Какво е " ЕЛЕМЕНТАРНИ НЕЩА " на Румънски - превод на Румънски

• lucruri elementare
• lucruri de bază

Примери за използване на Елементарни неща на Български и техните преводи на Румънски

Това са елементарни неща”.
Sunt lucruriprincipiale”.

Елементарни неща за твоя автомобил.
Lucruri esentiale despre masina ta.

Не знае елементарни неща.
Nu ştie lucruri elementare.

Останалите правеха елементарни неща.
Ceilalți făceau niște chestii banale.

Липсват елементарни неща.
Le lipsesc însă lucruri elementare.

Младежите не знаят елементарни неща.
Tinerii nu cunosc lucrurile elementare.

Наглед дребни и елементарни неща, ще си кажем.
Pentru că uitam lucrurile simple, de bază, aș spune.

И вие не знаете такива елементарни неща?
Nu ştiaţi aceste lucruri elementare?

И говоря за елементарни неща.
Dar eu vorbesc de lucruri de bază.

Били в чужди домове, забравяли елементарни неща.
Ajungeau în case greşite. Uitau lucruri.

Той не е в състояние на елементарни неща- да вдигне глава, да се обърне на своя страна.
El este incapabil de lucruri elementare- să-și ridice capul, să-și întoarcă partea.

Но е жалко, че не знаят елементарни неща.
Este inacceptabil sa nu stii lucruri elementare.

Научно е доказано, че всъщност е напълно достатъчно елементарни неща.
Dovedit științific că, de fapt, este destul de elementare lucruri.

Тези хора имат нужда от елементарни неща като храна, вода и медикаменти, а също така им е необходима и техническа помощ.
Aceste persoane au nevoie de lucruri elementare, cum ar fi alimentele, apa și proviziile medicale, și au nevoie și de asistență tehnică.

По простата причина, че те не знаят елементарни неща..
Pur si simplu pentru ca nu are cunostinte militare elementare.

Всъщност става дума за много елементарни неща-- говорим тук за приемственост, да помислим за резервни копия, да мислим за нещата, които всъщност имат значение.
E vorba de lucruri foarte simple- să ne gândim la continuitate, planuri de rezervă, la lucrurile care contează cu adevărat.

Щастието е скрито в най-основните и елементарни неща.
Fericirea este ascunsă în cele mai elementare și elementare lucruri.

Няколко елементарни неща, като рокля или пола-молив или пола-слънцето ще се превърне в чудесен вариант за офис, за романтична среща или просто разходка с приятели.
Câteva lucruri de bază, cum ar fi rochie sau o fusta creion sau o fusta cerc ar fi o opțiune mare pentru birou, o intalnire romantica sau la o plimbare ușoară cu prietenii.

Колко трябва да си прост, за да не разбираш подобни елементарни неща.
Cat de prost poti sa fii ca sa nu pricepi un astfel de lucru elementar de simplu?

Елементарни неща като да кажеш„обичам те“ преди да си легнеш, държането на ръцете по време на филм, дребните услуги по различни поводи, помощта в домакинската работа.
Lucruri cât mai simple: să spui“Te iubesc” înainte de a merge la culcare, să te ții de mână la film, să-i faci pe plac când și când, să ajuţi la treburile casnice.

Теоретично, всяко куче, независимо от възрастта му, е възможно да се научи елементарни неща.
Teoretic, orice caine, indiferent de vârsta sa, este posibil să învețe lucruri elementare.

Когато става дума за ранна детска възраст, проблемът се удвоява, защото детето, защото на възраст все още не е бил в състояние да елементарни неща, освобождаването на банални носа на слуз е много трудна задача за него, умение, което трябва да се развива само.
Cand vine vorba de copilarie, problema este dublat, deoarece copilul din cauza vârstei nu a fost încă în măsură să lucruri elementare, eliberarea nasului banal de mucus este o sarcină foarte dificilă pentru el, o abilitate care este doar pentru a fi dezvoltate.

Трудно е пациентите да изберат правилните думи, трудно им обясняват елементарни неща.
Este dificil pentru pacienți să aleagă cuvintele potrivite, este dificil pentru ei să explice lucruri elementare.

Трудно е за пациентите да избират правилните думи, трудно им е да обяснят елементарни неща.
Este dificil pentru pacienți să aleagă cuvintele potrivite, este dificil pentru ei să explice lucruri elementare.

Много хора просто не разбират елементарните неща.
Fiindcă mulți oameni pe Pămînt nu înțeleg lucrurile elementare.

Ами елементарните неща? Трябва ли да затворим всички училища?
Dar cum rămâne cu lucrurile simple? Ar trebui să închidem școlile?

Трудно е пациентите да намерят правилните думи, за тях е трудно да обяснят елементарните неща.
Este dificil pentru pacienți să aleagă cuvintele potrivite, este dificil pentru ei să explice lucruri elementare.

От самото начало, сДа се грижи за елементарните неща, като ежедневна рутина и здравословен начин на живот.
De la început, cuSă ai grijă de lucrurile elementare, ca o rutină zilnică și un stil de viață sănătos.

Не забравяйте елементарните неща, които не трябва да отсъстват от багажа на детето?
Mai cunosti si alte lucruri importante care nu trebuie sa lipseasca din bagajul copilului?

Как да използвам "елементарни неща" в изречение

Не напразно дребните и елементарни неща на пръв поглед са незабележими но пък са от доста голямо значение !

Много ти отслабва късата памет и чувството е ужасно, защото не можеш да свършиш елементарни неща без изключителна концентрация.

При месодайните ще е по време на хранене с концентриран фураж.Това са елементарни неща и лесно ще се преодолеят.

Наистина не искам да издребнявам, нищо против Про-рок и т.н., обаче не може да не се контролират такива елементарни неща

Ние простите хора не можем с елементарни неща да се справяме, обаче става ли въпрос някой друг-ставаме професионалисти,от всичко разбираме.

Благодаря ви на всички за подробните обяснения за дрешките, чак ме е срам, че ви питам такива елементарни неща :oops:

Понякога се чудя по-лесно и бързо ли е да се напише тема, отколкото да се сърчнат елементарни неща в гугъл.

Вие представяте ли си за каква ДАНС говорим, след като не могат да установят такива елементарни неща и лъжат вместо това?

Идиот. Може да е направил милиарди, но за елементарни неща е рядко тъп. Но най-вероятно му е повлияла модерната еко-био-грийн-шит пропаганда.

Валбо се изказа вместо мен. Тази страна е толкова дива и отвратителна, че елементарни неща се възприемат като някакви чудовищно прогресивни промени.