Какво е " ЕНЦЕФАЛОПАТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• encefalopatie
• encefalopatia
• encefalopatiei
• spongiformă

Примери за използване на Енцефалопатия на Български и техните преводи на Румънски

Има енцефалопатия.
Are encepalopatie.

Хипертонична енцефалопатия.
Erupţii maculo- papuloase.

Енцефалопатия с различен произход;
Encefalopatia cu diverse geneze;

Това може да са симптоми на енцефалопатия.
Acestea ar putea fi simptome ale unei encefalopatii.

Енцефалопатия- какво е това? Причини и форми на заболяването.
Encefalopatia- ce este? Cauze și forme ale bolii.

Може да се предписва за всякакъв вид енцефалопатия.
Poate fi prescris pentru orice tip de encefalopatie.

Енцефалопатия с различен произход, сенилна деменция и болест на Алцхаймер.
Encefalopatia cu diverse geneze, demența senilă și boala Alzheimer.

Страхувам се, че комата й е от най-тежкия тип, метаболитна енцефалопатия.
Mă tem că este în cea mai severă formă de comă, o encefalopatie metabolică.

Спонгиформна енцефалопатия по говедата" се добавя в приложение I към Директива 82/894/EИО.
Encefalopatia spongiformă bovină" se adaugă la Anexa I a Directivei 82/894/CEE.

Той се подразделя на атеросклеротична, венозна, хипертонична и смесена енцефалопатия;
Este subdivizat în encefalopatie aterosclerotică, venoasă, hipertonică și mixtă;

Енцефалопатия, придружена от нарушения на паметта, объркано съзнание, физическа слабост;
Encefalopatia, însoțită de tulburări de memorie, conștiință confuză, slăbiciune fizică;

Дисциркулаторна енцефалопатия 1, 2 и 3 градуса, какви са симптомите и начините на лечение.
Disfunctia encefalopatiei 1, 2 si 3 grade, ce este, simptomele si modurile de tratament.

Оказа се, че вируса предизвиква остра енцефалопатия към допълнение с тежко чернодробно увреждане.
Virusul pare să fi provocat o encefalopatie acută în plus faţă de leziunile hepatice severe.

Радиационната енцефалопатия се характеризира с 2 вида нарушения: астенически и психологически.
Pentru encefalopatia radiologică există două tipuri de tulburări: astenice și psihologice.

Едно от възможните усложнения е чернодробната енцефалопатия, която може да доведе до объркване, загуба на съзнание и кома.
O posibila complicatie este encefalopatia hepatica(HE), care poate duce la confuzie, pierderea constientei si coma.

Диабетна енцефалопатия- промени в психиката и настроението, емоционална лабилност или депресия.
Encefalopatia diabetică- schimbări în psihic și starea de spirit, labilitate emoțională sau depresie.

Тези събития може да възникнат при наличие на енцефалит или енцефалопатия, но може да се появят без видимо тежко заболяване.
Aceste evenimente pot apare în contextul encefalitei sau encefalopatiei, dar pot apare fără o afecţiune severă evidentă.

Дистиркулационната енцефалопатия, ако не е достигнала третата степен, не е индикатор за хоспитализация.
Encefalopatia encefalică, dacă nu a atins gradul trei, nu este un indicator pentru spitalizare.

Тези събития може да възникнат при наличие на енцефалит или енцефалопатия, но може да се наблюдават без видимо тежко заболяване.
Aceste evenimente pot apărea în contextul encefalitei sau encefalopatiei, dar pot apărea şi fără o afecţiune gravă evidentă.

Енцефалопатия и церебрален оток, които се характеризират с различни мозъчни симптоми(конвулсии, гадене, повръщане, нарушено съзнание);
Encefalopatia și edemul cerebral, care se caracterizează prin diverse simptome ale creierului(convulsii, greață, vărsături, constienta afectată);

В резултат на употребата на ацетилсалицилова киселина(аспирин) се развива остра чернодробна енцефалопатия- състояние, което застрашава живота.
Ca urmare a utilizării acidului acetilsalicilic(aspirină), se dezvoltă encefalopatia hepatică acută, o afecțiune care pune viața în pericol.

