Какво е " REMARCABILĂ " на Български - превод на Български

• забележителна
• изключителна
• невероятна
• удивителна
• забележимо
• бележито
• забележително
• изключителен
• забележителен
• забележителната
• изключително
• изключителната
• невероятно
• удивително
• удивителното
• забележим

Примери за използване на Remarcabilă на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost remarcabilă.
Вие бяхте забележителна.

Este o structură reproductivă remarcabilă.
Удивителна репродуктивна система.

E o femeie remarcabilă, Jim.
Тя е удивителна жена, Джим.

Complexitatea acestui program e remarcabilă.
Изтънчеността на програмата е забележителна.

Remarcabilă pasăre, norvegianul albastru, nu-i aşa?
Удивителна птица, норвежкия син папагал, нали?

E o femeie remarcabilă.
Тя е удивителна жена.

Cu două zile în urmă, am făcut o descoperire remarcabilă.
Преди два дни, направихме забележимо откритие.

Eşti chiar remarcabilă.
Ти наистина си невероятна.

Puterea curativă a interacţiunii din grupul spiritual e remarcabilă.
Лечебната сила на взаимодействието в духовната група е наистина забележителна.

Ce poveste remarcabilă.
Каква… каква забележителна история.

Orice ar fi încărcat ea, criptarea este remarcabilă.
Каквото и да е прехвърлила, защитата му е невероятна.

Ce maşinărie remarcabilă are tipul ăsta în capul lui?
Що за невероятна машинария има този в главата си?

Tovarăşa ta e remarcabilă.
Стадото ти е невероятно.

Guvernul a arătat o remarcabilă lipsă de coordonare. Paranoia se împrăştie în ţară.
Правителството показва удивителна липса на водачество, параноя е заляла страната.

Lucrarea lui Bert e remarcabilă.
Трудът му е забележителен.

La câteva zile după aplicarea acestui medicament vine o ușurare remarcabilă.
Няколко дни след прилагането на това лекарство идва забележимо облекчение.

Este o poveste remarcabilă.
Това е една невероятна история.

Înainte de aceasta, a folosit Fastum-gel, dar nu a dat o astfel de ușurare remarcabilă.
Преди това използвал Fastum-gel, но не даваше толкова забележимо облекчение.

Să presupunem că această remarcabilă teorie este corectă.
Нека предположим, че тази удивителна теория е вярна.

În doar patru luni, am simțit o ușurare remarcabilă.
Само за четири месеца почувствах забележимо облекчение.

Elevii au acces la o varietate remarcabilă de sisteme de calcul.
Студентите имат достъп до изключително разнообразие от изчислителни системи.

Băiatul e o descoperire remarcabilă.
Момчето е невероятна находка.

Felicit raportoarea pentru munca sa remarcabilă şi pentru rezultatul încurajator pe care l-a atins.
Поздравявам докладчика за изключителната работа и постигнатия окуражителен резултат.

Abţinerea ta a fost remarcabilă.
Вашата издържливост беше забележителна.

Clienții noștri sunt mulțumiți de robustețea remarcabilă și fiabilitatea sistemelor Hielscher ultrasonic lui.
Нашите клиенти са доволни от изключителната здравина и надеждност на ултразвукови системи Hielscher.

În provincia deluroasă Guizhou, minoritatea Miao a creat o remarcabilă cultură de orez.
В провинция Гуйчжоу народът Мяо е създал удивителна оризова култура.

Îmbunătățește durerea, aduce o ușurare remarcabilă utilizarea săpunului de rufe.
Освобождава болката, носи забележимо облекчение използване на сапун за пране.

Mda, soțul dvs. a demonstrat o precauțiune remarcabilă cu pozele alea.
Да, съпругът ви показа невероятна прозорливост с тези снимки.

Unul dintre cele mai cunoscute remedii pentru eficacitatea sa remarcabilă este, fără îndoială, Echinacea.
Един от най-известните лекарства заради забележителната си ефикасност е несъмнено ехинацеята.

Universitatea desfășoară cercetări caracterizate printr-o calitate remarcabilă și susține dezvoltarea angajaților săi.
Университетът провежда изследвания, характеризиращи се с изключително качество и подкрепя развитието на своите служители.