Какво е " ЖИВОТИНСКИ ПЪРХОТ " на Румънски - превод на Румънски

• parul de animale
• scuamele de animale

Примери за използване на Животински пърхот на Български и техните преводи на Румънски

Животински пърхот, прах, растения.
Parul de animale, praf, plante.

И знаеш, че е алергичен от животински пърхот, затова.
Şi ştii că e alergic la animale de casă, aşa că.

Опитайте се да сведете до минимум алергените като прах, животински пърхот, аерозоли.
Încercați să minimalizați alergenii, cum ar fi praful, părul de animale, aerosolii.

Алергенни вещества, съдържащи животински пърхот, разпределение къща кърлеж, хлебарки.
Substanță alergene conținând parul de animale, alocarea casa acarianul, gândaci.

В по-големите деца започват да доминират поленовите и домакински(животински пърхот, прах и т. н.) алергени.
La copiii mai mari încep să domine alergeni polen și de uz casnic(firele de par de animale, praf, etc.).

Някои фактори на околната среда(цветен прашец, животински пърхот, химикали) могат да бъдат разглеждани от тялото като неблагоприятни.
Unii factori ai mediului(polenul de plante, părul animalelor, substanțele chimice) pe care organismul îl poate considera nefavorabil.

И целогодишно- реакция на така наречените битови алергени като домашен прах, животински пърхот и така нататък.
Și pe tot parcursul anului- o reacție la așa-numitele alergeni de uz casnic, cum ar fi praf de casa, parul de animale și așa mai departe.

Обикновено алергични към животински пърхот не настъпва незабавно, но се развива постепенно, и този период опъната в продължение на няколко години.
De obicei, alergic la parul de animale nu se produce instantaneu, dar se dezvoltă treptat, iar această perioadă întins timp de mai mulți ani.

За тази цел се изключат други фактори, които могат да предизвикат реакция- химикали, слънчева светлина, хранителни компоненти, прах и животински пърхот.
Pentru a face acest lucru, să excludă alți factori care pot provoca o reacție- produse chimice, lumina soarelui, componente alimentare, praf si parul de animale.

За облекчаване на дългосрочни алергии, като сенна хрема или реакции на прах или животински пърхот могат да бъдат предвидени следните лечение на алергия:.
Pentru ameliorarea alergiilor pe termen lung, cum ar fi febra fânului sau reacţiile la praf sau parul de animale, următoarele alergie tratament pot fi prescrise:.

Въпреки това, най-алергична кашлица, причинена от така наречените"битови алергени", които включват домашен прах, библиотека прах, животински пърхот, домашен прах и др.
Cu toate acestea, tuse mai alergice cauzate de așa-numitele"alergeni de uz casnic," care includ praf de uz casnic, praf bibliotecă, parul de animale, acarieni și altele.

Домашните фактори, които могат да доведат до изостряне на астмата включват прах, животински пърхот(особено котешки и кучешки косми), алергени от хлебарки и плесен.
Factorii de la domiciliu care pot duce la acutizarea astmului cuprind praful, mătreața animalelor(inclusiv și mai ales păr de la pisici și câini), alergeni de la gândacii de bucătărie și mucegai.

Алергии- е отделно заболяване, както се наблюдава при някои хора са алергични към прах, други- са алергични към животински пърхот, в третата- хранителна алергия, и т. н.
Alergiile- este o boala individ, așa cum sa observat în unele persoane alergice la praf, alții- sunteți alergic la parul de animale, în al treilea- alergii alimentare, etc.

Но тютюнев дим толкова силно влияе на нервната система и лигавиците, което ги прави лесно пропусклива за такива разпространените алергени като полени, домашен прах, животински пърхот, мухъл.
Dar fumul de tutun, astfel afectează puternic sistemul nervos și mucoase, ceea ce le face ușor permeabile pentru astfel de alergeni, cum ar fi polenul răspândite, acarienii, parul de animale, mucegai.

Проектът Farmandiya да играете онлайн, закупуване и инсталиране на фабрики, предприятия за преработка продукти, животински пърхот, и произвежда по-скъп продукт.
Proiectul de Farmandiya poate juca on-line, de cumpărare și instalarea fabrici, produse de prelucrare, parul de animale, și produce un produs mai scump.

С други огнище може да възникне от чувство твърде студено или твърде горещо, или от контакт с животински пърхот или да бъдат изложени на домакински продукти като детергент или сапун.
Cu alţii un focar poate să apară la sentiment prea frig sau prea cald, sau de la contactarea animale indignare sau expuse la astfel de uz casnic produse ca detergent sau sapun.

Симптомите на алергична кашлица много подобна на астматичен пристъп, но това се случва в отговор на алерген(полени, остри миризми, животински пърхот, прах, битовата химия).
Simptomele tusei alergice sunt foarte asemănătoare cu un atac astmatic, dar se întâmplă ca răspuns la un alergen activ(polen, mirosuri ascuțite, păr de animale, praf, produse chimice de uz casnic).

