Примери за използване на Могъщ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Толкова е могъщ!
Ти си могъщ войн.
Сега Аз съм могъщ.
Един могъщ фактор- публиката.
Cel mai mare cîștig: publicul.Великия и могъщ Оз".
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Всеки иска да е могъщ.
Такъв могъщ демон като Белтазар?
Un demon aşa măreţ ca Belthazor?Амулетът е много могъщ.
Могъщ, силен и непреклонен. Том Фос.
Mare, puternic, stoic, Tom Foss.Къде е великият и могъщ Оз?
В китки могъщ, отривист!
Някой могъщ рицар или, може би, самият крал?
Vreun mare nobil sau poate un rege?Великият и могъщ Харолд се завърна.
Marele şi puternicul Harold s-a întors.Какво за великия и могъщ Патрик Логан?
Ce-i cu marele şi atotputernicul Patrick Logan?Нашият могъщ и безспирен господар.
Dumnezeul nostru măreţ şi nemuritor.Защо каза, че днес ще е могъщ ден за нас?
De ce ai zis că azi o să fie o zi mare pentru noi?Древен и могъщ жезъл на знанието.
Bagheta străveche puternică a cunoaşterii.Могъщ самурай Изтегляне на схема безплатно.
Puternicul samurai Pentru a descărca o schemă gratuit.Рамптънс" е могъщ инвестиционен тръст.
Ramptons este o firma mare de investitii.Когато целият свят мълчи, дори един глас става могъщ.".
Când întreaga lume tace,chiar și o singură voce devine puternică.”.Цезар беше, смел, могъщ, царствен и любящ.
Un rege fuse Cezar, măreţ, neînfricat şi milostiv.Ще бъда могъщ цар, така че врагове, пазете се!
Voi fi un rege măreţ Aşa că duşmani, feriţi-vă!Нека тя уталожи гнева ти, могъщ тъмнокос господарю.
Fie ca el să-ţi îmblânzească furia, puternice stăpân cu plete întunecate.Всеки човек е могъщ и има какво да допринесе.
Fiecare persoană este puternică și are ceva de contribuit.Знаем, че човешкият ум може да е много могъщ оставен без контрол.
Ştim că mintea umană poate fi foarte puternică când este lăsată liberă.Като Ана Никол Смит, Ричард Никсън, като някой велик и могъщ.
Ca în cazul Annei Nicole Smith şi al lui Richard Nixon, persoane puternice.Много могъщ и влиятелен, който лесно може да издейства помилване за съпруга.
Multă putere şi influenţă, un tip care poate uşor să-l scoată pe soţ.За хората от Гама Форест думата"Доктор" означава могъщ войник.
Pentru oamenii din Pădurile Gamma, cuvântul"doctor" înseamnă războinic măreţ.Заядохте се с великият и могъщ Макс… и сега ще си понесете последиците.
V-aţi pus cu măreţul şi puternicul Max… şi acum trebuie să suferiţi consecinţele.Водени от техния могъщ и безмилостен крал, ирландците покориха британците.
Conduşi de puternicul şi necruţătorul lor rege, irlandezii i-au subjugat pe britanici.
