Какво е " VICTIME " на Български - превод на Български

• жертви
• пострадали
• жертвите
• жертва
• жертвата
• пострадалите

Примери за използване на Victime на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt victime.
Няма пострадали.

Printre victime sunt şi două femei însărcinate.
Сред пострадалите има и 2 бременни жени.

Gaseste victime.
Да намериш жертвите.

Printre victime sunt şi două femei însărcinate.
Сред пострадалите има и две бременни жени.

Astazi ele sunt victime.
Днес те са жертвите.

Printre victime nu sunt minori.
Сред пострадалите няма непълнолетни.

Copiii sunt și ei victime.
Децата също са жертва.

Toți sîntem victime ale memoriei false.
Всички сме жертва на фалшивите новини.

Aşadar Israelienii au fost victime.
Така, че израелците бяха жертвите.

Copiii victime ale abuzului şi familiile acestora.
Деца жертва на насилие и семействата им.

Copiii nu trebuie să fie victime.
Децата не трябва да са ничия жертва.

Nu sunt victime din întâmplare, el le-a ales.
Те не са жертви на случайността, те са жертви на избора му.

Asadar Israelienii au fost victime.
Така, че израелците бяха жертвите.

Este legat de victime iar timpul decesului nu îl exclude.
Свързан е с жертвата и няма алиби за времето на смъртта.

Să ajute pe adevăratele victime ale revoluţiei.
Да помогне на жертвите на тази революция.

Vampirii victime nu mor, se transformă, devin purtători.
Жертвите му не умират, а се трансформират… Стават носители.

Ursitoarele determinau destinul oamenilor. Nu erau victime.
Мойрите са определяли съдбите на хората, не са били жертви.

E posibil să facă victime ca să dea de lucru politiei.
Това е възможно жертвите sг facг работи като sг даде poliюiei.

De ce cred bărbaţii atât de uşor că femeile sunt întotdeauna victime?
Мъжете винаги вярват, че жената трябва да е жертвата.

Am găsit haine de la victime în hambarul lui şi sânge pe podea.
Намерихме дреха на жертвата в хамбара му и кръв на пода.

Nu a fost un conflict armat în Crimeea, nu au fost victime.
В Крим нямаше нито едно въоръжено стълкновение и нямаше човешки жертви.

Iar familiile lor devin victime indirecte ale abuzului de droguri.
В същата нощ неговият син става косвена жертва на наркодилъри.

Cred că asta nu se aplică doar la potenţialele victime ale înecului.
Допускам, че не само това отговаря на потенциално удавила се жертва.

Bănuiesc că sunt victime în aceeaşi sindrofie criminală ce a început cu Jake.
Предполагам, че са жертви на същия убиец, който е започнал с Джейк.

Deocamdată nu se cunoaște dacă sunt victime în urma exploziei.
Към момента не е ясно дали има жертви вследствие на взрива.

Multe din victime sunt încă în viaţă dar sunt paralizate de înţepăturile furnicilor.
Много от пострадалите са все още живи, но парализирани от ужилванията.

În plus, le lipseşte curajul de a fi victime într-o serie de vieţi viitoare.
Освен това им липсва кураж да бъдат жертви в поредица бъдещи животи.

Subiectul era eroismul fals şi autocompătimirea, invadatorii ca victime, absolviţi de orice crimă.
Темата беше фалшива героизма и autopiedad. The нашественик е жертвата.

Dle Președinte, femeile și copiii sunt victime în războaie și în situații de conflict.
Г-н председател, жените и децата са жертви на войни и конфликтни ситуации.