Примери за използване на Удивителна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си удивителна.
С удивителна накрая.
Ти си удивителна.
Тя е удивителна жена, Джим.
Удивителна победа, генерале.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ти си удивителна, Шер.
Esti uluitoare, Cher.Кристи, ти си удивителна жена.
Ноа, удивителна, Къде си?
Noah", semnul exclamării,"unde eşti?Удивителна прилика с Вероника Лейк.
Тя беше удивителна жена.
A fost o femeie minunată.В мълчанието съществува удивителна сила.
În tăcere există o putere minunată.Че имаш удивителна яснота за нещата.
Că ai o claritate extraordinară.Забавно гадже и удивителна приятелка.
O iubita comica… Şi o prietenă extraordinară.Ти си удивителна, красива и талантлива.
Eşti minunată, frumoasă şi talentată.Приятели, първата част на шоуто беше направо удивителна.
Prieteni, prima parte a show-ului a fost pur şi simplu incredibilă.Вие сте удивителна жена, г-жо Воул.
Sunteţi o femeie extraordinară, d-na Vole.Удивителна е бързината, с която забравяме.
Este incredibilă rapiditatea cu care uită Funeriu.Джон има удивителна идея за после, нали?
John are o idee minunată pentru mai târziu, nu-i aşa?Удивителна птица, норвежкия син папагал, нали?
Remarcabilă pasăre, norvegianul albastru, nu-i aşa?Между тялото и ума съществува тайнствена и удивителна взаимовръзка.
Între minte şi trup există o minunată şi misterioasă legătură.Ти си удивителна жена, а целият живот е пред теб.
Iar tu eşti o femeie minunată care are toată viaţa înainte.В момента е заседнала в настоящето, но ние имаме удивителна възможност.
Acum e înţepenită în prezent, dar avem o ocazie uluitoare.Те ще ни помогнат да построим удивителна краудсорсинг платформа като тяхната.
Ne vor ajuta să construim platforma uluitoare de crowdsourcing pe care o au.Птицата смила месестата материя на семето с удивителна скорост.
Pasărea digeră învelişul cărnos al seminţei cu o viteză extraordinară.Възможността да се фокусират ида придобият различен житейски опит е удивителна.
Puterea lor de concentrare mare şide a avea experienţe diferite e uluitoare.Искам само за секунда да преживеете тази удивителна човешка симфония.
Vreau pentru o secundă să experimentaţi această simfonie umană incredibilă.Тяхната енергия е заразяваща, а химията помежду ви е удивителна.
Energia lor este contagioasă, iar chimia dintre voi doi este incredibilă.В провинция Гуйчжоу народът Мяо е създал удивителна оризова култура.
În provincia deluroasă Guizhou,minoritatea Miao a creat o remarcabilă cultură de orez.Историята на тези тунели, тази, която ние виждахме, беше удивителна.
Istoria acestor tuneluri, în special acesta pe care-l studiam, e incredibilă.Правителството показва удивителна липса на водачество, параноя е заляла страната.
Guvernul a arătat o remarcabilă lipsă de coordonare. Paranoia se împrăştie în ţară.
