Примери за използване на
Живовляк
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
А може ли и живовляк също?
Putem avea şi banane?
Живовляк винаги е бил първият избор за обувки за жени.
Pătlagina a fost întotdeauna prima alegere pentru încălțăminte pentru femei.
Какво зайци любов е живовляк, глухарче и детелина.
Ce iubesc iepurii este planta, păpădia și trifoiul.
През лятото те дават глухарчета, живовляк, детелина, репей.
Vara le dau păpădia, planta, trifoi, brusture.
Екстракти от живовляк, листа от бреза и прополис.
Extracte de patlagina, frunze de mesteacăn și propolis.
Цинков цитрат. Екстракти от живовляк и листа от бреза.
Citrat de zinc. Extracte de pătlagină și frunze de mesteacăn.
Сокът от живовляк- компонент, който тонове и освежава кожата.
Sucul de pătlagină- componente, care tonurile și împrospătează pielea.
Кръвоспиращи свойства са tyasyachelistnik, коприва, обща живовляк и сътр.
Proprietățile hemostatice sunt tyasyachelistnik, pătlagină urzică, comună și colab.
Хербион с живовляк от мокра и суха кашлица: инструкции за употреба.
Herbion cu plantain din tuse umedă și uscată: instrucțiuni de utilizare.
Билкови компреси Вземете малко количество коприва, живовляк и листа от репей.
Comprimat pe bază de plante Luați o cantitate mică de urzică, planta și frunze de brusture.
Живовляк- тревисто растение, за лечебните качества са известни още от древността.
Patlagina- plantă erbacee, despre calitățile medicinale au fost cunoscute din cele mai vechi timpuri.
Сред сочен фураж се препоръчва да се избере глухарче, коприва,подбел, живовляк, пелин.
Printre furajele suculente se recomandă alegerea păpădia, urzica,piciorul, planta, pelinul.
Настилката на живовляка може да бъде заменена със сок от живовляк, може да се купи и в аптеката.
Tinctura de planta poate fi inlocuita cu suc de planta, poate fi cumparata si la o farmacie.
Така през май се опрашват от глухарче и коприва, киселец и живовляк опрашване започне през юни и приключи през есента.
Păpădie polenizate mai, și urzici, măcriș și patlagina polenizare începe în iunie și se încheie în toamna.
Азия живовляк- подхранва човешкото тяло с витамини и микроелементи, подобрява имунната система;
Pătlagină din Asia- hrănește organismul uman cu vitamine si microelemente, imbunatateste sistemul imunitar;
Консумирането на чай от слез и живовляк помага да се контролират хормоналните дисбаланси, които оказват влияние върху появата на вагинит.
Ceaiul de nalbă și pătlagină ajută la reglarea dezechilibrelor hormonale care pot duce la apariția vaginitei.
Пригответе съставките- 2 части пюре от пресни листа от живовляк, 2 части настъргани сурови картофи и 1 част свинска мазнина.
Pregătiți ingredientele- 2 părți din frunzele proaspete de plante, 2 părți cartofi brute răzuite și 1 parte grăsime de porc.
Животните обичат живовляк, богат на протеини, аминокиселини и минерали, който насърчава заздравяването на рани.
Animalele iubesc plantain bogat în proteine, aminoacizi și minerale, care promovează vindecarea de răni.
Към диетата на зайци могат да се добавят глухарчета, репей, живовляк, овчарска чанта или коприва за лечение с лекарства.
Dandelii, brusture, plantain, pungă de păstor sau urzici pot fi adăugate la dieta iepurilor pentru tratament medical cu medicamente.
Сокът от живовляк често се комбинира със сок, с водна инфузия или с алкохолни екстракти от билката змийско мляко.
Sucul de plantain este adesea combinat cu suc, cu infuzii de apă sau cu extracte de alcool din planta vegetală.
Също така се препоръчва в пукнатините на първите прояви, използвани за измиване на ръцете от лайка чай,лимон или живовляк.
