Европейска железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превоз.
O reţea feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv.
Автовоза във вагони Достъп до 85, 200 km железопътна мрежа, управлявана от РЖД.
Accesul la rețeaua feroviară de 85.200 km operată de RZD.
До 2050 г. да се довърши европейската високоскоростна железопътна мрежа.
Finalizarea, până în 2050, a unei rețele feroviare europene de mare viteză.
Всеки голям френски град предлага железопътна мрежа до нейните предградия.
Fiecare mare oraș francez oferă o rețea feroviară în suburbiile sale.
Европейска железопътна мрежа за конкурентоспособен железопътен превоз на товари.
Rețeaua feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv.
В бъдеще високоскоростна железопътна мрежа може да свързва целия тихоокеански бряг.
O rețea feroviară de mare viteză poate conecta întreaga coastă a Pacificului.
Френската железопътна мрежа е доста гъста и като цяло много централизирана.
Rețeaua feroviară franceză este destul de densă și, în general, foarte centralizată.
Делови новини: Турското правителство планира да изгради високоскоростна железопътна мрежа.
Afaceri: Guvernul turc planifică o reţea de trenuride mare viteză.
Европейска железопътна мрежа за конкурентоспособен железопътен товарен превоз(разискване).
Reţeaua feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv(dezbatere).
Бъдещата високоскоростна железопътна мрежа в Турция трябва да намали времето за пътуване.
Viitoarea reţea de trenuride mare viteză din Turcia va reduce timpul de călătorie.
Ние трябва да развием железопътните линии и да развием европейска железопътна мрежа.
Trebuie să dezvoltăm rețeaua feroviară și trebuie să dezvoltăm o rețea feroviară europeană.
Японската железопътна мрежа е известна в целия свят със своите превъзходство и точност.
Rețeaua feroviară și metropolitană japoneză este recunoscută în întreaga lume pentru superioritatea tehnică și punctualitatea sa.
За целите на РИНФ всяка държава членка разделя своята железопътна мрежа на участъци от линии и оперативни точки.
Pentru scopul RINF, fiecare stat membru trebuie să își împartă rețeaua feroviară în tronsoane de linie și puncte de exploatare.
Има малка железопътна мрежа в Тел Авив, който свързва покрай брега на Средиземно море през цялата Нахария и Хайфа.
Există o reţea feroviară mici în Tel Aviv, care se conectează de-a lungul coasta ale Mediteranei tot prin Nahariya şi Haifa.
Приложение I, точка 1. 1 към Директивата приема, че конвенционалната железопътна мрежа може да бъде подразделена на различни категории.
Anexa I subpunctul 1.1 la directivă prevede că rețeaua feroviară convențională poate fi împărțită în diferite categorii.
Финландската железопътна мрежа не е много гъста, но всички големи градове са свързани с влак.
Rețeaua de cale ferată finalandeză nu este una foarte dezvoltată, dar cele mai importante orașe sunt conectate prin intermediul căilor ferate..
Железопътната мрежа обхващажелезопътната мрежа за високоскоростни влакове и традиционната железопътна мрежа.
Reţeaua feroviară esteformată din reţeaua feroviară de mare viteză şi din reţeaua feroviară convenţională.
През последните години високоскоростната железопътна мрежа на територията на ЕС се разраства бързо, което води до икономии на време и пари за пътниците.
Rețeaua feroviară de mare viteză s-a extins rapid în ultimii ani, permițându-le pasagerilor să economisească timp și bani.
Този специфичен случай не се отнася за влаковите съставни единици,предназначени да бъдат експлоатирани само по високоскоростната железопътна мрежа„High Speed 1“.
Acest caz specific nu seaplică DMU-urilor destinate să circule exclusiv pe rețeaua feroviară de mare viteză 1.
За целите на регистъра на инфраструктурата всяка държава членка описва своята железопътна мрежа по участъци от линии и оперативни точки.
Pentru scopul registrului de infrastructură, fiecare stat membru își împarte rețeaua feroviară în tronsoane de linie și puncte de exploatare.
Аз и моята комисияискаме да работим заедно с Комисията и с промишлеността за развитието на безопасна, интегрирана, оперативно съвместима железопътна мрежа.
Împreună cu comisia mea,dorim să lucrăm cu Comisia şi cu acest sector pentru a dezvolta o reţea feroviară sigură, integrată şi interoperabilă.
Стратегическата зона Русия& 1520 носи името си от географския регион, който използва свързаната железопътна мрежа с единично междурелсие(1, 520 mm).
Zona 1520, datorită regiunii geografice care utilizează o rețea feroviară interconectată cu un ecartament unic(1,520 mm).
Традиционната железопътна мрежа обхваща линии за конвенционалния железопътен превоз, включително железопътните връзки и възли за комбинирания транспорт, посочени в член 14.
Reţeaua feroviară convenţională este formată din linii pentru transportul feroviar convenţional, inclusiv legăturile feroviare din transportul combinat prevăzute în art. 14.
Вътре в Европа* Стратегическата зона Русия& 1520 носи името си от географския регион, който използва свързаната железопътна мрежа с единично междурелсие(1, 520 mm).
Zona 1520, datorită regiunii geografice care utilizează o rețea feroviară interconectată cu un ecartament unic(1,520 mm).
Сега се надявам, че транспортните министри на държавите-членки ще последват пътя,открит от Европейския парламент към по-добре функционираща европейска железопътна мрежа, ориентирана към товарните превози.
Sper că miniştrii transporturilor din statele membre vorurma calea deschisă de Parlamentul European către o reţea feroviară europeană mai competitivă pentru transportul de marfă.
Резултати: 103,
Време: 0.0848
Как да използвам "железопътна мрежа" в изречение
повишен дял на отсечките от „основната” и „разширената” Транс-европейска железопътна мрежа на територията на страната, оборудвани с модерни системи за сигнализация и телекомуникация
Docklands Light Railway (DLR) Това е железопътна мрежа с дължина 25 мили и 45 станции, по която се движат влакове с автоматично управление.
5. Засилване значението на железопътния превоз чрез присъединяване на България към стандартите и изискванията на европейската железопътна мрежа и осигуряване на съпътстващата инфраструктура.
6. да създава условия за развиване на необходимата пътна мрежа и за нейното свързване с националната пътна и железопътна мрежа и с енергосистемите;
Пространствен обект, който е точка, представляващ значима точка по железопътна мрежа или определящ пресичане на железопътни коловози, използвани за описване на неговата свързаност.
Union Centrale des Cooperatives [Рекламно тефтерче]. 8.пътна и железопътна мрежа на българия. Регистрация на Навигационна Карта на България.Bulgaria-България - Duration: 3:36.
Разстояния между градовете.
Българската железопътна мрежа е част от Европейската железопътна мрежа, като голяма част от нейните 4143 km линии са разположени на трасета на Трансевропейските транспортни коридори.
През 2007 г. Белгия подпомага обновяването на вътрешната железопътна мрежа на страната.[10] Това подобрява обслужването на Кинтамбо, Ндоло, Лимете, Лембой, Казангулу, Гомбе, Нджили и Масина.
Eyüp Tepe получи информация от властите за железопътната линия БТК, която ще свързва азиатската и европейската железопътна мрежа и е един от най-известните проекти в света.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文