Примери за използване на Жалузи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затворете жалузите.
Изглежда жалузите са били затворени.
Ще трябва утре да укрепим къщата, да сложим ураганните жалузи.
Trebuie să proptim casa mâine. Să tragem obloanele împotriva uraganului.Външни жалузи- ламели на жалузите.
Когато двигателят се нуждае от повече въздух за охлаждане, жалузите се отварят автоматично.
Все още няма жалузи в случай на сондата.
Жалузи са предназначени да позволяват на въздуха в сградата при запазване на нежелани елементи.
Jaluzele sunt proiectate pentru a permite aerului în clădirea în timp ce păstrarea afară elemente nedorite.Ако са вградени, жалузите на радиатора трябва да са в отворено положение.
За днес и в офис помещения на пластмасови прозорцичесто е възможно да се срещнат вертикални жалузи.
Pentru astăzi și în spațiile de birouri pe ferestre dinplastic este adesea posibilă întâlnirea cu jaluzele verticale.Алуминиеви жалузийски прозорци също са слънчеви решетки, жалузи за дъжд.
Fereastra de Диапазонът може да включваи центробежно задействан затвор за обратно виждане или автоматичен модел на жалузи.
Gama include, de asemenea,un declanșator de spate operat centrifugal sau un model de declanșare cu jaluzea automată.Китай алуминий извити жалузи производителите и доставчиците- фабрика котировка- BAHE.
China aluminiu curbat jaluzele producători şi furnizori- fabrica de cotare- eduard bratu.Алуминиеви жалузи стена панел може да се инсталира straightly на външната стена, той може да защити срещу дъжда.
Aluminiu perete panou jaluzele poate fi instalat direct pe peretele extern, se pot proteja de ploaie.Механизмите за закрепване на жалузи са различни и всеки от тях се нуждае от собствен начин на демонтиране.
Mecanismele de atașare a geamurilor sunt diferite și fiecare dintre ele necesită un mod propriu de dezmembrare.Може да се каже, че модерният прозорец на този вид жалузи е от древната китайска прозоречна реформа.
Se poate spune că fereastra modern al acestui tip de jaluzele este Китай алуминиеви жалузи стена панел производителите и доставчиците- фабрика котировка- BAHE.
China aluminiu perete panou jaluzele producători şi furnizori- fabrica de cotare- eduard bratu.Всички решетка от този тип са оборудвани с V-образна жалузи, които са разположени така, че да се припокриват един с друг.
Toate grilele de acest tip sunt prevăzute cu jaluzele în formă de V, care sunt dispuse astfel încât să se suprapună reciproc.Алуминий извити жалузи могат да бъдат произведени лесно от си отлична здравина и корозия съпротива, гладка и лек.
Aluminiu jaluzele curbate poate fi fabricate cu uşurinţă de sale excelente tărie şi rezistenţă la coroziune, neted şi uşor.Нерегулиран твърдо вещество решетка, без жалузи, следователно, да регулира въздушния поток през такава решетка е невъзможно.
Grilele neregulate sunt solide, fără blind-uri, prin urmare, este imposibil să reglați debitul de aer cu o astfel de grătare.Хоризонталните жалузи ще се върнат автоматично в същата позиция, в която са били настроени последния път, когато е бил включен уредът.
Flapsurile orizontale se vor aseza automat in aceeasi pozitie pe care ati setat-o la ultima folosire a aparatului.За да отговарят на вашите специално търсене, извити алуминиеви жалузи се прави за да извършите козметичен ефект след преработка постоянно.
Pentru a satisface dumneavoastră speciale cerere, jaluzele din aluminiu curbat este făcute pentru a efectua frumusete efect după refacerea constant.Трябва да се монтират входни жалузи(обикновено над вратата),така че преобладаващият вятър да влезе през жалузи.
Lămpile de admisie trebuie instalate(de obicei deasupra ușii)astfel încât vântul predominant să poată pătrunde prin oglindă.Тип одобрени жалузи за задържане на пламък и слънчеви екрани за отблъскване на топлина за офшорна нефтена, газова и вятърна промишленост.
Tipul de jaluzele rulou cu întârziere la flacără aprobat și ecranele solare Трябва да се отбележи, че тези решетка, изработени от масивно дърво,което изисква специални грижи и периодично почистване и дървени жалузи достатъчно висока цена.
Trebuie remarcat faptul că aceste grile sunt fabricate din lemn masiv, care necesită o îngrijire specială și curățare periodică, iar costul grilelor de ventilație din lemn este destul de ridicat.Нашите продуктови линии са широко разпространени наалуминиева дограма, алуминиеви жалузи, стъкло балюстрада и басейн ограда и т. н. Основните ни пазари са Австралия, Нова Зеландия, Америка и европейските страни.
Liniile noastre de produse sunt distribuite pe scarălargă pe fereastra de aluminiu si usi, jaluzea din aluminiu, Balustrada de sticlă și piscină gard, etc Pietele noastre principale sunt Australia, Noua Zeelandă, America și țările europene.Алуминиева фиксирана прозоречна рамка, изработена от алуминиева сплав 6063-T5 екструдиране, която трудно и леко,хората могат да видят отвън през жалузи вътре, но не отвън.
Aluminiu fixate cadru perdelele fereastra, din aluminiu aliaj de turnare 6063-T5 extrudare, care greu şi lumină greutate, oamenii pot vedea exterior prin perdelele în interiorul, dar nu din exterior.Усъвършенствана и надеждна хидравлична задвижваща система може да избере автоматично ход, съответстващ на различна дебелина на металния лист,и е удобен за реализиране на специален процес на жалузи, затваряне и др.
Sistemul de acționare hidraulic avansat și fiabil poate selecta cursa care corespunde în mod automat grosimii plăciimetalice și este convenabilă pentru realizarea procesului special de lustruire, decupare etc.Усъвършенствана и надеждна хидравлична задвижваща система може да избере ход автоматично, съответстващ на различна дебелина на металния лист ие удобен за реализиране на специален процес на жалузи, затваряне и др.
Sistemul de acționare hidraulic avansat și fiabil poate selecta cursa care corespunde automat la grosimea diferitelor plăci metalice șieste convenabilă pentru a realiza un proces special de lustruire, golire etc.
