Примери за използване на Велик на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Велик ден!
O zi măreaţă!Вие сте велик.
О, велик ден!
Това е велик ден.
E o zi măreaţă, azi.Той винаги е велик.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
велик човек
велик събор
велик ден
великия пост
великите сили
велика страна
великата пирамида
велика нация
велики дела
велик войн
Повече
Ти беше велик ментор.
Той е велик, аз съм незначителен.
El este măreț, eu sunt mic.Ти ще бъдеш велик папа.
Vei fi un Papă măreț.Не съм велик продавач.
Nu-s un bun vânzator.Те не вярват, че Богът е велик.
Ei nu cred că Dumnezeu este măreț.За да бъде велик музикант?
Pentru a fi un bun muzician?Какъв велик ден за Елдорадо.
Ce zi glorioasă pentru El Dorado.Слийн ще стане велик Тан един ден.
Slean va fi un bun Stapan intr-o zi.Велик е Денят и могъщ е Зовът!
Обещавам да стана велик полицай!
Promit să devin un bun ofiţer de poliţie!Велик ден за армията и за мен!
Ce zi glorioasă pentru armată sl pentru mine!Днешният велик ден, дами и господа.
Astăzi este o zi măreaţă, doamnelor şi domnilor.Кога ще се върнеш у дома, велик и благороден Гъливер?
Това е велик ден за жителите на Иксууд.
Este o zi măreaţă pentru oamenii din Ixwood.Мислех, че живота ми е свършил, до онзи велик ден.
Am crezut ca viaţa mea se sfârşise până în acea glorioasă zi.За моя велик лидер аз съм готов да умра сто пъти.
Pentru liderul meu măreţ sunt gata să mor de 100 de ori.Купувайки си един или два самолета, никой не е станал велик.
Cumpărând unul sau două aeroplane nimeni nu devine măreţ.Можете ли да си представите какъв велик момент било това за него?
Înţelegi tu oare ce clipă măreaţă este aceasta pentru tine?Това бе проправяне на пътя, за да преподавам този велик Фа днес.
El pava drumul pentru ca eu să predau astăzi această Fa măreață.Всеки портрет на Велик човек в Двореца води до неговия профил.
Fiecare portret al unui Om Măreț din Palat te duce către profilul lui/ei.Дори да сте избавени от лапите на материята,Той пак е велик.
Chiar dacă sunteți eliberați din ghearele materiale,totuși El este măreț.Може да съм велик адвокат, но ти си по-велик човек от мен.
Eu poate sunt un bun avocat, dar tu esti Този, който сънува в четвъртата област, може да стане велик художник.
След толкова много години това ще бъде велик момент за много семейства.
După atât de mulți ani, va fi un moment măreț pentru atât de multe familii.Точно зад катедралата,двореца на бившия епископа е много велик афера.
Chiar în spatele catedralei,palatul fostului episcop este o afacere foarte grandios.
