Какво е " ЕЛЕНОВА " на Румънски - превод на Румънски

• de căprioară
• de cerb
• de ren

Примери за използване на Еленова на Български и техните преводи на Румънски

Еленова глава.
Capul unui cerb.

Това е еленова кожа!
Asta-i piele de cerb!

Еленова Опашка?
Coadă de Căprioară?

И аз имам връхна дреха от еленова кожа.
Am şi eu blană de ren.

Еленова Опашка, кажи ми или ще убия отново!
Coadă de Căprioară, spune-mi sau voi ucide iar!

Ръкавици са еленова кожа.
Manusile sunt din piele de caprioara.

По тялото на Ангъс е имало следи от еленова кожа.
Reziduu la corp Angus era piele elan.

И Бялата еленова жена, и Мръсния нос, и Високия вълк.
La fel şi Femeia Elan Alb, şi Nas Murdar, şi Lup Înalt.

Няма да забравя онзи с бялата еленова кожа.
Pe ăla în haina de piele albă de căprioară nu-l voi uita niciodată.

Нина Еленова е родена през 1950 г. в София.
Elenova, Dimitrinka Dimitrinka Elenova s-a născut în 1950 la Sofia.

Във вестника е улица"Лисичи хълм", а тя ме води на"Еленова пътека".
Pe hârtie scria Fox Hills Road şi ea m-a dus în Stag Trail Road.

Например, онзи път, когато донесох еленова пастърма за целия офис.
De exemplu, atunci când am adus pastramă de căprioară întregului birou.

Хектара не се опазват с яке от еленова кожа.
Nu poţi avea grijă de 100.000 de acri călărind cu geacă asta din piele de căprioară.

Не съм виждал пергамент от еленова кожа, нито пък феи или водни духове.
N-am văzut nici tratate scrise pe piele de căprioară şi nici duhurile apelor.

Еленова Опашка, познавам те толкова отдавна… Без да зная как изглеждаш… простичко.
Coadă de Căprioară, te-am cunoscut multă vreme fără să ştiu cum arăţi.

Таня ми взема мярка, за да ми направи ръчно изработени ботуши от еленова кожа.
Tanya îmi ia măsura pentru a-mi face o pereche de cizme din piele de ren.

Ненците имат дрехи и ботуши от еленова кожа, а в ботушите крият спирт.
Neneţii poartă blănuri de ren şi cizme din blană de ren. şi îşi ascund tărie în cizme.

Тук и мека еленова кожа, груба кожа и меко кадифе, и сплотено(включително с„мазни“ структура).
Aici și piele de căprioară moale, dur din piele și catifea moale, și strâns unită(inclusiv cele cu„gras” structura).

Днес менюто е задушена мечешка лапа, задушена еленова опашка печена патица, печено.
Servim labe de urs înăbuşite, cozi de cerb înăbuşite, raţă fript, pui fript.

Продължавай. Тамал Кришна:"Човек трябва да отиде на усамотено място и да застели трева куша на земята, а после да я покрие с еленова кожа и мек плат.
Tamal Krishna:"Cineva ar trebui să meargă într-un loc retras și ar trebui să pună iarba kuśa pe pământ, și apoi s-o acopere cu o piele de căprioară și o pânză moale.

Направих си бърлогата както си искам… дървена ламперия, еленова глава на стената, телевизор с плосък екран.
Ro team Trebuie să îmi punct la punct bârlogul exact aşa cum vreau… lambriu din din lemn, cap de cerb pe perete, TV cu ecran plat.

Естествена еленова кожа, тънка вълна, кашмир, туид, найлон и дори дантела и сатен, позволяват по нов начин да откриеш предимства на тези модели.
Piele de căprioară naturale, lână, cașmir, tweed, nailon și chiar dantela si satin de a oferi noi modalități de a descoperi avantajele oferite de aceste modele.

Не град чистопородни конте ще сравни с чистопородни страна- Искам да кажа, явен селяндур денди- колеги, че в куче-дни, ще косите си два акра в еленова кожа ръкавици за страх от дъбилни ръцете си.
Nr dandy oraş de rasă se va compara cu unul de rasă ţară- mă refer la o dreptul ţopârlan dandy- un om care, în zilele de câine, va cosi cei doi acri piele de căprioară mănuşi de teama de tăbăcire mîinile.

От топката от еленова кожа в ледения Сибир до младежите на Петербург, които играят футбол на мотори- това е Русия в цялата си футболна слава.
De la fotbalul cu mingile din piele de ren din Siberia la măiestria tehnicii de joc a tinerilor din Sankt Petersburg și până la fotbalul jucat pe motociclete, află cum este Rusia în toată gloria sa fotbalistică.

Ако говорим за материала, от който са изработени, модни дамски обувки за 2019 година, а след това избор на проектант не спира на някакъв модел- може да се види традиционна еленова кожа и ярки цветове, боя, кожа и по-смелите и екстравагантни нубук, кожа, кадифе, пластмаса, дантела и други прозрачни материали.
Dacă vorbim despre materialul din care a făcut moda pentru femei pantofi pentru 2019, atunci nu este ales de designerii nu se opresc la nici un model- puteți vedea tradiționale piele de căprioară și culori luminoase, vopsea, piele și mai îndrăzneț și extravagant nubuc, piele, catifea, plastic, dantela si alte materiale translucide.

Да, еленови рога.
Coarne de cerb. Da, corne de cerb..

Вие се изчерпи"еленов рог" толкова бързо?
Ai rămas fără"corn de cerb" atât de repede?

Не еленово месо, а храна за кучетата.
Nu carne de căprioară, doar mâncare pentru câini.

Никой не поставя под въпрос ползата от Марал еленови рога.
Nimeni nu pune la îndoială beneficiul Maral coarne de cerb.

Донесете ми еленов рог!
Adu-mi un corn de căprioară.

Как да използвам "еленова" в изречение

Окултисти съветват махалото да бъде почиствано с оцет и еленова кожа, доколкото това са средствата за почистване на гадателски инструменти при магиологията.

Кой е той: егоцентричен blowhard в яке от еленова кожа или най-голям адвокат в Америка, с уникален познаване на човешката психология? ;

- Каква порода, имаш предвид. Баща му е ирландски вълкодав, а майка му – кръстоска между ирландски дог и шотландска еленова хрътка.

Еленова гъба, Горделивка (Pluteus atricapillus) | Ботаника Начало › Медицинска енциклопедия › Ботаника › Подтип Agaricomycotina › Клас Agaricomycetes › Разред Agaricales › Сем.

Bg Младата жена върна предпазителя на място и прибра пистолета в торбичката от еленова кожа на кръста си. Делхи я стъписа с грохота миризмите .

Обърнете внимание и на връзките от еленова кожа, които са нанизани през прорези в кожата, където маншетът е обърнати надолу (около глезена - № 5).

В Япония най-древният метод за гадаене е по еленова лопатка. Тя се нагрява над огъня и по характерните звуци и пращене, издавани от костта, се правят предсказания.

1 кг еленова плешка, 4 лъжици портвайн, 2 лъжици винен оцет, 2 лъжици олио, 2 малки глави лук, 100 г сланина, 40 г масло, черен пипер, сол, брашно

Стоянов, Вл. Стихотворения: Изведи ме на пътя. Сълза от снежната лавина. По здрач. Есенен бързей. Еленова песен // КИЛ, Варна, 2013 г., ноември, брой 11 /347/, с. 8.

Другият е от много рядка кожа може би еленова не съм мн сигорен но е купуван за около 2500 - 3000 лв / цена 500 лв не подлежи на коментар.