Какво е " ЕПИСКОПЕ " на Румънски - превод на Румънски

• episcop
• eminenţă
• episcopule

Примери за използване на Епископе на Български и техните преводи на Румънски

Епископе, да вървим.
Bishop, să mergem.

Малки епископе, ела.
Vine micul episcop.

Не ви вярвам, епископе.
Nu te cred, episcopule.

Епископе, наистина съжалявам.
Episcopule, îmi pare foarte rău.

Пикая на теб епископе!
Mã piş pe tine, episcopule!

Епископе, имаме вещица сред нас.
Sfinţia ta, avem o vrãjitoare printre noi.

Това имам предвид, епископе.
Asta e ideea, Eminenţă.

Епископе, откъде знаете името на този убиец?
Părinte episcop, de unde ştiţi numele acestui criminal?

Мога ли да говоря, епископе?
Pot să grăiesc, Eminenţă?

Епископе, убеден ли сте, че желаете да ме представлявате?
D-le episcop, sunteţi sigur că vreţi să mă reprezentaţi?

Добър удар, Епископе.
Frumoasă lovitură, d-le episcop.

Отново закъсня, малки ми епископе.
Micule episcop, ai întârziat din nou.

Епископе, аз бях свидетел как това движение израстна!
Înălţime, am văzut fără intermediar cum a crescut această mişcare!

Мога ли да говоря, епископе?
Pot fi ascultat, Eminenţă?

С цялото дължимо смирение, епископе, това трябва да бъде гласувано.
Cu toată umilinţa, Eminenţă, trebuie să supunem la vot.

Добре дошъл, епископе.
Bine aţi venit, părinte episcop.

Армията им не е чак толкова голяма, милорд епископе.
Nu prea este o armată aşa mare, până la urmă, Mărite Episcop.

С цялото дължимо смирение, епископе, това трябва да бъде гласувано.
Cu toată umilinţa, Lord Episcop, asta trebuie supusă la vot.

Това имам предвид, епископе.
Asta vreau să spun, Eminenţă.

Скъпи мои епископе: Без съмнение, вие сте чули за нашите нещастия.
Dragã episcopule, fãrã îndoialã c-ai auzit de nenorocul nostru.

Благословен да сте епископе.
Fii binecuvântat, Episcopule.

Тръпки ме побиват, защото това не сме ние, епископе.
Îmi face pielea de găină pentru nu e genul nostru, d-le episcop.

Не се безпокойте, епископе.
Nu-ţi face griji, domnule episcop.

Търпението се отплаща, Епископе.
Răbdarea ţi-a fost răsplătită, sfinţite episcop.

Дойде да се покае, епископе.
A venit să fie izbăvită, Eminenţă.

Също като вас, скъпи епископе.
Exact ca dvs., dragă episcopule.

Дойде да се покае, епископе.
A venit pentru a se mântui, Eminenţă.

Господ е бил добър, епископе.
Dumnezeu a fost îngăduitor, d-le episcop.

Той никога не си е у дома, епископе.
Nu este niciodată acasă, d-le episcop.

Не и на гладно, драги ми епископе.
Nu înainte de a fi mâncat, dragă episcopule.