Какво е " ЕРОТИЗЪМ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително

Примери за използване на Еротизъм на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Партньорство- сексуалност и еротизъм.
Parteneriat- Sexualitate& Erotism.
Еротизъм и любов- двойният пламък на живота".
Erotism şi dragoste- dubla flacără a vieţii.
Така е станало и с мъжкия еротизъм.
Astfel a fost şi cu erosul masculin.
Има ли разлика между еротизъм и любов?
Credeţi că există vreo diferenţă între erotism şi iubire?
Къпане заедно с приятелката или приятелката еротизъм.
Împreună cu prietenul sau prietena mea erotism.
Скромен еротизъм: как да привлече вниманието на човека.
Modest erotism: cum să atragă atenția unui om.
Само в главата на нашият убиец, тя е някаква шантава смесица от любов и еротизъм.
Deci în mintea criminalului e un amestec nebunesc de iubire şi erotism.
Агресия и еротизъм- най-пагубния и плодовит знак.
Agresia şi erotismul- cel mai stricat şi fertil semn.
Навява спомени за плодородие, както и чувственост, а дори и еротизъм.
Îţi aminteşte de fertilitate,ca să nu mai vorbim de sensibilitate şi chiar… erotism.
Над Скорпиона властвуват две качества на Марс: еротизъм и агресивност.
Asupra Scorpionului influenţează două calităţi ale lui Martie: erotism şi agresivitate.
Именно там Пикасо среща своята любовница Фернанде Оливие(Франсиози) и я рисува с интимност,привързаност и нежен еротизъм.
Aici o întâlnește pe viitoarea sa amantă Fernande Olivier(Franciosi), pe care o pictează cu intimidate,afecțiune și erotism tandru.
Ако се замислим за това, което обикновено приемаме като влагане в живота на много от смисъла му… музика,хумор, еротизъм, духовност, естетика, отглеждане и грижа, клюки, бъбрене с хора.
Dacă te gândești la ceea ce considerm în mod normal că dă sens vieții: muzică,umor, iubire, spiritualitate, estetică, creștere și îngrijire, zvonuri, conversația cu alți oameni.
Класически тоалети са се увеличили смирение, простота и стил, но този минимализъм части е в състояние да подчертае съблазнителност женската фигура,не придава твърде много еротизъм.
Tinutele clasice, au crescut smerenie, simplitate și stil, cu toate acestea, acest detaliu minimalist este capabil de a sublinia alura din figura de sex feminin,nu-i dau nici excesiv de erotism.
Да ви завладее много прелестите си, предварителните са неустоими с огнената еротизъм на целувки с необузданата страст, която ще ви отведе до рая на сетивата от най-сложните и елегантен, но в горящия път, със сигурност идеалния любовник за всеки повод.
Captivat de multe farmecele sale, preliminariilor sunt irezistibil cu erotismul de foc al saruturi cu pasiune neînfrânată care vă va duce într-un paradis al simțurilor dintre cele mai sofisticate și elegant, dar la timpul de ardere, cu siguranță, amanta ideala pentru orice ocazie.
И още по-важно е, че за да започна да разбирам кои са двойките, при които има еротични искри, които поддържат желанието живо,трябваше да се върна към първоначалната дефиниция на еротизъм, мистичната дефиниция. Преминах през нея чрез раздвоение, анализирайки всъщност травмата- която е другата страна- и го направих.
Dar şi mai important, ca să înţeleg care sunt cuplurile care au o scânteie erotică, ce sprijină dorinţa,a trebuit să mă întorc la definiţia iniţială a erotismului, definiţia mistică, şi am trecut prin ea printr-o bifurcaţie, privind de fapt trauma, extrema opusă, şi am privit-o.
Ако се замислим за това, което обикновено приемаме като влагане в живота на много от смисъла му… музика,хумор, еротизъм, духовност, естетика, отглеждане и грижа, клюки, бъбрене с хора. Много вероятно е всички те да са възможни чрез специална система, която имаме ние, хората, но че може да има друга интелигентна форма на живот, на която те липсват.
Dacă te gândești la ceea ce considerm în mod normal că dă sens vieții: muzică,umor, iubire, spiritualitate, estetică, creștere și îngrijire, zvonuri, conversația cu alți oameni. Toate astea, foarte probabil, sunt îngăduite de circuite speciale pe care noi oamenii le avem, dar ai putea avea o altă formă de viață inteligentă în care să-ți lipsească astea.
Тайлър археолозите са наистина прави прекрасен тегло тези дни, че независимо дали те правят винаги учат брави аналози несравними нищо ценнонеобходимостта кв. излишък всъщност изглежда еротизъм, което е точно само един на шоуто по тази програма никога не приемайте нищо за даденост е спрял да го расте знаете никой не купува, че не знаеш.
Nu schimba subiectul Tyler arheologii fac într-adevăr o minunat greutate în aceste zile că, dacă fac studia întotdeauna încuietori comparabilelor de neegalat nimic necesitatea de valoare ra excedent te uiți de fapt,ce-i drept erotism doar unul dintre arata pe acest program am niciodată nu ia nimic de la sine oprit în creștere pentru că știi nimeni nu a cumpărat nu știai.
Еротизмът е една от основите на самопознанието, необходима като поезия".
Erotismul este unul dintre elementele de bază ale cunoașterii de sine, indispensabil ca poezia".
Еротизмът е една от основите на самопознанието, необходима като поезия".
Erotismul este una dintre fundamentele cunoașterii de sine, indispensabilă ca poezia".
Еротизмът е психозата на психиатрите.
Erotismul este psihoza psihiatrilor.
Еротизмът е в главата ни!
Erotismul e aici!
Тоест, ако е запазен еротизма от френския оригинал.
Asta dacă menţine erotismul complex al originalului francez.
За мен еротизмът е.
Pentru mine, erotismul este.
В изобразителното изкуство, еротизма се явява връзката между дрехи и голота.
În arta simbolică, eroticul apare ca o relatie… între îmbrăcăminte si goliciune.
Влязохте в света на еротизма.
Să intri pe tărâmul interzis al erosului.
Не мисля, че има, защото… еротизма е форма на любов и обратно.
Nu cred, pentru că… erotismul este o formă a iubirii, iar iubirea e o formă a erotismului.
За мен еротизмът винаги трябва да бъде грозен, естетизмът- божествен, а смъртта прекрасна.
Aşa că adevărat este că pentru mine erotismul trebuie să fie întotdeauna urît, esteticul întotdeauna divin, iar moartea frumoasă.”.
Еротизмът е една от основите на самопознанието, необходима като поезия".
Erotismul este una din bazele cunoașterii de sine, la fel de indispensabilă ca poezia.”.
Сексът, еротизмът и любовта са аспекти на един и същ феномен, израз на това, което наричаме живот.".
Sexul, erotismul și dragostea sunt aspecte ale aceluiași fenomen, manifestări a ceea ce numim viață.
Еротизмът е една от основите на самопознанието, необходима като поезия".
Erotismul este una din bazele cunoasterii de sine, la fel de indispensabila ca poezia.”.
Резултати: 30, Време: 0.0297

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски