Какво е " ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• remarcabilă
• uimitor
• remarcabil
• remarcabile
• remarcabila

Примери за използване на Забележителното на Български и техните преводи на Румънски

Забележителното в него е.
ULUITOR: ce se afla în el.

Какво е забележителното тук?
Ceea ce este remarcabil aici?

Забележителното ми момче, добра работа.
Remarcabil, bãiatul meu. Bravo.

Това е забележителното за бедуините.
Asta e uimitor la beduini.

Знаеш ли какво е забележителното в тези думи?
Ştii ce e remarcabil la cuvintele astea?

Това и е забележителното на вашата заблуда.
Asta este remarcabil pentru decepţiile tale.

Забележителното при Дромихет е неговата дипломация.
Remarcabil la Dromihete a fost diplomația sa.

Какво и е забележителното на тази пещера?
Ce e impresionant la această peșteră?

Забележителното е, че получиха шанс да бъдат герои.
Extraordinarul a însemnat şansa de a fi eroi.

Какво му е забележителното на фриволното и съществуване?
Ce-i atât de fascinant într-o existenţă frivolă?

Сигурен съм, че това не е най- забележителното ти качество.
Sunt sigur că nu e cea mai importantă calitate a ta.

Забележителното при Антарктида е, че повече от 98% от нея са покрити от лед.
Interesant la Antarctica e că 98% din ea este acoperită cu gheaţă.

Джордж, благодаря Ви отново за забележителното дарение!
George, îti multumesc din nou pentru remarcabila ta donatie!

(а) Какво е забележителното относно начина, по който Йехова използва силата си?
De ce este remarcabil modul în care îşi foloseşte Iehova puterea?

Трябва да ви поздравя, г-н Дарси, за забележителното присъствие на духа.
Trebuie să vă felicit, dle Darcy, pentru remarcabila prezenţă de spirit.

Забележителното е, че това, което сме научили за тези различия често се пренебрегва.
E remarcabil că ce am aflat despre aceste diferențe e adesea ignorat.

Друго нещо, което дават бадемите, е забележителното им количество магнезий.
Un alt lucru care distinge migdalele este nivelul lor ridicat de magneziu.

Забележителното анаболен стероид е направено от британски диспансер, Тайланд.
Fantastic steroid anabolizant este fabricat de British Dispensarul, Thailanda.

Вахан Баятян е доволен от забележителното решение, издадено в негова полза.
Vahan Bayatyan este mulţumit de decizia istorică ce s-a luat în favoarea sa.

Забележителното е, че тези огнища постепенно се увеличават в периферна посока.
Este de remarcat faptul că astfel de focare cresc treptat în direcția periferică.

Часа е истинската история на забележителното приключение на алпинист Арон Ралстън.
Filmul 127 de ore este povestea adevarata a remarcabilei aventuri a alpinistului Aron Ralston James.

От момента на забележителното съглашение между вашият премиер- министър и нашия фюрер.
De la acel minunat acord dintre premierul dumneavoastră şi Fuhrerul nostru.

Опитната перспектива ще заключи от внимателния състав на съставките за забележителното качество.
O perspectivă cunoștință va deduce din compoziția atentă a ingredientelor la o calitate remarcabilă.

Забележителното пътешествие в света на предсказанията започва оттук- от човешката клетка.
Aceasta calatorie remarcabila într-o lume a previziunilor începe aici, în celula umană.

Опитната перспектива ще разпознае забележителното качество на ефективния състав на съставките.
Perspectiva experimentată va recunoaște calitatea remarcabilă a compoziției eficiente a ingredientelor.

Забележителното е, че тези древни ръкописи са почти идентични с Библията, която четем днес.
Este remarcabil faptul ca aceste manuscrise antice sunt aproape identice cu Biblia pe care o citim noi astazi.

Опитната перспектива ще разпознае забележителното качество на добре обмисления състав на активните съставки.
Perspectiva experimentată va recunoaște calitatea remarcabilă a compoziției bine gândite a ingredientelor active.

Забележителното нещо за нас е, че когато дадеш на маймуните този избор, те правят същото нелогично нещо, което правят и хората.
Lucrul remarcabil e că atunci când le dai maimuțelor această alegere, ele fac același lucru irațional ca oamenii.

Нтерес представляват кабинетът на Йовков и забележителното керамично пано на Стоимен Стоилов"В света на Йовковите герои".
Un interes prezintă cabinetul lui Yovkov şi murala ceramica remarcabilă al lui Stoimen Stoilov„În lumea eroilor lui Yovkov”.

Забележителното откритие е направено от Чарлз Стърнбърг и неговият син… първите колекционери на вкаменелости в Американския Среден Запад.
O descoperire remarcabilă a fost făcută de Charles Sternberg şi fii săi… aflaţi printre primii colecţionari de fosile din America.

Как да използвам "забележителното" в изречение

Впрочем една от последиците от упражняването на Пранаяма ще бъде забележителното намаление на отделянията на организма.

Забележителното е, че прави това, основавайки се не на медицинската практика, а на наблюденията на улицата.

Скоро след като получил забележителното откровение за божественото изцеление, Дауи започнал да мисли за евентуален партньор.

Интерес представлява Йовковият кабинет и забележителното керамично пано на Стоимен Стоилов „В света на Йовковите герои”.

Цитираните по-долу публикации за акад. Боян Петканчин засягат неговата биография, забележителното му научно творчество и преподавателски талант.

Забележителното в случая с Дактил (Dactyl) е, че благодарение използването на алгоритъм за самообучение във виртуална реалност

Сигурното закрепване е гарантирано от забележителното велкро закрепване,което буквално ще заключи вашите китки във възможно най-правилна позиция

Забележителното е, че банскалията е бил самоук, черпил е опит от виенските механизни, които наблюдавал като млад.

Забележителното на плаването с парния влекач „Търново”, освен излъчваната топлина, беше и неговия тих (почти безшумен) ход.