Примери за използване на Великата пирамида на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великата пирамида Чолула.
Marea Piramida de Cholula 'a crescut''.Какво мисли той за Великата пирамида.
Ce crede el despre marile piramide?На стените на великата пирамида на тсорт.
Scrisă pe zidurile interioare ale marii piramide din tsort.Но Великата пирамида има още тайни за разкриване.
Interiorul Marii Piramide încă mai are secrete de dezvăluit.Това е копие на Великата Пирамида в Гиза.
Asta e o copie a Marii Piramide.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Великата пирамида в Гиза носи послание за всички нас.
Marea Piramidă de la Giza are un mesaj, pentru noi toţi.Възможно е пирамидиона да е липсващия връх на Великата пирамида.
Este posibil ca"pyramidion" să fie vârful lipsă al Marii Piramide.Затова Великата пирамида съдържа Пи и златното сечение.
De aceea Marea Piramidă îl conţine atât pe Pi cât şi pe Phi.Казват, че 1000 роби са умрели докато са строяли Великата Пирамида на Мерийн.
Spun că 1.000 de sclavi au murit construind marea piramidă de la Meereen.Великата пирамида в Гиза е в центъра на всички тези древни места.
Marea Piramidă de la Giza se află în centrul tuturor acestor sit-uri antice.Робърт Бауал: Великата пирамида може да крие втората голяма галерия.
Robert Bauval: Marea Piramidă poate ascunde a doua galerie Великата пирамида в Гиза е едно от седемте чудеса на древния свят.
Marea Piramidă de la Giza este una dintre cele şapte minuni ale lumii antice.Това е с няколко хиляди години по-рано от Стоунхендж и Великата пирамида.
Може би Великата пирамида не е гробница, може да е построена за нещо друго.
Poate că Marea Piramidă nu este un mormânt, poate a fost construită într-un alt scop.Години след построяването си, Великата пирамида все още била най-високата сграда в света.
La 4500 de ani dupa construire, marea piramida era înca cea mai înalta cladire din lume.В корема на Сфинксабили изсечени галерии, водещи към подземната част на Великата пирамида.
În burta Sfinxului erausăpate galerii care duceau la partea subterană a Marii Piramide.Това, което разкриват йероглифите е, че Великата пирамида е гробница на фараонът Куфу.
Ceea ce au dezvaluit hieroglifele era ca marea piramida era un mormânt pentru faraonul egiptean Khufu.Скритото съобщение във Великата пирамида в Гиза е адресирано към бъдещите цивилизации тук на Земята.
Mesajul ascuns în Marea Piramidă din Giza a fost adresat unei civilizaţii viitoare, aici, pe Pământ.Следващото невъзможно нещо, което египтолозите предлагат е, че Великата пирамида е построена само за 20 години.
Următorul lucru imposibil, pe care-l propun egiptologii, este că Marea Piramidă a fost construită în numai 20 de ani.Официалните размери на Великата пирамида са 440 на 280"лакътя"."Лакът" е египетската единица за мярка.
Dimensiunile oficiale ale Marii Piramide sunt de 440 de coţi pe 280 de coţi, cotul fiind o unitate egipteană de măsură.Полковник Шийхан поглежда надолу и вижда гигантска пирамида, която, според него,е по-голяма от Великата пирамида в Гиза.
Colonelul Maurice Sheahan priveşte în jos şi vede o Но ако решим, че е невъзможно да се построи Великата пирамида за 20 години, тогава може би е време да мислим немислимото.
Dar dacă decidem că a fost imposibilă construirea Marii Piramide în 20 de ani, atunci poate este vremea să concepem ceva de neconceput.Ако погледнем Великата пирамида без предубеждения, със свеж поглед, и когато си физик, измерваме и забелязваме много такива неща.
Dacă analizăm Marea Piramidă, fără prejudecăţi, cu o privire proaspătă şi eşti cumva un fizician, măsori şi remarci multe asemenea lucruri.В дните на Ахмед Бен Тулун една група влязла във Великата пирамида през тунел и намерила в една странична камера стъклен бокал с рядък цвят и текстура.
În epoca lui Ahmed Ben Tulun, un grup a intrat în Marea Piramidă prin tunel şi a descoperit într-o sală laterală o cupă de culoare şi de textură rare.Те казват, че Великата пирамида наистина е била гробница на Хеопс, въпреки, че никой не може да обясни как е била построена за 20 години.
Ei spun că Marea Piramidă chiar a fost mormântul lui Keops, deşi nimeni nu poate explica cum ar fi putut fi construită în 20 de ani.Ако интересни числа продължават да се появяват в разстоянията между местата, и ако Великата пирамида съдържа числото за скоростта на светлината, това е случайност.
Şi dacă numere interesante tot continuă să se adune, în distanţele dintre locaţii şi dacă Marea Piramidă conţine valoarea vitezei luminii, este simplă întâmplare.И земите от двете страни на Великата пирамида са със същото разстояние, определено при екваториалното движение през пространството за една секунда.
Şi lungimea celor două laturi ale Marii Piramide era, de asemenea, distanţa medie, măsurată pe ecuator, cu care se deplasează Pământul într-o secundă.Великата пирамида в Гиза е най-голямата пирамида в света и вдъхваща в страхопочитание, но все още объркваща част от архитектурата, която все още се опитваме да схванем.
Marea Piramida din Giza este cea mai Тот построява Великата пирамида по образа на пирамидата от земна сила, вечно горяща, за да може, самата тя, да просъществува през безброй векове.
Construit-am Marea Piramidă, după modelul Някои смятат, че Великата пирамида е била масивен микровълнов генератор, буквално изпращащ лъч към сателит или захранващ някакъв друг космически кораб или съоръжение.
Unii cred că Marea piramidă a fost un generator de microunde masiv, literalmente trimitea un fascicul de unde spre un satelit, sau un loc de alimentare a navelor spaţiale.
