Какво е " ЕСТОНСКА " на Румънски - превод на Румънски

• estoniană
• estonian
• estoniene
• din estonia

Примери за използване на Естонска на Български и техните преводи на Румънски

Вие естонска ли сте?
Sunteţi estoniana?

Днес приготвих вкусна естонска храна.
Azi ţi-am făcut o masă estoniana.

Номер на естонска компания 12831506.
Numărul companiei estoniene 12831506.

Естонска музикална и театрална академия.
Academia Estoniană Muzică și Teatru a.

Говорим за неидентифицирани трупове от естонска морга.
Erau deja morţi… Necunoscuţi de la o morgă din Estonia.

Естонската съдебна власт е независима.
Puterea judecătorească estonă este independentă.

Бедничката ми, до края на живота си ще останеш естонска селянка!
Biata mea faţă, Vei fi toată viaţa o ţărancă estoniană!

Естонска дума, която никой руснак не би използвал.
E un cuvânt estonian. Niciun rus nu l-ar folosi.

Семейството на Путин използвало естонска банка да пере пари.
Familia lui Vladimir Putin ar fi spalat bani folosind o banca din Estonia.

Успешната естонска компания разгръща своята дейност и в Хелзинки, Финландия.
Compania estonă de succes își extinde operațiunile în Helsinki, Finlanda.

Източник: Месечното списание“Eesti Naine”(Естонска жена), бр. 9, 1989 г.
Sursă: Revista lunară“Eesti Naine”(Femeia estoniană), No. 9/1989.

Пакетът е изпратен с естонска поща, а срокът за доставка до Украйна е 14 дни.
Coletul a fost trimis prin poștă estonă, iar termenul de livrare în Ucraina a fost de 14 zile.

Предолагаме, че е прикритие на Кремлин в новата естонска минна операция.
Îl suspectam ca a fost mediatorul pentru Kremlin, în operatia estoniana de exploatare miniera a pamânturilor rare.

Настоящото име на Академията- Естонска музикална и театрална академия- беше прието през 2005 г.[-].
Actualul nume al Academiei- Academia Estoniană de Muzică și Teatru- a fost adoptat în 2005.

Естонска гражданка работи 2 години в Кипър, но редовно се връща в Естония, където живее.
O cetățeană estonă a lucrat timp de 2 de ani în Cipru, dar mergea periodic în Estonia, țara în locuia.

Playtech е от самото начало естонска компания, основана през 1999 г., но днес е листвана на Лондонската фондова борса.
Playtech este de la început o companie estonă fondată în 1999, dar este listată în prezent la Bursa din Londra.

През 2018 г. в центъра на двайсет и първата изложба от поредицата поставихме съвременната естонска арт сцена, а през 2019 г. ще представим съвременно изкуство от Хърватия.
În anul 2018, cea de-a 21-a expoziție a seriei a pus în lumină peisajul artistic contemporan din Estonia, iar în 2019 vom prezenta arta contemporană din Croația.

Ванаамая е естонска организация с нестопанска цел, която е посветена на изучаването и преподаването на традиционни строителни занаяти.
Vanaajamaja este o organizație non-profit din Estonia, dedicată studiului și predării meșteșugurilor de construire tradiționale.

Маргус води курсове по традиционно строителство на дървени къщи във Ванаамая от 2009 г. насам, а през 2012 г. започва да води международни курсове по строителство на естонска димна сауна.
Margus a început să predea cursuri de construire tradițională din bușteni în cadrul Vanaajamaja în 2009, iar în 2012 a început să coordoneze cursurile internaționale de construire din bușteni ale saunelor cu fum estoniene.

От март 2018 г. работи за The Coin Gaming Group, естонска компания, специализирана в онлайн игри с криптовалути, като ръководител на региона LATAM.
Din martie 2018 lucrează pentru The Coin Gaming Group, o companie estoniană specializată în jocuri online cu criptomonede, în calitate de șef al regiunii LATAM.

Традиционната естонска коледна храна включва verivorst(кървавица), sült(друго местни предястия), hapukapsas(kкисело зеле) и свинско месо, поднесени с печени картофи и се яде като основно ястие на Бъдни вечер.
Cina traditionala estoniana de Craciun include verivorst(salam), sült(branza de capra in gelatina), hapukapsas(carne de vita) si carne de porc, servita cu cartofi prajiti si se mananca ca masa principala in Ajunul Craciunului.

Юридическата рамка на европейските санкции„почива на 500 до 1000 правни акта, поради което всичко това е доста трудно за разбиране“, обясни за АФП Юули Хиио, естонска дипломатка и инициатор на проекта.
Cadrul juridic al regimului de sancțiuni al UE se bazează pe un număr între 500 și 1.000 de acte juridice, ceea ce face ca toate acestea să fie destul de dificil de înțeles", a explicat Juuli Hiio, o diplomată estoniană aflată la originea acestui proiect.