Алергии- прах, животински пърхот, както и храна за тях, парфюм мирише, остатъци от перилни препарати за бебето неща, нова детска формула и всякакви други алергени могат да причинят възпаление на ларинкса и отоци.
Alergiile- praful, părul de animale și alimentele pentru ele, mirosurile de parfum, reziduurile detergenților de rufe pe hainele pentru copii, formula nouă și orice alte alergene pot provoca inflamații laringiene și umflături.

Мерки за предотвратяване на целогодишен алергичен ринит са подобни, но в този случай е необходимо да се намалят контактите с домашни алергени(животински пърхот, домашен прах и т. н.).
Măsuri de prevenire a rinita alergica perena sunt similare, dar în acest caz, este necesar să se taie contactul cu alergeni interne(firele de par de animale, casa de praf, etc.).

Алергии към животински пърхот обикновено селективна и чувствителност наблюдават само един вид животно, но много рядко, но все пак са намерени т. нар поливалентна алергия, проявяват повишена чувствителност към няколко алергени.
Alergii la parul de animale de obicei selectiv și sensibilitate a observat doar un singur tip de animal, dar foarte rar, dar cu toate acestea a găsit așa-numitele alergie polivalent, manifestat sensibilitate crescută la câteva alergeni.

Това може да бъде една книга домакинство или прах(или по-скоро- частиците, открити в нея акари), цветен прашец от цъфтящи растения, животински пърхот, подправки, миризмата на химикали и тютюн.
Acest lucru poate fi o carte de uz casnic sau de praf(sau, mai degrabă- particulele găsite în acarienii ei de praf), polenul de plante cu flori, scuamele de animale.

Алергия по време на бременност може да изглежда никога да предизвика алергична реакция, преди обичайната храна(да не говорим за морски дарове и екзотични плодове), от наркотиците и прах, цветен прашец, животински пърхот, и т. н.
Alergia în timpul sarcinii poate apărea nu provoca o reacție alergică înainte de alimentele obișnuite(să nu mai vorbim de fructe de mare și fructe exotice), pe medicamente, pe de praf, polen, scuamele de animale, etc.

Причината за алергии могат да се съдържат във ваксините и чуждестранни донори плазмени протеини, мухъл гъбички, полени, храни, лекарства, животински пърхот, ухапвания от насекоми, различни химикали и т. н.
Cauza alergiilor pot fi conținute în vaccinuri și proteinele plasmatice donatoare străine, ciuperci de mucegai, polen, alimente, medicamente, firele de par de animale, muscaturi de insecte, diverse chimicale, etc.

Алергична, обструктивна, астма- възниква от дразнещо химични или физични фактори като домакински почистващи продукти, домашния прах(прочетете за симптомите на алергия към прах), животински пърхот, полени и др.
Alergice, obstructive, astm- provine dintr-un produs chimic iritante sau de factori fizici, cum ar fi produsele de curățat de uz casnic, praful de casă(citit despre simptomele de alergie la praf), scuamele de animale, polen și așa mai departe.

За съжаление единственият ефективен начин да се справят с алергии към животински пърхот е отхвърляне на домашния любимец по поддръжката, като всички съществуващи процедури са палиативни, могат да намалят честотата на обострянията и сила, но не лекува алергии.
Din păcate, singura modalitate eficientă de a face cu alergii la parul de animale este o respingere de animale de companie de întreținere, deoarece toate tratamentele existente sunt paliative, capabile să reducă frecvența exacerbărilor și putere, dar nu vindeca alergiile.

Ринит може да бъде целогодишен, той причинява всички видове битови алергени(домашен прах, животински пърхот, плесени и т. н.) или сезонна- тя се развива по време на цъфтящи растения, и в този случай клиничните симптоми се повтарят в същото време от година на година.
Rinita poate fi peren, provoaca tot felul de alergeni de uz casnic(acarieni din praful de casa, firele de par de animale, mucegaiuri, etc.) sau de sezon- se dezvolta in timpul plantele cu flori, iar în acest caz, simptomele clinice sunt repetate în același timp de la an la an.

Мнозина вярват, че болестта се причинява само от храна, химикали, животинска пърхот, растения или прах.
Mulți cred că boala este cauzată numai de produse, substanțe chimice, păr de animale, plante sau praf.

Алергични, обструктивни, астматични- възникват от дразнещи химични или физични фактори, като домакински химикали, домашен прах(прочетете за симптомите на праховата алергия), животинска пърхот, цветен полен и др.
Alergice, obstructive, astm- provine dintr-un produs chimic iritante sau de factori fizici, cum ar fi produsele de curățat de uz casnic, praful de casă(citit despre simptomele de alergie la praf), scuamele de animale, polen și așa mai departe.

Биологичните замърсители, като животинския пърхот, плесените и акарите също помагат за разпространението на заболявания и инфекции.
Poluanţii biologici, cum sunt alergenii de la animalele de casă, mucegaiul şi acarienii din praf pot contribui şi la răspândirea bolilor şi a infecţiilor.

В този случай дразнителите могат да бъдат прах от дома и книгата, животинско пърхот, пухени утешители и възглавници, медикаменти, хранителни продукти или полени по време на цъфтежа.
În acest caz, iritanții pot fi praf de casă și de cărți, blănuri de animale, pături și perne, medicamente, alimente sau polen de plante în timpul înfloririi.