Какво е " ЖЕРТВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• sacrificat
• sacrificii
• sacrifica

Примери за използване на Жертвал на Български и техните преводи на Румънски

Би жертвал всеки.
Ar sacrifica pe oricine.

Жертвал се е за теб.
S-a sacrificat pentru tine.

Знам какво си жертвал.
Eu stiu ce sacrificii ai făcut.

Не се е жертвал за теб?
Nu s-a sacrificat pentru tine?

А вие от какво сте се жертвал днес?
Ce sacrificii ai făcut astăzi?

Никога не бих жертвал приятелите си.
Nu mi-aş sacrifica prietenii.

Той би жертвал живота си за нея.
El va sacrifice viata pentru Jin Bo Bae.

Защо някой би жертвал живота си?
De ce si-ar sacrifica cineva viata?

Малекит жертвал собствените си хора.
Malekith sacrificat propriul popor.

Мисля, че Шейн е жертвал Отис.
Cred că… Că Shane l-a sacrificat pe Otis.

И преди съм жертвал живота си заради теб.
Am mai renuntat la viată pentru tine.

Мислите ли, че бих жертвал сина си?!
Crezi că mi-aş fi putut sacrifica propriul fiu?

Спартак е жертвал много в живота си.
Spartacus a sacrificat multe în viaţa asta.

Бих жертвал живота си, но не и бъдещето ни.
Mi-aş sacrifica propria viaţă, dar nu şi viaţa alături de tine.

Да не казваш, че не би жертвал живота си за Джулия?
Îmi spui că nu ţi-ai sacrifica viaţa pentru Julia?

Не си жертвал нищо, камо ли живота си.
Tu n-ai sacrifica nimic, cu atât mai puţin viaţa.

Имаше много за губене. Хората забравят какво си жертвал.
Ai pierdut multe, iar oamenii au uitat sacrificiile pe care le-ai făcut.

Значи би жертвал моето чедо, но не и твоето?
Mi-ai sacrifica descendenta, dar pe a ta nu?

Жертвал съм повече, отколкото можеш да си представиш, за бъдещето им.
Am sacrificat mai mult decât îţi imaginezi pentru viitorul lor.

Принцът се жертвал, за любовта си към момичето.
Printul s-a sacrificat pentru iubita lui.

Имали сме някои разногласия. Но баща ми е жертвал много заради мен.
Avem problemele noastre, dar tatăl meu s-a sacrificat mult pentru mine.

Колко души жертвал кариерата си за семейството си като теб?
Câți oameni sacrificat cariera pentru familie ca tine?

Никой мъж не би се жертвал за някаква си любов или състояние.
Niciun bărbat nu s-ar sacrifica pentru un amor sau pentru avere.

Но е жертвал много заради това семейство и е заключил много мечти.
Dar a făcut multe sacrificii pentru familia lui şi a pus deoparte multe vise.

Човек, който би се жертвал за приятелите си или децата си.
Şi un om care s-ar sacrifica pentru un prieten sau pentru nişte copii.

Значи би жертвал едното за другото… Това малко момиченце Оливия за Питър?
Ai sacrifica unul pentru celălalt, această fetită, Olivia, pentru Peter?

Никой от вас не е жертвал колкото мен за оцеляването ни.
Niciunul dintre voi nu a sacrificat la fel de multe ca mine, pentru supravieţuire.

Много съм жертвал за всички тези години госпожо Ъндърууд.
Am făcut multe sacrificii de-a lungul anilor, dnă Underwood.

Никой никога не се е жертвал за мен или семейството ми, както вие.
Niciodată nu s-a sacrificat nimeni pentru mine si pentru familia mea ca voi.

Въпреки това, той е жертвал толкова много, като ме е изпратил на тази планета.
Totuşi, a sacrificat atâtea prin trimiterea mea pe această planetă.

Как да използвам "жертвал" в изречение

Бих преглътнал изключителни лишения в случай, че си заслужава, но не бих жертвал някои свои фундаментални човешки ценности и разбирания за живота.

ЛЮДМИЛ ЯНКОВ /посмъртно/ – един от героите на експедиция “Еверест” 84, жертвал покоряването на върха, за да спаси двама от колегите си.

"Рафаел живее с болката от 2005 година. Много пъти ми е казвал, че би жертвал някои от победите си за по-малко болка.

Почти всеки човек, съзнателно и несъзнателно, е жертвал част от времето си за размисли върху тази вечна тема. Общото за всички мислите...

Алън беше жертвал всичко, за да проникне отвъд булото на тази загадка, да надзърне няколко години напред и разбере смисъла на многото пророчества.

Героят, жертвал преди дни живота си, за да спаси 5-годишно британско момиченце, бил решил да сключи брак с дългогодишната си приятелка това лято.

Колко млн. е жертвал Наполеом от собственият си нсроф и при какви обстоятелства? А да е изпращал на заточение милиони? Мислиш ли по въпроса?

The Weeknd представя едно "Извинете моето име" "Почти съм жертвал част от себе си за теб" Official "Tell the World" Feature Film (Март 2019).

Търпеливо изчаквам първо някой да вземе наистина да го гледа и да напише нещо хубаво тук, чак тогава бих се жертвал да го гледам..

За безсънните нощи, когато майка му е бдяла над него, за баща му, който е жертвал всичко, за да го облече, нахрани и изучи.