Admiral Markets AS порасна от естонска компания, в глобална онлайн платформа за търговия и се радвам да видя, че тя възнамерява да захрани по-нататъшния си ръст, чрез финансовите пазари", коментира Каарел Отс, изпълнителен директор на Nasdaq Tallinn.
Admiral Markets AS a crescut de la o companie estoniană la o platformă globală de tranzacționare online și mă bucur să văd că aceasta își finanțează creșterea viitoare prin bursă", a declarat Kaarel Ots, CEO al Nasdaq Tallinn.

Юридическата рамка на европейските санкции„почива на 500 до 1000 правни акта, поради което всичко това е доста трудно за разбиране“, обясни за АФП Юули Хиио, естонска дипломатка и инициатор на проекта.
Cadrul juridic al regimului de sanctiuni al UE se bazeaza pe un numar intre 500 si 1.000 de acte juridice, ceea ce face ca toate acestea sa fie destul de dificil de inteles", a explicat Juuli Hiio, o diplomata estoniana aflata la originea acestui proiect, conform aceleiasi surse.

Pölten(Областен съд Санкт Пьолтен, Австрия) иск за възстановяване на сумата от 17145, 41 EUR, ведно с лихви и разноски, срещу г‑жа Kareda, естонска гражданка, с неизвестен адрес в Естония, живяла с него на съпружески начала.
Pölten(Tribunalul Regional din St. Pölten, Austria) împotriva fostei sale partenere de viață, doamna Kareda, resortisant estonian, care are reședința la o adresă necunoscută din Estonia, pentru a obține restituirea sumei de 17145,41 euro, majorată cu dobânzile și cu cheltuielile aferente.

Като има предвид, че естонският полицейски служител Естон Кохвер беше отвлечен през септември 2014 г. от естонска територия от Федералната служба за сигурност и впоследствие незаконно задържан в Русия- действие, което представлява явно и сериозно нарушение на международното право;
Întrucât ofițerul de poliție estonian Eston Kohver a fost răpit în luna septembrie 2014 de pe teritoriul estonian de către FSB și ulterior deținut ilegal în Rusia, o acțiune care constituie o încălcare clară și gravă a dreptului internațional;

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на EUIPO от 23 май 2017 г.(преписка R 1927/2016-2), постановено по искане, с което се претендира предходността на идентичната национална(естонска) марка за словната марка„VELUX“, регистрирана като марка на Европейския съюз.
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a EUIPO din 23 mai 2017(cauza R 1927/2016-2) privind o cerere de revendicare a seniorității mărcii naționale(estoniene), identică cu marca verbală„VELUX”, înregistrată ca marcă a Uniunii Europene.

Това Естонското за благоденствието на децата.
Mod Uniunea estonă pentru bunăstarea copilului.

Вашите естонски приятели от хора се обадиха и питаха как сте.
Colegii din corul estonian m-au întrebat ce faci.

Естонските ни колеги разпознаха тялото.
Colegii noştri din Estonia au identificat cadavrul.

Как да използвам "естонска" в изречение

EEK Естонска крона! Информацията за Вас няма да бъде предоставяна на държави или международни организации, извън Европейския съюз, на базата.

Playtech е естонска компания с богат опит не само в разработването на софтуер, но и в създаването на мултимедийни продукти.

Според естонска комисия щетите, нанесени на балтийската република от съветската окупация, възлизат на 89 млрд. рубли (1,2 млрд. евро), съ...

Град като Tалин прилича болезнено много на познатите ни български вилаети, за да изненада с друго, освен с непривичния си естонска език.

За тяхното гмуркане, видимостта е добра, но Палмунен и Пархиала установяват, че температурата е каквато се очаква за една истинска естонска зима.

$ 1 беше въведено на 1 яну 1943 (преди 74 години). естонска крона се използва от 21 юни 1992 (преди 26 години).

Там и двамата се влюбват в красива руска девойка – Лена, естонска германка, най-вероятно дъщеря на някои от служитлите или от заточениците.

EEK Естонска крона. В момента текат сроковете, показващ връзката между хората. Евромонетите също попадат в спектъра на търсене и предлагане. Функционални бисквитки Active.

EEK Естонска крона 0. Използване на кредитни карти Преди да заминете в чужбина, свържете се с вашата банка или доставчик на кредитна карта.

New!!: Съюз на съветските социалистически републики и Естонска съветска социалистическа република · Виж повече » Естонците (самоназвание: eestlased) са угро-фински народ, населяващ Република Естония.