Какво е " SACRIFICIILE " на Български - превод на Български

• жертвите
• саможертви
• жертвоприношения
• жертвопринушения
• жертви
• саможертвите
• жертвоприношенията
• жертва
• жертвата
• саможертвата
• жертвоприношение
• жертвоприношението
• саможертва

Примери за използване на Sacrificiile на Румънски и техните преводи на Български

Sacrificiile sunt câteva.
Жертвите са малко.

Acolo se fac sacrificiile umane.
Където се извършват човешки жертвоприношения.

Sacrificiile trebuiesc facute.
Жертвите трябва да бъдат дадени.

Cretusca era folosită la sacrificiile umane.
Ползвали го за човешки жертвоприношения.

Şi sacrificiile trebuie făcute.
А трябва да има жертвоприношения.

Maiasii o foloseau în sacrificiile umane.
Маите са го използвали при човешки жертвоприношения.

Sacrificiile nu mai sunt atat de mari.
Жертвите няма да са толкова големи.

Doamne, acceptă sacrificiile acestor copii.
Боже, приеми жертвоприношенията на тези деца.

Sacrificiile am făcut pentru acel om.
Жертвите които направих за този човек.

Religia lor era bazată pe sacrificiile umane.
Религията им се основавала на човешките жертвоприношения.

Sacrificiile care merg dincolo de Aaron?
Жертвите които отиват оттатък Аарон?

Nu ştiu, ea era cea care făcea toate sacrificiile.
Не знам дали е единствената, която направи всичките тези жертви.

Ai văzut sacrificiile din Pădurea Însângerată.
Виждал си жертвоприношенията в Кървавата гора.

Altarul de andezit era locul in care se desfasurau sacrificiile.
Олтар- Място, върху което се извършвали жертвоприношения.

Sacrificiile poporului grec nu au fost în zadar.
Жертвите на гръцкия народ не са били напразни.

Ca am meritat toate sacrificiile pe care le-a facut pentru mine.
Че си струвам всички тези саможертви, които е правил.

Sacrificiile pe care le-am facut compromisuri, le-am făcut.
Жертвите, които правим, и компромисите.

Curând toate antrenamentele şi sacrificiile noastre vor da roade.
Скоро трудът и саможертвите ни, ще бъдат възнаградени.

Sacrificiile umane au luat o întorsătură.
Човешките жертвопринушения са се сдобили с много лоша репутация.

Nviem pe Silas, toate sacrificiile noastre vor fi meritate.
Веднъж, щом съживим Сайлъс, всичките жертви ще са заслужени.

Sacrificiile pe care o să le facă…"irakienii sunt egale cu importanta victoriei.
Жертвите, които иракчаните ще дадат са еднакво важни за победата.

Ea nu putea să facă sacrificiile de care el avea nevoie. Nu-i aşa?
Тя не успя да направи нужните саможертви за него, нали?

Să fim sinceri: oamenii din jurul nostru nu au nevoie de sacrificiile noastre.
Нека бъдем честни: хората около нас не се нуждаят от нашите жертви.

Toata durerea, sacrificiile, toate au fost pentru bine.
Цялата болка, всички жертви. Всичко е било за добро.

Astăzi doresc să vă mulţumesc pentru toate sacrificiile şi pentru toate rugăciunile.
Днес желая да ви благодаря за всички ваши саможертви и за всички ваши молитви.

Cu toate sacrificiile unei sfinte dar în acelaşi timp diavol!
С всички саможертви на светица, но в същото време, и дявол!

Cum NYPD apreciază sacrificiile făcute de familiile.
Как Полицията на Ню Йорк оценява саможертвите, направени от семейството му.

Toate sacrificiile vor părea nesemnificative atunci când Îl vom întâlni pe Isus.
Всяка жертва ще изглежда незначителна, когато се срещнем с Исус.

După toate sacrificiile pe care le-am făcut mă înjunghii pe la spate.
След всички саможертви, които съм направила за теб ти просто ме пробождаш в гърба.

Uneori sacrificiile individuale contribuie la schimbările istorice.
Понякога индивидуалните саможертви допринасят за историческите промени.