Относно някои мерки налагащи се поради случаите на спонгиформна енцефалопатия по говедата, появили се в Португалия, и въвеждащи износен режим основаващ се на датата.
Privind măsurile necesare ca urmare a apariţiei encefalopatiei spongiforme bovine în Portugalia şi de punere în aplicare a unui program de export bazat pe date.

Алкохолната псевдо-парализа е много рядко заболяване, обикновено се развива в резултат на остра енцефалопатия и клинично напомня за прогресивна парализа.
Pseudo-paralizia alcoolică este o boală foarte rară, de obicei se dezvoltă ca rezultat al encefalopatiei acute acute și se aseamănă clinic cu paralizia progresivă.

Дори по-време на лечението с глицерол фенилбутират, при част от пациентите може да се появи остра хиперамониемия, включително хиперамониемична енцефалопатия.
Chiar și în timpul tratamentului cu fenilbutirat de glicerină, este posibil ca la un număr de pacienți să apară hiperamoniemia acută, inclusiv encefalopatia hiperamoniemică.

(1) Директива 82/894/ЕИО определя правила за уведомяване появата на огнища на някои болести по животните, включително спонгиформна енцефалопатия по говедата(СЕГ) в Общността.
(1) Directiva 82/894/CEE stabileşte normele aplicabile în Comunitate pentru notificarea focarelor anumitor boli la animale, inclusiv encefalopatia spongiformă bovină(ESB).

Всъщност, атеросклероза на мозъчните съдове изисква постепенно развитие на съдова енцефалопатия, която е предмет на неговата естествена поток води до деменция пациент.
La urma urmei, ateroscleroza vaselor cerebrale implică în mod inevitabil dezvoltarea progresivă a encefalopatiei discirculatorii, care, sub condiția cursului său natural, conduce pacientul la demență.

Характеризира се с рязко увеличаване на патологичните симптоми и много бързо развитие на чернодробна недостатъчност и енцефалопатия(специфично токсично увреждане на мозъка).
Se caracterizează printr-o creștere accentuată a simptomelor patologice și o dezvoltare foarte rapidă a insuficienței hepatice și a encefalopatiei(leziuni toxice specifice creierului).

Алкохолната енцефалопатия е голяма група от психози, за които е характерна комбинация от различни психични разстройства на пациента с изразени соматични и неврологични заболявания.
Encefalopatia encefalică este un grup mare de psihoze caracterizat printr-o combinație a diferitelor tulburări mentale ale unui pacient cu tulburări somatice și neurologice exprimate în el.

Това лекарство се използва за нарушения на вниманието, паметта, речта, главоболието и замаяността, причинени от енцефалопатия(включително алкохол) и цереброваскуларна недостатъчност.
Acest medicament este utilizat pentru încălcări ale atenției, memoriei, discursului, durerilor de cap și amețelii cauzate de encefalopatia(inclusiv alcoolul) și insuficiența cerebrovasculară.

В случай на лечение на чернодробна енцефалопатия при по-високи дози от лекарството и дългосрочни грижи може да промени баланса отрицателен електролит, която се проявява с диария.
În cazurile de tratament al encefalopatiei hepatice cu doze crescute de medicament și tratament pe termen lung, este posibilă o modificare negativă a echilibrului electrolitic care are loc cu diaree.

Как да използвам "енцефалопатия" в изречение

BUTAREN® успешно се използва при случаи на енцефалопатия при чернодробна цироза причинена от високи нива на амоняк в кръвта.

Начало » Здраве » Болести на възрастния » Алкохолизъм » Алкохолни увреждания на нервната система - Остра алкохолна енцефалопатия

NMP за хипертонична криза лечение на хипертония тинктури, хипертонична криза с енцефалопатия процент на кръвното налягане на децата на маса.

Диференциална диагноза на синдрома се прави с идиопатичен или друг вид паркинсонизъм, мозъчен тумор, болест на Уилсън, енцефалопатия и други.

В случай на чернодробна недостатъчност (проблеми с черния дроб), има вероятност да се развие чернодробна енцефалопатия (дегенеративно заболяване на мозъка).

Енцефалопатия — увреждане на мозъка от токсини, защото черният дроб не може да се справи с изхвърлянето на вредни вещества.

В ЦНС е налице септична енцефалопатия с изразен мозъчен оток от директното токсично действие на токсините и медиаторите на възпалението.