Какво е " ЧЕТВЪРТАТА ЖЕРТВА " на Румънски - превод на Румънски

• a patra victimă

Примери за използване на Четвъртата жертва на Български и техните преводи на Румънски

Четвъртата жертва.
A patra victimă.

След четвъртата жертва.
După a patra victimă.

Какво имаш за четвъртата жертва?
Şi a patra victimă?

Четвъртата жертва е тийнейджърка.
A patra victimă e o adolescentă.

Това е Кики, четвъртата жертва.
Ea e Kiki, a patra victimă.

Четвъртата жертва беше, нали?
A fost a patra sa victimă, aşa-i?

Идентифицирахте ли четвъртата жертва?
Aţi identificat a patra victimă?

Четвъртата жертва на Лектър.
Cea de a patra victima a lui Lecter.

Сънувах, че тя ще бъде четвъртата жертва.
Am visat că ea va fi a patra victimă.

Името на четвъртата жертва е Памела Франклин. 27годишна.
A patra victimă a fost Pamela Franklin, 27 de ani.

Така и не открихме нищо по четвъртата жертва.
N-am gasit nimic pe a patra victima.

Четвъртата жертва е шофьорът на другия автомобил.
Cea de-a treia victimă este şoferul celuilalt autoturism.

Полицейският доклад изброява четвъртата жертва.
În raportul poliţiei apare o a patra victimă.

Катрин Едоус, четвъртата жертва на изкормвача.
Catherine Eddows. A patra victimă a lui Jack Spintecătorul.

Това прави твоята приятелка четвъртата жертва.
Asta înseamnă că prietena ta e a patra victimă.

Четвъртата жертва е шофьорът на другия автомобил.
Cea de-a treia victima este soferul celuilalt autoturism.….

Кейт Киндъл, четвъртата жертва, е живяла 80 км на север.
Deci Kate Kindel, victima a patra, A trait 50 mile nord.

Джонатан Масбат не е четвъртата жертва, а петата.
Jonathan Masbath nu a fost a patra victimă, ci a cincea.

Патрулите също не са били подсилени до четвъртата жертва.
Nici patrularea mai intensă nu a început până la victima a patra.

Да, и е имала връзка с четвъртата жертва- Трент МакБрайд.
Da, şi-a avut o aventură cu cea de-a patra victimă, Trent McBride.

Ти каза, че има пет жертви и, че твоята приятелка е четвъртата жертва.
Ai spus că sunt cinci victime şi prietena ta e a patra victimă.

Ако твоята приятелка трябва да е четвъртата жертва, тогава не й позволявай да е такава.
Dacă prietena ta e a patra victimă, n-o lăsa să fie.

Четвъртата жертва е пребита, както наказанието в следващия кръг, за алчност.
A patra victimă a fost strivită, la fel ca pedeapsa din următorul cerc, rezervat avarilor.

Гарсия, имаме ли потвърждение, че четвъртата жертва на спирката не е свързана с банда?
Garcia, avem confirmarea că a patra victimă din staţia de autobuz n-avea legătură cu bandele?

Всъщност Икс, стигна опасно близо до това да стане четвъртата жертва този сезон.
Adevărul, a ajuns periculos de aproape de a deveni a patra victimă a sezonului.

Два месеца. Косата и влакната по четвъртата жертва съвпаднаха с тези на редник Гари Гън от армията.
Firele de par si fibrele de pe a patra victima se potriveau cu ale soldatului Gary Gunn.

Потвърдено Нанси Бъроулз, 46 от Грийнудвилидж Колорадо е четвъртата жертва на крайпътния убиец.
SeconfirmăfaptulcăNancy Barrows de 46 de ani, din Greenville Colorado este a patra victimă a ucigașului din drum.

Годишен старец е четвъртата жертва, но полицията не съобщава за възможна връзка с предишните убийства в Силвърхейд.
A patra victimă e un bărbat de 80 de ani. Poliția nu a declarat nimic despre o posibilă legătură cu crimele anterioare.

Преди всичко е съмнително, че шалът е принадлежал на Еддоуз, четвъртата жертва на Джак Изкормвача.
Unul este legat de faptul dacă şalul de mătase a aparţinut lui Catherine Eddowes, a patra victimă a lui Jack Spintecătorul.

Тялото на шестгодишния Тани Райли, четвъртата жертва в серията отвличания, беше открито снощи близо до жилищния комплекс"Младост 1".
Corpul fetitei de 6 ani Tania Riley, a 4-a victima intr-o serie de rapiri cu crima, a fost descoperita aseara langa o zona rezidentiala din Queens.