Какво е " VICTIMĂ " на Български - превод на Български

• жертва
• пострадалия
• жертвата
• жертви
• жертвите
• пострадал
• пострадало

Примери за използване на Victimă на Румънски и техните преводи на Български

E victimă.
Той е жертва.

Dar eu nu sunt victimă.
Но аз не съм жертва.

Sunt victimă aici.
Аз жертвата тук.

Da, dar atunci era victimă.
Да, но тогава той беше жертвата.

Victimă sau mincinos?
Жертвата да лъже?

Lângă metrou.- Sunteţi lângă victimă,?
В момента с пострадалия ли сте?

Victimă Răpirea.
Жертвата на отвличане.

Ambulanţa nu a putut ajunge la victimă.
Линейката не може да стигне до пострадалия.

Ai vreo victimă pentru mine?
Имаш ли нови жертви за мен?

În mod deosebit de chinuitor pentru victimă;
По начин, особено мъчителен за пострадалия;

Cine e victimă în seara asta?
И коя ще е жертвата тази вечер?

El nu poate fi în acelaşi timp şi măcelar şi victimă.
Не може да е и убиецът и жертвата.

Victimă în numele curtea închisorii a fost Mitchell.
Жертвата на двора е Мичъл.

Valerie Johnson nu a fost singura lui victimă.
Valerie Johnson не е единствената му жертва.

Când eşti victimă nu vrei să discuţi despre asta.
Когато сте жертвата, не ви се говори за това.

Avea avans prea mare, aşa că m-am întors la victimă.
Беше далеч, затова се върнах при пострадалия.

Un copil din Irak, victimă a bombelor cu fragmentaţie.
Иракско дете, пострадало от касетъчна бомба.

Şti!, Alexx, pentru mine, totul este pentru victimă.
Знаеш ли, Алекс, за мен винаги е заради жертвите.

Victimă accident în camera de sapte tocmai sa externat.
Току-що прегледах жертвата на катастрофа в седма стая.

I-a trimis poze cu posibila victimă ziaristului de la"Sun".
Изпраща снимки на възможни жертви на репортер от Сън.

Condiţionată de complexitatea procesului de mediere între victimă şi.
Приложимостта на медиацията между пострадал и.

Ea a 1 6-a victimă şi ucigaşul încă nu are un"modus-operandi".
Жертвите станаха 16, а още не се установяват типични черти.

Eşti obligat, prin lege, să protejezi o potenţială victimă.
Имаш законово задължение да защитиш потенциалните жертви.

Cealaltă victimă, de 45 de ani, rămâne în stare critică.
Другият пострадал- 45-годишният мъж- остава в критично състояние.

Şi omul nostru doreşte să o ia de la victimă când se teme cel mai tare.
А той ги взима от жертвите, когато са най-наплашени.

Agresor/ victimă arhetipuri se află adânc în mintea colectivă.
Архетипите на насилниците/ жертвите лежат дълбоко в колективния ум.

Pentru cineva care alege să fie victimă, tu ai prea multă ură.
За човек, който е избрал да бъде жертва, притежаваш прекалено много омраза.

Atacul maimuţei a lăsat urme de sânge şi păr peste tot, inclusiv pe victimă.
Има следи от кръвта му навсякъде, включително и върху жертвите.

Dacă fiecare victimă a lui Arthur reprezintă un membru al familiei sale, atunci băiatul.
Ако жертвите му представляват членове на семейството му, значи момчето.

Păianjenul pustnic injectează în victimă venin cu acțiune hemolitică și necritică.
В жертвите си паяка инжектира отрова, която има некротоксично и хемолитично въздействие.