Se recomandă, de asemenea, la fisuri primele manifestări utilizate pentru spălarea mâinilor ceaiuri de mușețel,var sau pătlagină.
Лосиони с живовляк и василек са подходящи, ако причината за проблема е известна, например прах, който попада в очите;
Loțiune cu planta și albăstrea va face, dacă cauza problemei este cunoscută, de exemplu, praful prins în ochi;
Предприеме 3 от наследството на трева, 2 живовляк листа, от 1 на корените на оман и глухарче, червена боровинка, листа и цветове от невен.
Lua 3 a succesiunii iarbă, 2 patlagina frunza, de 1 din rădăcinile elecampane și păpădie, frunze de afine și flori de gălbenele.
Семена от живовляк притежава противовъзпалителен ефект, така че е средство е препоръчително да се прилага при всеки стадий на хемороиди.
Semințele de plante au un efect antiinflamator, deci este recomandabil să se aplice medicamentul în orice stadiu al hemoroizilor.
Ако полето е активно растат хвощ, живовляк или киселец, тогава почвата има много висока киселинност и трябва да бъде вар.
În cazul în care câmpuleste în creștere în mod activ coada-calului, plantain sau sorrel, atunci solul are o aciditate foarte mare și trebuie să fie var.
Екстракт от живовляк- помага при възпаления и ушни инфекции, подобрява състоянието на епидермиса, овлажнява и подобрява комфорта на слуха.
Extras din plantain- ajută la inflamații și infecții ale urechii, îmbunătățește starea epidermei, hidratează și îmbunătățește confortul auzului.
Ако е лято, и можете да намерите пресни листа от живовляк в екологично чист район, те ще ви помогне при лечението на възпаление на устата и в домашни условия.
Dacă este vară, și puteți găsi frunze proaspete de pătlagină într-o zonă ecologic curată, acestea vor ajuta în tratamentul inflamației gurii la domiciliu.
Този лекар живовляк, лечител майка и мащеха, боец със студена мащерка, покровителка на различни заболявания на женско биле и магия, давайки нард сила.
Acest medic patlagina, vindecator mama și mama vitregă, un luptător cu cimbru rece, patroană de diverse boli de lemn dulce și magie, dând nard forță.
Лекарственият чай от живовляк или вратига трябва да се дава на животното първо всеки ден, а след това всеки ден.
Ceaiul medicinal din plantain sau tansy trebuie administrat animalului mai întâi în fiecare zi și apoi în fiecare zi.
Лекарствените листа от глухарче и живовляк се характеризират с най-високото съдържание на полезни протеини, минерали на фона на минималната концентрация на растителни влакна.
Păpădia medicinală și frunzele plantain sunt caracterizate de cel mai mare conținut de proteine benefice, minerale pe fundalul concentrației minime de fibre de plante.
Резултати: 55,
Време: 0.0776
Как да използвам "живовляк" в изречение
Английска сол, джинджифил, куркума, лют червен пипер, ехинацея и живовляк най-бързо помагат при простуди
Теснолистният живовляк оказва благоприятен ефект върху дихателните пътища и стимулира възстановителните процеси на организма.
Хранителната добавка е спиртен извлек от суров чесън, маточина, джоджен, босилек, мащерка и живовляк
Anemarrhena asphodeloides противовъзпалително, използвани за лечение на дерматологични заболявания.
живовляк лекува рани и намалява възпалението.
Schoenenberger, Био сок от Живовляк - при кашлица и възпаление на дихателните пътища, 200 мл.
Home / Народна медицина / Лечебни билки / Живовляк – познавате ли тази магическа билка?
Bg Когато е засегнато лицето двете бузи носа, живовляк с тесни листа листа от горска.
Пелин, живовляк и бял равнец са подходящи при форми на заболяването, протичащи с намалена киселинност.
Hairy цвете скок на живовляк (Plantago) на миеща мечка Бягай пътека в Лик Creek Park.
Душ-гелът с живовляк измива добре тялото, като възстановява алкално-киселинния баланс на кожата и поддържа нейната еластичност.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文