quarcii, dar nu interactioneaza cu particule neincarcate, cum sunt gravitonii.

Изглежда в този етап от живота ти, много лично си изправен срещу един вид нехармоничност-- предполагам електромагнитната сила някак регулира паркинсона и тази креативна сила, която е едновременно и артистът, който си ти сега, и обрата на живота ти.
Mi se pare că, în această etapă a vieții tale, tu personal ești într-o stare de confruntare cu o forță disonantă… Bănuiesc că este o forță electromagnetică, care cumva stăpînește parkinsonul, și forța creatoare, care este pe de o parte artistul de aici și acum, iar pe de alta un arc asupra întregii tale vieți.

Слабото ядрено взаимодействие не бе съвсем ясно до 1967 г., когато Абдус Салам от Импириъл Колидж в Лондон и Стивън Уайнбърг от Харвард предложиха свои теории, които обединяват това взаимодействие с електромагнитната сила, също както Максуел бе обединил електричеството и магнетизма стотина години по-рано.
Interacțiunea slabă nu a fost înțeleasă bine până în 1967, când Abdus Salam de la Imperial College, Londra, și Steven Weinberg de la Harvard au propus teorii care unificau această interacțiune cu forța electromagnetică, la fel cum Maxwell a unificat electricitatea cu magnetismul, cu 100 de ani înaintea lor.

Слабото ядрено взаимодействие не бе съвсем ясно до 1967 г., когато Абдус Салам от Импириъл Колидж в Лондон и Стивън Уайнбърг от Харвард предложиха свои теории, които обединяват това взаимодействие с електромагнитната сила, също както Максуел бе обединил електричеството и магнетизма стотина години по-рано.
Interactia nucleara slaba nu a fost bine inteleasa pana in 1967, cand Abdus Salam de la Imperial College, Londra, si Steve Weinberg de la Harvard au propus teorii care unificau aceasta interactie cu forta electromagnetica, la fel cum Maxwell a unificat electricitatea si magnetismul cu o suta de ani mai inainte.

Слабото ядрено взаимодействие не бе съвсем ясно до 1967 г., когато Абдус Салам от Импириъл Колидж в Лондон и Стивън Уайнбърг от Харвард предложиха свои теории, които обединяват това взаимодействие с електромагнитната сила, също както Максуел бе обединил електричеството и магнетизма стотина години по-рано.
Interactiunea nucleara slaba nu a fost inteleasa bine pana in 1967 cand Abdus Salam de la Imperial Colege, Londra, si Steven Weinberg de la Harvard au propus teorii care unificau aceasta interactiune cu forta electromagnetica, la fel cum Maxwell a unificat electricitatea cu magnetismul, cu 100 de ani inaintea lor.

E6 набира натрупана електромагнитна сила докато цикълът завърши.
E6 preia forţa electromagnetică acumulată la sfârşitul ciclului.

Електроните в атома се привличат към протоните в ядрото от електромагнитна сила.
Electronii dintr-un atom sunt atrași de protonii din nucleu de forța electromagnetică.

Мигрирането на йоните генерира електромагнитна сила, която контролира потока на електрони.
Migrarea ionilor generează o forţă electromagnetică, ce controlează fluxul de electroni.

Задържани сме от електромагнитна сила.
Suntem reţinuţi de o forţă electromagnetică.

Кръг с диаметър приблизително характеризира от електромагнитните сили от мълния по освобождаване от отговорност.
Diametrele cercurilor reprezintă aproximativ gama de forțele electromagnetice de trăsnet de descărcare de gestiune.

Но при малките мащаби на атома и молекулата преобладават електромагнитните сили.
Insa la scara mica a atomilor si moleculelor, fortele electromagnetice sunt dominante.

Но при малките мащаби на атома и молекулата преобладават електромагнитните сили.
Însă la scara mică a atomilor şi moleculelor, forţele electromagnetice.

Той е този, който създава електромагнитните сили.
El este cel care creează forţele electromagnetice.

Поради това силите на привличане и на отблъскване между отделните частици почти се унищожават и остатъчната електромагнитна сила е малка.
Astfel fortele de atractie si de respingere dintre particulele individuale aproape se anuleaza reciproc si forta electromagnetica existenta este foarte mica.

Гравитационните сили на цялата й маса, превъзмогващи електромагнитните сили на атомите и ще се срути навътре.
Forţele gravitaţionale ale întregii mase copleşesc forţa electromagnetică a fiecărui atom, astfel prăbuşindu-se spre interior.