Примери за използване на Прекрасно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И ви чуваме прекрасно.
Прекрасно съвпадение!
Това е прекрасно, скъпа!
Asta e bine, dragă!Сутрин изглеждаш прекрасно.
Arăţi superb dimineaţa.Това е прекрасно, Хелън.
Хората също превеждат
Чаша чай ще е прекрасно.
O ceasca de ceai ar fi bine.Всичко ще бъде прекрасно, скъпи ми Гуми.
Va fi bine, dragul meu Gummi.Кажи и, че изглежда прекрасно.
Spune-i că arată bine.Той е прекрасно момче от добро семейство!
E un băiat superb, de familie bună!Не мога да те видя, но миришете прекрасно.
Nu te pot vedea, dar miroşi bine.Твоето прекрасно тяло, замайва главата ми.
Corpul tau superb, lovituri mintea mea.".Но всичко тук е просто прекрасно.
Dar totul e pur şi simplu încântător aici.Това е прекрасно, но не мога да стоя тук цяла нощ.
E bine, dar nu pot rămâne toata noaptea.Слувай, мисля че е прекрасно това че искаш да помогнеш.
А тя се окаже 98, 7 по Фаренхайт(37 по Целзий), бих казал- прекрасно.
Şi ar fi fost 37.05, aş spune grozav.Всичко е прекрасно, Рики, но ми се струва малко мрачно тук.
Ricky, totul este încântător, dar este aşa sumbru.Лоялността е нещо прекрасно, освен, ако не те заслепява.
Би било прекрасно ако мога да прекарам малко повече време с него.
Ar fi grozav dacă am putea petrece mai mult timp împreună.Казват, че Маргот е прекрасно място и не било скъпо!
Toată lumea spune că Margot e un loc încântător şi foarte ieftin!Дан е най-добрият ми приятел, когато сме заедно, е прекрасно.
Dan e cel mai bun prieten al meu. Cand suntem impreuna, e grozav.Не би ли било прекрасно, ако телата ни можеха да регенерират?
Nu ar fi grozav dacă corpurile noastre s-ar putea regenera?В света има едно единствено прекрасно дете и всяка майка го има.
Вижте какво прекрасно детенце, тича с мъничките си крачета!
Добри училища, тихи съседи. Прекрасно място за младо семейство.
Şcoli bune, vecini tăcuţi, un loc grozav pentru o familie tânără.Всяко прекрасно нещо трябва да оцелее, да бъде спасено, нали?
Fiecare lucru bun are trebui să fie salvat, să supravieţuiască, nu?Постоянно си мисля, че това би било прекрасно име за инди рокгрупа.
Mă gândesc că ar fi un nume grozav pentru o formație de rock indie.Между другото, това е прекрасно средство укрепва имунната система като цяло.
Apropo, acest instrument întărește perfect sistemul imunitar în ansamblu.В света има едно единствено прекрасно дете и всяка майка го има.
Există doar un singur copil perfect în lumea asta și fiecare mamă îl are.В света има едно единствено прекрасно дете и всяка майка го има.
Nu exista decat un singur copil perfect in lumea aceasta si fiecare mama il are.В света има едно единствено прекрасно дете и всяка майка го има.
Nu există decât un singur copil perfect în lumea aceasta şi fiecare mamă îl are.
