Примери за използване на Жп линия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работи на новата жп линия.
Lucrează la o nouă cale ferată.Трансконтиненталната жп линия била завършена.
Calea ferată transcontinentală a fost terminată.Грешен пресичане на жп линия.
Greșit trecere de cale ferată.Има ли жп линия от Бейкърсфийлд до Сакраменто?
Vezi linii de cale ferată între Bakersfield şi Sacramento?А може би шибаната жп линия!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Токовият удар на жп линия е тип"крак-крак".
Electrocutările pe calea ferată tind să fie de la un picior la altul.Дал е думата си на една жп линия.
Şi-a dat cuvântul celor de la căile ferate!Основи за дълга 1000 км жп линия през високото плато.
FundaţiiIe unei căi ferate de 1.100 km de-a lungul podişuIui.Ние живеехме до жп линия.
Se trage din trecutul nostru de locuit lângă calea ferată.Тази жп линия започва в Москва, но се разпростира навсякъде.
Calea ferată începe la Moscova şi se întinde peste tot.Аз съм бригадир на жп линия, мадам.
Sunt un maistru de cale ferată, doamnă.Очаквах нещо по-високо от жп линия.
Mă asteptam la ceva mai mare străbătut de cale ferată.Ако сте остана работи по жп линия, вместо да ограбва ги.
Trebuia să fi rămas să lucrăm la calea ferată în loc să-i jefuim.А ти си мислеше, че просто строиш жп линия.
Iar tu credeai că doar construieşti o cale ferată.Е, в град с жп линия има някои компенсации, майоре.
Ei bine, există unele compensaţii, d-le maior, într-un oraş cu cale ferată.Допълнително ще се обсъжда и евентуална жп линия по моста.
Ulterior se va discuta și o posibilă cale ferată.Да кажем, че построя тази жп линия и направя милиони долари.
Să zicem că aş construi calea ferată ca să câştig milioane de dolari.Двата влака са се движели по една и съща жп линия.
Cele doua trenuri circulau pe aceeasi linie de cale ferata.Dayily отпадъци може да стане част от жп линия в бъдеще.
Deşeuri Dayily poate deveni o parte din calea ferată în viitor.Така че, реших да ръководя пътя както жп линия.
Aşa că m-am hotărât să alerg В града вече има жп линия и движението е по-лошо от всякога.
Oraşul are acum o cale ferată şi de trafic este mai rău decât oricând.Какво можете да очаквате от Cinque Terre жп линия?
Ce puteți aștepta Може би е отишъл на изоставената жп линия, където ходеше с Кристи.
Probabil s-a dus la calea ferată părăsită, unde mergea cu Christy.Доскоро боядисвах апартамент до жп линия. Така ли?
Eu tocmai am văruit un apartament care dădea spre linia ferată.Да ви попитам друго, господа. Някой тук някога да е живял до жп линия?
A locuit vreunul dintre voi în apropiere de linia ferată?Железопътна гара Варна обслужва първата жп линия в страната.
Gara din Varna a servit prima linie feroviară din țară.Тази изоставена жп линия се е превърнала в невероятен зелен тунел.
Această cale ferată abandonată s-a transformat într-un tunel verde magnific.Когато печелиш война, за какво ти е една жп линия?
Când câştigi INLANDSBANAN Inlandsbanan е дълга 1300 км живописна жп линия в Швеция.
Inlandsbanan-ul este o linie de tren pitorească din Suedia, lungă Значи работата е повече от само строеж на жп линия?
Să înţeleg căe ceva mai mult personal decât simpla construire a căii ferate.
